Komedie Carla Goldoniho La Serva Amorosa přichází do Théâtre de la Porte Saint-Martin od 25. září do 31. prosince. Hra v překladu a úpravě Ginette Henryové a v režii Catherine Hiegelové vypráví příběh triumfujícího sluhy. Feministická hra, která obrací role pána a sluhy.
Od své premiéry v roce 2013 v divadle Odéon Théâtre de l'Europe sklízí hra Joëla Pommerata Sjednocení obou Korejí velký úspěch. Nyní se vrací v repríze v Théâtre de la Porte Saint-Martin, a to od 24. dubna do 14. července 2024.
Do divadla přichází první kniha Panayotise Pascota La prochaine fois tu mordras la poussière, která vyšla v roce 2023. Hru v adaptaci a režii Paula Pascota uvede divadlo Théâtre du Petit Saint-Martin.
Monsieur Motobécane se od 25. dubna vrací do Paříže na Porte Saint-Martin. One-man show Bernarda Crombeyho, která vznikla v roce 2009 v Théâtre du Rond-Point, je již deset sezón vyprodaná na Festival Off d'Avignon.
Hru "Contes et Légendes" od Joëla Pommerata můžete vidět v Théâtre de la Porte Saint-Martin do 31. března 2024. Hra zobrazuje futuristický svět, v němž musí lidé a roboti žít společně, a zkoumá vztahy mezi dospívajícími, dospělými a androidy.
Večer literárních a hudebních představení na motivy bájných dopisů "Au Bonheur des Lettres", pořádaný na podporu organizace Bibliothèques Sans Frontières, se uskuteční 26. března 2024 v Théâtre de la Porte Saint-Martin.