Am Donnerstag, dem 5. September 2024, ist Metal-Abend auf France 4! Zur Hauptsendezeit erleben Sie das kraftvolle Konzert der amerikanischen Band Trivium, das im Februar 2023 im Olympia stattfand. Danach, im zweiten Teil, sehen Sie die ausgezeichnete ukrainische Groove-Metal-Band Jinjer, die von der unglaublichen Stimme von Tatiana Shmayluk getragen wird.