現代演劇 - activities

Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre Le Cercle des poètes disparus, la pièce primée aux Molières, reprogrammée au Théâtre Libre

Le Cercle des poètes disparus：テアトル・リーブルでのモリエール賞受賞作品 - レビュー

アントワーヌ劇場で大成功を収めた『Le Cercle des poètes disparus』が、2024年9月11日から10月13日まで、テアトル・リーブルで新シーズンを迎える。
L'extraordinaire destinée de Sarah Bernhardt, la pièce sur la vie de l'actriceL'extraordinaire destinée de Sarah Bernhardt, la pièce sur la vie de l'actriceL'extraordinaire destinée de Sarah Bernhardt, la pièce sur la vie de l'actriceL'extraordinaire destinée de Sarah Bernhardt, la pièce sur la vie de l'actrice

女優サラ・ベルナールの半生を描いた舞台『サラ・ベルナールの数奇な運命』 - レビュー

L'extraordinaire destinée de Sarah Bernhardt』は、パレ・ロワイヤル劇場で8月27日から2024年12月22日まで上演される。この舞台は、フランスの女優、画家、彫刻家の狂気の物語である。
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

マキシム・ダボヴィル、フランス革命の歴史的一人芝居に出演

マキシム・ダボヴィルが、ヴィクトル・ユーゴーからアレクサンドル・デュマまで、フランス文学の名作を題材にフランス革命を活写する一人芝居。この作品は2025年1月4日までエベールト劇場で上演される。
Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine Francois Cluzet encore une journée divine

フランソワ・クリュゼの一人芝居『アンコール・ウン・ジュルネ・ディヴァイン

フランソワ・クルゼの劇場への大復帰である！25年ぶりに、ドゥニ・ミケリスの小説を原作とする一人芝居『アンコール une journée divine』で舞台に戻ってくる。テアトル・ブッフ・パリジャンで2025年1月25日から4月18日まで上演される。
Spectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARISSpectacle Sherlock Holmes et le Mystère de la Vallée de Boscombe : énigme palpitante à découvrir au GRAND POINT VIRGULE - PARIS

シャーロック・ホームズとボスコム渓谷の謎：グランドポイント・ヴィルギュールでの調査

シャーロック・ホームズ、ボスコム渓谷の謎を解く』は2024年12月29日まで、パリのグラン・ポワント・ヴィルギュールで上演される！
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

秘密の秘密：実話に基づくブノワ・ソレスの芝居

劇作家で俳優のブノワ・ソレスが、『La Machine de Turing』『La Maison du Loup』に続く新作を発表する。2025年1月22日にリヴ・ゴーシュ劇場で開幕するからだ。
Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

パナヨティス・パスコットの原作を舞台化したヴァシリ・シュナイダー

2023年に出版されたパナヨティス・パスコットの処女作『La prochaine fois tu mordras la poussière』が、ヴァシリ・シュナイダーを主役に迎えて劇場で上演される。ポール・パスコが脚色・演出を手がけ、プチ・サン・マルタン劇場で上演される。
©Rachid Bellak - La Fantaisie - vincent dedienne 2 ©Rachid Bellak - La Fantaisie - vincent dedienne 2 ©Rachid Bellak - La Fantaisie - vincent dedienne 2 ©Rachid Bellak - La Fantaisie - vincent dedienne 2

ジャン＝リュック・ラガルス、ヴァンサン・デディエンヌ主演の舞台『Juste la fin du monde（この世の終わり）』。

没後30年、アトリエ劇場はジャン＝リュック・ラガルスにオマージュを捧げ、2025年1月15日から『Juste la fin du monde』を含む2作品を交互に上演する。出演は、2024年モリエール賞最優秀私立演劇俳優賞を受賞したヴァンサン・デディエンヌ。
Love me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande ComédieLove me tinder à la Grande Comédie

すべてはうまくいく：グランド・ハッピー・コメディでのアリル・ヴァルダールの喜劇の再演

Tout va bien se passer』がパリ9区のLa Grande Happy Comédieで再演される。アリル・ヴァルダールによる、将来の結婚を脅かす独身最後のパーティーを舞台にしたコメディ...。
Frida : la pièce de théâtre retraçant la vie de l'artiste Frida Kahlo Frida : la pièce de théâtre retraçant la vie de l'artiste Frida Kahlo Frida : la pièce de théâtre retraçant la vie de l'artiste Frida Kahlo Frida : la pièce de théâtre retraçant la vie de l'artiste Frida Kahlo

