Fête de la Lune Paris 13e 2024, program bezplatných akcí

Tradiční čínský svátek Měsíc se slaví také v Paříži, v oblíbené čínské čtvrti 13. obvodu. Od 9. do 21. září 2024 se přijďte podělit o asijskou kulturu prostřednictvím široké škály akcí včetně koncertů, uměleckých představení, promítání a trhu s pouličním jídlem.

Každý ví o čínském novém roce, který se v Paříži hojně slaví, ale víte o svátku Měsíce? Pro Číňany je to druhý nejdůležitější svátek. Ve 13. obvodu se každoročně dostává do centra pozornosti Festival měsíce, který je hlavním pařížským festivalem asijské hudby. Letos se od 9. do 21. září těšíme na program plný nových objevů.

Během několika dnů si budete moci vychutnat širokou škálu akcí, které představí různé kultury Asie. Na programu je spousta akcí od pekingské opery a koncertu uprostřed podzimu až po kulinářské speciality z rýže a asijský trh Treiz'Asiatique.

Jak víte, ve 13. obvodu žije početná asijská komunita. Podpora asijské kultury je součástí multikulturní směsi, která činí tento obvod tak bohatým a živým.

Je to skvělá příležitost k výměně názorů a setkání s novými lidmi. Svátek měsíce, známý také jako Svátek poloviny podzimu, je tisíciletá čínská tradice, která se slaví v době, kdy je měsíc nejkulatější a nejjasnější v roce. V Číně je symbolem rodinné pospolitosti, ve Vietnamu je také svátkem dětí a v Koreji svátkem sklizně.

Program slavnosti Fête de la Lune 2024 ve 13. obvodu:

Výstava Festival des Arts et Métiers chinois se koná od 9. do 21. září v Mairie du 13e v galeriích Athéna, Bièvre a Antichambre. V rámci této akce budete mít možnost seznámit se s přibližně čtyřiceti díly současného čínského umění, z nichž některá jsou certifikována jako nehmotné kulturní dědictví, a poprvé v Paříži budou vystaveny obrazy, výšivky a skládání papíru.
V úterý 17. září se v Mairie du 13e uskuteční řada workshopů a seminářů. Od 10 do 11 hodin bude Zhu Xinling hovořit o rozdílech mezi francouzskou a čínskou výšivkou. Od 11 do 12 hodin bude Huang Xiaoxian hovořit o historii a estetice čínského skládání papíru. Odpoledne od 14.30 do 17 hodin se v Galerii Bièvre uskuteční workshop skládání čínského papíru.
Rovněž 17. září se od 19.00 do 21.30 hodin na radnici 13. obvodu v Salle des Fêtes uskuteční večer Pocta Akiru Toriyamovi. Nedávno zesnulý tvůrce Dragon Ballu bude oslaven večerem plným překvapení pro fanoušky mangy.
Ve středu 18. září od 14.30 do 17.30 hodin se v Salle des Fêtes na radnici 13e uskuteční představeníPekingské opery. Po seznámení s touto tradiční čínskou uměleckou formou budou následovat interaktivní ukázky a workshop líčení pro děti, po nichž bude následovat představení nejznámějších úryvků z Pekingské opery. Odpoledne zakončí ochutnávka měsíčních koláčků.
Ve čtvrtek 19. září si od 19.30 do 21 hodin nenechte ujít promítání dokumentárního filmu "Opération Dragon avec Kevin Rolland". Po tomto filmu zaměřeném na závody dračích lodí v Číně bude následovat setkání s mistrovskými týmy těchto tradičních závodů.
V pátek 20. září se od 20 do 22 hodin v Salle des Fêtes uskuteční jedinečný koncert s názvem "De Lorient à l'Orient " . Tato hudební show, která spojuje bretaňské a čínské tradice, představí vzácné nástroje a nabídne jedinečný zvukový zážitek.
V sobotu 21. září se na bulváru Auguste Blanqui uskuteční od 12 do 22 hodin akce RICE - Le Marché Treiz'Asiatique. Více než 40 pouličních stánků s asijským jídlem a řemeslnými výrobky vám umožní objevit všechny chutě Asie ve slavnostní a přátelské atmosféře.
V Médiathèque Jean-Pierre Melville proběhne řada akcí u příležitosti oslav svátku Měsíce. Od 3. do 15. září bude pro veřejnost otevřena výstava o umění vietnamského čaje. V sobotu 14. září se v 11 hodin dopoledne uskuteční hudební snídaně věnovaná vietnamské hudbě a odpoledne od 16 do 17.30 hodin workshop zaměřený na poznávání vietnamských čajů(rezervace nutná).
Od 17. září bude pro celou rodinu otevřena výstava ilustrací z čínských dětských knih. V sobotu 21. září jsou na programu také dvě literární a výtvarné dílny pro děti: od 14 do 15.30 hodin čtení pohádek a následná tvůrčí malířská dílna pro děti od 4 do 6 let a od 16 do 17.30 hodin dílna výroby čínských luceren pro děti od 6 do 8 let(rezervace nutná).