Anpassung

L'Éternaute : l'adaptation ambitieuse de la BD culteL'Éternaute : l'adaptation ambitieuse de la BD culteL'Éternaute : l'adaptation ambitieuse de la BD culteL'Éternaute : l'adaptation ambitieuse de la BD culte

Der Eternaut: Die argentinische Science-Fiction-Serie mit Ricardo Darín

Der Eternaut ist eine argentinische Science-Fiction-Serie nach dem Kult-Comic von Héctor Oesterheld, die am 30. April 2025 auf Netflix starten soll. Mit Ricardo Darín in der Hauptrolle taucht dieses postapokalyptische Drama Buenos Aires in einen tödlichen Sturm.
Nouvelle vie à Ransom Canyon : drame familial et romance dans les plaines texanesNouvelle vie à Ransom Canyon : drame familial et romance dans les plaines texanesNouvelle vie à Ransom Canyon : drame familial et romance dans les plaines texanesNouvelle vie à Ransom Canyon : drame familial et romance dans les plaines texanes

Neues Leben im Ransom Canyon: Ein romantischer Western im Herzen von Texas

Die von April Blair geschaffene US-Serie Neues Leben in Ransom Canyon zeigt Josh Duhamel und Minka Kelly in einer Geschichte über rivalisierende Familien, verschüttete Geheimnisse und eine vereitelte Liebe.
Kaiju No. 8 : Mission Recon, le film inspiré du manga phénomèneKaiju No. 8 : Mission Recon, le film inspiré du manga phénomèneKaiju No. 8 : Mission Recon, le film inspiré du manga phénomèneKaiju No. 8 : Mission Recon, le film inspiré du manga phénomène

Kaiju No. 8: Mission Recon, der Event-Animationsfilm nach dem erfolgreichen Manga

Kaiju No. 8: Mission Recon, ein Animationsfilm von Shigeyuki Miya und Tomomi Kamiya, stellt die erste Staffel des Anime zusammen und enthält eine bisher unveröffentlichte Episode. In den Kinos am 17. und 18. April 2025.
Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal

Edmond von Alexis Michalik verlängert im Théâtre du Palais Royal: unsere Kritik

Edmond, das dritte Theaterstück von Alexis Michalik, das 2016 im Théâtre du Palais Royal uraufgeführt wurde, steht noch immer auf dem Spielplan des Theaters im I. Arrondissement. Nach mehr als 5 erhaltenen Molières wurde das Stück bis zum 12. Juli 2025 verlängert.
Astérix et Obélix contre César : comédie d’aventure avec Clavier et DepardieuAstérix et Obélix contre César : comédie d’aventure avec Clavier et DepardieuAstérix et Obélix contre César : comédie d’aventure avec Clavier et DepardieuAstérix et Obélix contre César : comédie d’aventure avec Clavier et Depardieu

Asterix und Obelix gegen Cäsar: Kultige Familienkomödie mit Christian Clavier und Gérard Depardieu

Asterix und Obelix gegen Cäsar von Claude Zidi mit Christian Clavier, Gérard Depardieu und Roberto Benigni wird am 7. April 2025 um 21.10 Uhr auf TF1 ausgestrahlt.
Amis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'ŒuvreAmis pour la vie : une soirée entre amis qui vire au chaos au Théâtre de l'Œuvre

Arsène Lupin, Gentleman Illusionist: eine Show voller Magie und Abenteuer

Arsène Lupin landet ab dem 5. Oktober 2025 im Théâtre des Variétés in der Show "Arsène Lupin, Gentleman Illusionniste", einem Familienspektakel, das Theater, Magie und Abenteuer miteinander verbindet.
Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier Eva Rami présente son tryptique de seules en scène au Théâtre de l'Atelier

Die Unschuldigen: Ein Theaterstück über den russischen revolutionären Terrorismus

Die Regisseurin Marina Taasheva führt im Théâtre de l'Épée de Bois das Theaterstück Les Innocents auf, das von russischen Texten vom Anfang des 20. Jahrhunderts inspiriert ist. Ein Stück, das vom 10. bis 27. April 2025 zu sehen ist.
Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série Peaky Blinders : The redemption of Thomas Shelby, le spectacle adapté de la célèbre série

