"In der Luft, die fliegenden Maschinen": So lautet der Titel der allerersten großen Sonderausstellung, die im Hangar Y zu sehen ist, diesem neuen Kulturort, den es im Departement Hauts-de-Seine zu entdecken gilt. Was steht auf dem Programm? Mehr als 120 Werke aus Videos, Filmen, Installationen, Malerei, Zeichnungen, Modellen, Fotos und Archiven, die sich mit Flugmaschinen und der Faszination des Fliegens beschäftigen.