Hôtel de ville - activities

La terrasse des Jeux à l'Hôtel de Ville, le spot sportif et festif au coeur de ParisLa terrasse des Jeux à l'Hôtel de Ville, le spot sportif et festif au coeur de ParisLa terrasse des Jeux à l'Hôtel de Ville, le spot sportif et festif au coeur de ParisLa terrasse des Jeux à l'Hôtel de Ville, le spot sportif et festif au coeur de Paris

파리 중심부의 스포츠와 축제의 명소, 호텔 드 빌의 게임 테라스

2024년 7월 14일부터 9월 8일까지 파리 중심부의 호텔 드 빌 앞마당에 2024년 여름의 축제를 즐길 수 있는 테라스 데 주(Terrasse des Jeux)가 마련될 예정입니다. 파리 올림픽 조직위원회에서 '클럽 2024'라는 이름을 붙인 이 장소에서는 대회와 축하 행사가 열리며, 누구나 무료로 이용할 수 있는 플랫폼이 제공될 예정입니다.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

파리: 발 드 라무르가 호텔 드 빌의 앞마당으로 돌아온다, 프로그램

2023년 10주년을 맞이한 '발 드 라무르'가 2024년 5월 17일(금) 파리 시청 앞마당에서 두 번째 축제를 개최합니다. 프로그램에는 어떤 것들이 있나요? 대형 노래방, 합창단, 카바레 쇼, 꽃 던지기, 폴 댄스, DJ 세트!
La (très) grande formeLa (très) grande formeLa (très) grande formeLa (très) grande forme

파리에서 800명이 관람한 참여형 댄스 쇼, 라 (트르) 그랑드 포르메

라 (트르) 그랑드 포르메는 파리의 호텔 드 빌 앞에서 800명의 참가자들이 모여 참여형 댄스 공연을 펼치는 특별한 이벤트입니다. 2024년 올림픽 문화 올림피아드의 일환으로 기획된 이 공연은 6월 15일 토요일에 수천 명의 관중 앞에서 펼쳐질 예정입니다.
Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918

2024 파리 올림픽: 7월 14일 밤, 올림픽 성화를 감상할 수 있는 시청이 문을 열었습니다.

2024 파리 올림픽이 코앞으로 다가온 가운데, 호텔 드 빌은 특별한 저녁을 준비하고 있습니다! 7월 14일, 호텔 드 빌은 일반인에게 문을 열고 유명한 올림픽 성화를 공개할 예정입니다. 개막 12일 전, 파리 시민과 방문객 모두가 이 글로벌 이벤트의 상징인 성화를 밤새도록 감상할 수 있습니다!
Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !

파리 세메: 호텔 드 빌에서 현지 식물 씨앗 무료 배포

초록색 엄지손가락을 가진 분이라면 이번 주 토요일인 2024년 4월 27일 호텔 드 빌 앞에서 발코니에 화려한 꽃을 장식할 수 있도록 수천 개의 씨앗 패킷을 나눠드릴 거예요!
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

파리 시청 앞마당에서 열리는 페트 드 라 뮤직 2024, 프로그램 소개

2024년 6월 21일 금요일, 제42회 페트 드 라 뮤직을 맞아 클래식 음악이 파리 시청 앞마당을 점령할 예정입니다. 파리 오케스트라는 "참여와 포용"을 표방하는 갈라 이벤트에서 무료 콘서트를 개최합니다. 프로그램을 보려면 여기를 클릭하세요!
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

2024년 뉘 블랑슈: 카니발과 스케이트보드가 파르비스 드 호텔 드 빌에 활기를 불어넣다(75)

이번 뉘 블랑슈 기간에도 파르비스 드 호텔 드 빌은 다시 한 번 주목의 중심이 될 것입니다. 2024년 6월 1일 토요일, 수도의 중심부로 여행을 떠나 이 행사를 위해 준비된 다양한 공연을 만나보세요.
Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640

라 뉘 데 릴레 2024: 여성 폭력에 맞서기 위한 야간 연대 레이스

뉘 데 릴레가 파리로 돌아왔습니다! 2024년 4월 23일, 여성 폭력 근절을 위한 이 대회가 호텔 드 빌 앞마당에서 스포츠와 축제의 밤으로 열립니다.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

파리를 변화시킨 10년: 호텔 드 빌의 무료 이벤트

호텔 드 빌은 2024년 3월 23일 토요일에 파리 시민들에게 문을 열고 파리의 10년간의 변화를 공개할 예정입니다. 프로그램에는 무엇이 있나요? 등반, 무료 씨앗 배포, 빛의 도시를 위해 일하는 선출된 대표 및 직원들과의 만남이 준비되어 있습니다.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

파리의 파르비스 드 호텔 드 빌에서 평화와 정의를 위한 여성들의 집회

3월 8일, 세계 여성 인권의 날을 기념하여 파리 시청 앞마당에서 획기적인 행사가 개최됩니다. 평화와 반인종주의 캠페인을 벌이는 단체인 Les Guerrières de la Paix는 분쟁이 여성에게 미치는 영향과 평화 프로세스에서 여성의 역할의 중요성을 강조하기 위해 사람들을 한자리에 초대합니다.
Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144

