Αυτή την Πέμπτη 5 Σεπτεμβρίου 2024, είναι η βραδιά του metal στο France 4! Σε prime time, ξαναζήστε τη δυναμική συναυλία που έδωσε το αμερικανικό συγκρότημα Trivium στο Olympia τον Φεβρουάριο του 2023. Στη συνέχεια, στο δεύτερο μέρος, παρακολουθήστε το εξαιρετικό ουκρανικό groove metal συγκρότημα Jinjer, με οδηγό την απίστευτη φωνή της Tatiana Shmayluk.