Réjouissant programme que celui concocté par Les Etés de la danse, pour leur premier accueil, dans le cadre du festival mais aussi en France, de le Pacific Southwest Ballet. A l'affiche de la soirée du 5 juillet, un do magnétique de William Forsythe, un réveil tout en douceur de Benjamin Millepied et un ballet narratif à la fois West Side Story et Charlie Chaplin de Twyla Tharp.