파리의 불빛: 밤의 파리 다리, 호텔 드 빌의 야외 사진전

2023년 10월 16일부터 11월 30일까지 파리 시청 정문에서 빛의 도시와 다리를 담은 흑백 사진을 감상하세요. 파리 풍경의 거대한 특징을 새로운 시각으로 재발견할 수 있는 기회입니다.
Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017

튀니지 문학을 소개하는 문학 박람회, 르 마그레브 데 리브르 2023(Le Maghreb des livres 2023)

2023년 10월 28일과 29일, 파리 호텔 드 빌 드 파리에서 29회째를 맞이하는 마그레브 데 리브르가 다시 파리로 돌아와 올해는 튀니지 문학에 초점을 맞춰 서적 사인회, 토론회, 문학 카페 등을 개최할 예정입니다.
Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

헤리티지 데이 2023: 시청 방문 - 메아리 드 파리

2023년 주르네 뒤 파트리모네를 맞아 호텔 드 빌 드 파리는 예외적으로 무료 투어(등록 필요)를 위해 문을 열었습니다. 2023년 9월 16일(토)과 17일(일)에 파리 시장 집무실, 호텔 드 빌 도서관, 의회 회의실, 예식장, 파리 랑데부 매장을 둘러보실 수 있습니다.
Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237

마레 지구의 유서 깊은 건물 옥상에 자리 잡은 최초의 포도밭을 발견하세요.

몽마르뜨의 포도밭은 잘 알려져 있지만 훨씬 더 특이한 포도밭도 있습니다. 최근 마레 지구의 유서 깊은 건물 옥상에 포도나무가 심어졌고, 이제 이곳을 방문하실 수 있습니다!
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

파리의 파비스 드 호텔 드 빌에서 프랑스 해군의 우주를 발견하세요

파리 시청 앞마당에서 실시간으로 프랑스 해군의 심장부로 뛰어들어 보세요! 이 특별한 이벤트는 7월 14일 금요일 낮 12시부터 오후 6시까지 진행됩니다. 해군의 세계를 발견할 수 있는 특별한 기회입니다.
Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

프낙 라이브 파리 2023: 이번 주 금요일 세 번째이자 마지막 저녁 공연 취소

호텔 드 빌의 앞마당과 라운지에서 이틀간의 축제 저녁과 20회의 무료 콘서트를 마친 프낙 라이브는 슬프게도 오늘을 끝으로 막을 내립니다. BFMTV의 보도에 따르면, 원래 6월 30일 금요일로 예정되어 있던 축제의 마지막 날 저녁 공연은 현재 일드프랑스 지역에 영향을 미치고 있는 폭력과 폭동으로 인해 취소되었습니다.
Le Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antanLe Grand Mazarin, l'hôtel inspiré des salons littéraires d'antan

과거의 문예 살롱에서 영감을 받은 호텔, 르 그랑 마자랭

메종 파리엔트 그룹의 새로운 파리 호텔인 르 그랑 마자랭이 마레 지구 중심부에 문을 열었습니다. 낮과 밤이 모두 활기찬 마레 지구에 럭셔리하고 우아한 안식처를 선사하는 특별한 새 주소입니다.
Le Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de VilleLe Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de VilleLe Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de VilleLe Jardin des combattants de la Nueve, un spot secret à deux pas de l'Hôtel de Ville

호텔 드 빌에서 아주 가까운 곳에 있는 비밀 장소, 자르뎅 데 콤파탕 드 라 누에베

이곳에 대해 알고 계셨나요? 센강 부두 근처의 호텔 드 빌에서 아주 가까운 거리에 파리지앵들이 거의 알지 못하는 녹지의 안식처가 있습니다. 이곳은 바로 '라 누에브 전투원 정원'으로, 발견되기를 기다리는 비밀스러운 장소예요.
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

파리 해방: 호텔 드 빌 앞마당에서 낭독하는 헌사, 모든 것은 파리에서 다시 시작됩니다.

파리 광복 77주년을 기념하여 메아리 드 파리는 배우 필립 토렌톤, 마리옹 이스비, 니콜라 에브라르의 시 낭송과 뮤지션들의 공연으로 자유를 위해 목숨을 바친 남녀에게 경의를 표하기로 결정했습니다. 이들은 광복의 일곱 가지 '에피소드'를 텍스트, 아카이브 이미지, 최신 사진으로 재현할 계획을 함께 세웠습니다.
150 ans de la Commune de Paris : Retour sur l’histoire de l’insurrection parisienne150 ans de la Commune de Paris : Retour sur l’histoire de l’insurrection parisienne150 ans de la Commune de Paris : Retour sur l’histoire de l’insurrection parisienne150 ans de la Commune de Paris : Retour sur l’histoire de l’insurrection parisienne

파리 코뮌: 파리 봉기의 역사를 되돌아보기

1871년 3월 18일부터 5월 28일까지 72일 동안 파리 시민들은 정부에 반기를 들고 전례 없는 사회적 연대에 기반한 조치를 취했습니다. 바로 파리 코뮌이었습니다. 이 대규모 파리 봉기의 역사를 되돌아봅니다.