フリーダ：画家フリーダ・カーロの生涯を辿る演劇

パオラ・デュニオーの脚本・演出による『フリーダ』は、メキシコの画家フリーダ・カーロの生涯を描く。成功の犠牲となったこの作品は、マニュファクチュール・デ・アベスで2024年11月30日まで上演が延長された。
Les Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre sur la Seconde Guerre MondialeLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre sur la Seconde Guerre MondialeLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre sur la Seconde Guerre MondialeLes Marchands d'Étoiles : la bouleversante pièce de théâtre sur la Seconde Guerre Mondiale

レ・マルシャン・デトワール：ル・スプレンディッドでの感動的な舞台

アヴィニョンでの勝利に続き、『星の商人』（Les Marchands d'Étoiles）がパリのスプレンディッド劇場で2025年1月5日まで上演される。第二次世界大戦を題材にした感動的で滑稽な作品。
Une Histoire d'Amour - Alexis Michalik : Spectacle incontournable à l'Avant Seine Théâtre de ColombesUne Histoire d'Amour - Alexis Michalik : Spectacle incontournable à l'Avant Seine Théâtre de ColombesUne Histoire d'Amour - Alexis Michalik : Spectacle incontournable à l'Avant Seine Théâtre de ColombesUne Histoire d'Amour - Alexis Michalik : Spectacle incontournable à l'Avant Seine Théâtre de Colombes

愛の歴史：ル・スプレンディッドでのアレクシス・ミチャリックの舞台

2024年9月19日から2025年1月5日までテアトル・デュ・スプレンディッドで上演される、アレクシス・ミチャリック作『愛の歴史』をご覧ください。
"C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse !": Spectacle Incontournable à la COMEDIE OBERKAMPF à Paris."C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse !": Spectacle Incontournable à la COMEDIE OBERKAMPF à Paris."C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse !": Spectacle Incontournable à la COMEDIE OBERKAMPF à Paris."C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse !": Spectacle Incontournable à la COMEDIE OBERKAMPF à Paris.

C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse！（パリ、オーバーカンプコメディにて

2025年1月5日までパリのComédie Oberkampfで開催される愉快なショー「C'est Décidé, Je Deviens Une Connasse」をお楽しみください。
Et pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie BastilleEt pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie Bastille

シモーヌ・ヴェイユがバスティーユ劇場で『エ・ペンダント・セ・タン』を上演

一方、シモーヌ・ヴェイユは、前世紀における女性の権利のための闘いを辿るショーで、2025年4月29日までコメディー・バスティーユで開催されている。
Inconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre Antoine

Inconnu à cette adresse』：カルト小説の映画化がアントワーヌ劇場に戻ってくる

長年、クレスマン・テイラーの小説はミシェール・レヴィ＝ブラムによって舞台化され、大成功を収めてきた。この作品は2024年10月3日から12月29日までアントワーヌ劇場で上演される。
Spectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à ParisSpectacle Sherlock Holmes et l'Affaire du Pont de Thor : un événement à ne pas manquer au Théâtre de Passy à Paris

L'Heure des Assassins：ジュリアン・ルフェーヴルの新作クライムコメディ

L'Heure des Assassins』はジュリアン・ルフェーヴルの新作で、2025年1月5日までパリのコメディ劇場で上演される。本格的な探偵コメディで、ロンドンの劇場で不幸にも殺人事件が起きてしまう...。
Journée du patrimoine : Théâtre le RanelaghJournée du patrimoine : Théâtre le RanelaghJournée du patrimoine : Théâtre le RanelaghJournée du patrimoine : Théâtre le Ranelagh

ル・ミザンスロープ：ラネラ劇場で上演されるモリエールの戯曲

トマ・ル・ドゥアレックが脚色・演出したモリエールの『Le Misanthrope』が、2024年10月19日からパリのラネラ劇場で上演される。
Visuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtreVisuel théâtre

Rupture à domicile：大ヒットコメディがリヴ・ゴーシュ劇場に戻ってくる

2015年以来ヒットコメディとなっているトリスタン・プティジラールの舞台『Rupture à domicile』が、10月1日から2024年12月22日までパリのリヴ・ゴーシュ劇場で再演される。このコメディは、2015年のモリエール賞で最優秀フランス語圏作家のタイトルを獲得した。
Mon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald Sibleyras

パトリック・オーデクールとジェラルド・シブレラスによる待望の舞台『Mon jour de chance』。

パトリック・オーデクールとジェラルド・シブレイラスによる新作『Mon jour de chance』は、9月17日から2024年12月31日までフォンテーヌ劇場で上演される。
Les gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice Bejo

小説『ビルバオの人々は望みの場所で生まれる』の舞台化に出演したベレニス・ベジョ

2022年に出版されたLes gens de Bilbao naissent où ils veulentは、マリア・ラレアの処女作。数々の賞を受賞したこの作品は、ベレニス・ベジョ主演の一人芝居としてテアトル・マリニーで上演される。