Πηγαίνουμε στην Boulogne-Billancourt, λίγο έξω από το Παρίσι, για να ανακαλύψουμε την βεράντα στον κήπο του Maison Jaune, αυτού του νέου εστιατορίου με φορτηγίδα στον Σηκουάνα, απέναντι από το Ile-Saint-Germain, το οποίο μπαίνει σε κατάσταση πάρτι για την καλοκαιρινή σεζόν.