Peaky Blinders: Die Adaption der Serie als Spektakel - unsere Kritik

Peaky Blinders: The redemption of Thomas Shelby ist vom 12. bis 30. März 2025 in der Seine Musicale zu sehen. Die Aufführung, die von Benoit Swan Pouffer nach der Fernsehserie von Steven Knight adaptiert wurde, hat bereits mehr als 100.000 Zuschauer begeistert!
Orgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisitéOrgueil et Préjugés… ou presque au Théâtre Saint-Georges : l’incontournable roman revisité

Stolz und Vorurteil... oder fast im Théâtre Saint-Georges: Das Stück wird verlängert

Ab dem 24. Januar findet im Théâtre Saint-Georges eine neue Adaption von Stolz und Vorurteil statt, die Parodie, Musik und Humor vereint. Eine moderne Neuinterpretation, in der fünf talentierte Schauspielerinnen und eine Musikerin uns in die unglaublichen Abenteuer der Bennet-Schwestern eintauchen lassen, in einer Inszenierung, die von Johanna Boyé gezeichnet wurde.
The Legend of Zelda : une aventure fantastique par Wes BallThe Legend of Zelda : une aventure fantastique par Wes BallThe Legend of Zelda : une aventure fantastique par Wes BallThe Legend of Zelda : une aventure fantastique par Wes Ball

The Legend of Zelda: Nintendos Kult-Universum wird in Realaufnahmen verfilmt

The Legend of Zelda ist eine Adaption des Kultspiels von Nintendo und kommt am 24. März 2027 unter der Regie von Wes Ball und mit einem Drehbuch von Derek Connolly in die Kinos.
12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot12 Hommes en Colère : la pièce adapté de l'œuvre de Reginald Rose de retour au Théâtre Hébertot

12 Men in Wrath: Das Stück nach dem Werk von Reginald Rose kehrt zurück - unsere Kritik

Sie hatten ihn im Theater verpasst? Gute Nachrichten, die Adaption des Kultfilms von Reginald Rose, 12 Männer in Wut, kehrt ab dem 6. Februar 2025 ins Théâtre Hébertot zurück. Der Zuschauer wird in einen heiklen Prozess geworfen, in dem zwölf Männer über das Schicksal einer 18-jährigen Person beraten müssen.
Chair de Poule - Le film : bande-annonce Chair de Poule - Le film : bande-annonce Chair de Poule - Le film : bande-annonce Chair de Poule - Le film : bande-annonce

Hühnerfleisch - Der Film: Jack Black im Angesicht der Monster aus der berühmten Jugendserie

Gänsehaut - Der Film (Goosebumps) ist eine Adaption der erfolgreichen Serie und kehrt mit Jack Black als Stream zurück. Ab dem 15. April 2025 auf Netflix zu sehen.
Anna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scèneAnna Karénine aux Nanterre-Amandiers : un procès social en scène

Anna Karenina in Les Nanterre-Amandiers: Ein sozialer Prozess auf der Bühne

Anna Karenina wird vom 7. bis 10. Mai 2025 im Théâtre Nanterre-Amandiers in einer Inszenierung von Carme Portaceli aufgeführt, die eine feministische Neuinterpretation von Tolstois Roman bietet.
Bosch: Legacy saison 3 : une série policière avec Titus WelliverBosch: Legacy saison 3 : une série policière avec Titus WelliverBosch: Legacy saison 3 : une série policière avec Titus WelliverBosch: Legacy saison 3 : une série policière avec Titus Welliver

Bosch: Legacy, Staffel 3: Mord und Geheimnisse für Harry Bosch in einem düsteren Großstadtkrimi

Die dritte Staffel von Bosch: Legacy, die 2025 erscheinen soll, adaptiert Desert Star und The Black Ice von Michael Connelly. Titus Welliver, Mimi Rogers und Madison Lintz werden in dieser spannenden Krimiserie wieder in ihren Rollen zu sehen sein.
Lire Lolita à Téhéran : un drame iranien avec Golshifteh FarahaniLire Lolita à Téhéran : un drame iranien avec Golshifteh FarahaniLire Lolita à Téhéran : un drame iranien avec Golshifteh FarahaniLire Lolita à Téhéran : un drame iranien avec Golshifteh Farahani

Lolita in Teheran lesen: Ein ergreifendes Drama über die Macht der Literatur im Angesicht der Unterdrückung

Nach dem autobiografischen Roman von Azar Nafisi, Lire Lolita in Teheran, spielt Golshifteh Farahani in einem starken Drama unter der Regie von Eran Riklis, das am 26. März 2025 in die Kinos kommt.
Carême : le biopic historique sur le premier chef célèbreCarême : le biopic historique sur le premier chef célèbreCarême : le biopic historique sur le premier chef célèbreCarême : le biopic historique sur le premier chef célèbre

Fastenzeit: Das faszinierende Schicksal des ersten spionierenden Sternekochs

Die Serie Carême zeichnet den kometenhaften Aufstieg von Antonin Carême nach, der als erster Koch zu Ruhm gelangt und in ein Machtspiel zur Zeit Napoleons verwickelt wird. Mit Benjamin Voisin, Lyna Khoudri und Jérémie Renier wird das auf wahren Begebenheiten beruhende Historiendrama ab dem 30. April 2025 auf Apple TV+ zu sehen sein.
The Life of Chuck : un drame introspectif de Mike Flanagan avec Tom HiddlestonThe Life of Chuck : un drame introspectif de Mike Flanagan avec Tom HiddlestonThe Life of Chuck : un drame introspectif de Mike Flanagan avec Tom HiddlestonThe Life of Chuck : un drame introspectif de Mike Flanagan avec Tom Hiddleston

The Life of Chuck: Tom Hiddleston in einem von Stephen King inspirierten existenziellen Drama

Unter der Regie von Mike Flanagan spielt The Life of Chuck mit Tom Hiddleston und Mark Hamill in einem ergreifenden Drama nach einer Kurzgeschichte von Stephen King. Kommt am 11. Juni 2025 in die Kinos.
Le Roi Loup : la série animée adaptée de WereworldLe Roi Loup : la série animée adaptée de WereworldLe Roi Loup : la série animée adaptée de WereworldLe Roi Loup : la série animée adaptée de Wereworld

Der Wolfskönig: Ein Fantasy-Epos, das von der Wereworld-Saga inspiriert wurde

Der Wolfskönig, eine animierte Fantasy-Abenteuerserie, die auf den Wereworld-Romanen von Curtis Jobling basiert, folgt Drew Ferran, einem jungen Mann, der sein Erbe als Werwolf und sein königliches Schicksal entdeckt. Ein Epos, das auf Netflix verfügbar ist.
Mortal Kombat II : la suite spectaculaire du film de 2021Mortal Kombat II : la suite spectaculaire du film de 2021Mortal Kombat II : la suite spectaculaire du film de 2021Mortal Kombat II : la suite spectaculaire du film de 2021

Mortal Kombat II: Erwartete Fortsetzung des Martial-Arts-Actionfilms

Mortal Kombat II, unter der Regie von Simon McQuoid, setzt die Verfilmung des berühmten Videospiels mit Karl Urban, Tati Gabrielle und Adeline Rudolph fort. Der Film wird am 22. Oktober 2025 in die Kinos kommen.
Les Guetteurs : le thriller mystérieux d'Ishana Night Shyamalan disponible en VODLes Guetteurs : le thriller mystérieux d'Ishana Night Shyamalan disponible en VODLes Guetteurs : le thriller mystérieux d'Ishana Night Shyamalan disponible en VODLes Guetteurs : le thriller mystérieux d'Ishana Night Shyamalan disponible en VOD

Die Beobachter: ein mysteriöser Horrorthriller von Ishana Shyamalan

Die Beobachter, der erste Film von Ishana Shyamalan, versetzt Dakota Fanning in einen beklemmenden Fantasy-Thriller. Ausstrahlung auf Canal+ am Freitag, den 28. März 2025 um 22.53 Uhr.