Leurs Enfants après Eux, η διασκευή του μυθιστορήματος Goncourt του 2018 από τους αδελφούς Μπουκέρμα: Η ετυμηγορία μας

Με Manon de Sortiraparis · Δημοσιευμένος 13 Οκτώβριος 2024 στις 22:23
Η διασκευή του μυθιστορήματος Leurs Enfants après Eux του Nicolas Mathieu, νικητή του Prix Goncourt 2018, θα προβληθεί στους κινηματογράφους στις 4 Δεκεμβρίου 2024. Μάθετε τι πιστεύουμε για την ταινία των αδελφών Ludovic και Zoran Boukherma, καθώς και ένα πρώτο απόσπασμα.

Παρουσιάστηκε στην επίσημη επιλογή στο πιο πρόσφατο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας, όπου απέσπασε το βραβείο Marcello Mastroianni για τον καλύτερο πρωτοεμφανιζόμενο Paul Kircher, είναι ηδιασκευή των αδελφών Ludovic και Zoran Boukherma του βιβλίου Leurs Enfants après Eux του Nicolas Mathieu (Prix Goncourt 2018) και πρόκειται να κυκλοφορήσει στις γαλλικές αίθουσες στις 4 Δεκεμβρίου 2024.

Αύγουστος του 92 στο Heillange (το φανταστικό αντίστοιχο του Hayange στη Moselle), μια κοιλάδα χαμένη στην Ανατολή, σκουριασμένοι υψικαμίνους στο βάθος που δεν καίνε πια, μια πόλη ορυχείων. Ο δεκατετράχρονος Anthony(Paul Kircher) βαριέται υπερβολικά. Ένα ζεστό απόγευμα δίπλα στη λίμνη, γνωρίζει τη Στεφανί(Αντζελίνα Γουόρεθ). Είναι έρωτας με την πρώτη ματιά, και το ίδιο βράδυ δανείζεται κρυφά τη μοτοσικλέτα του πατέρα του(Gilles Lellouche) για να πάει σε ένα πάρτι όπου ελπίζει να τη βρει. Όταν συνειδητοποιεί το επόμενο πρωί ότι η μοτοσικλέτα έχει εξαφανιστεί, η ζωή του ανατρέπεται.

Από το 1992 έως το 1998, η ταινία, η οποία είναι κομμένη σε κομμάτια δύο ετών όπως και το μυθιστόρημα, παρακολουθεί τη ζωή του Anthony- και όπως τα κεφάλαια του βιβλίου του Nicolas Mathieu, περιλαμβάνει επίσης μουσική από την εποχή εκείνη (Modern Talking, Boney M, Metallica, NTM, ο εθνικός μας Johnny). Συνολικά, οι αδελφοί Boukherma δημιούργησαν μια επιτυχημένη αλλά προσεκτική διασκευή, χωρίς πραγματικές φαντασμαγορικές πτήσεις ή σκηνοθετική λάμψη.

Η ταινία εξερευνά τα οικουμενικά θέματα της εφηβείας, των πρώτων έρωτων που διαρκούν χρόνια και της αναζήτησης της ταυτότητας -ή του τρόπου διαφυγής από το παρελθόν- και με αυτόν τον τρόπο θυμίζει μια άλλη ταινία που προβάλλεται στις αίθουσες, το L'Amour Ouf του Gilles Lellouche. Ο Γάλλος ηθοποιός και σκηνοθέτης ήθελε επίσης να μεταφέρει στην οθόνη τη διασκευή του Γκονκούρ, αλλά αποφάσισε αντ' αυτού να επικεντρωθεί στη διασκευή του βιβλίου του Νέβιλ Τόμσον. Και όπως η ταινία του Lellouche, έτσι και η ταινία των Ludovic και Zoran Boukherma αγωνίζεται να αγγίξει την καρδιά.

Το σκηνοθετικό δίδυμο καταφέρνει ωστόσο να μετατρέψει την ταινία του σε μια ρετρό απόλαυση που μπορεί να απολαύσει κανείς για δύο ώρες χάρη στη σχολαστική αναπαράστασή της, στη νωθρότητα που αποτυπώνει τον μακρύ χρόνο των διακοπών και την πλήξη της νεολαίας της περιοχής. Αλλά το καστ των ηθοποιών του δυσκολεύεται να γίνει αγαπητό, με εξαίρεση τον Lellouche και τον κοκκώδη, ανάγλυφο χαρακτήρα του πατέρα του Anthony, διαβόητου αλκοολικού αλλά όχι κακού, και τον Paul Kircher, σίγουρα έναν από τους ηθοποιούς της γενιάς του που πρέπει να προσέξουμε.

Είναι επίσης κρίμα που οι δύο σκηνοθέτες δεν βρήκαν το χρόνο να δώσουν μεγαλύτερη έμφαση, κατά τη διάρκεια της ταινίας διάρκειας 2 ωρών και 15 λεπτών, στο οικονομικό πλαίσιο αυτής της γαλλικής περιοχής που θυσιάστηκε στο βωμό της παγκοσμιοποίησης - ένα θέμα που είναι κεντρικό στο έργο του Nicolas Mathieu.

Ένα πρώτο απόσπασμα από το Leurs Enfants après Eux των αδελφών Boukherma (2024):

L'Épée de Bois : un cinéma d'art et d'essai au centre de ParisL'Épée de Bois : un cinéma d'art et d'essai au centre de ParisL'Épée de Bois : un cinéma d'art et d'essai au centre de ParisL'Épée de Bois : un cinéma d'art et d'essai au centre de Paris Κινηματογράφος: ποια ταινία πρέπει να δείτε σήμερα Δευτέρα 14 Οκτώβριος 2024;
Δεν ξέρετε ποια ταινία να δείτε σήμερα; Δεν πειράζει, καθώς η κινηματογραφική σκηνή συνεχίζει να αναπτύσσεται και έχουμε πολλές ταινίες για να ανακαλύψετε κοντά σας. [Διαβάστε περισσότερα]

Le Roman de Jim des frères Larrieu, en sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2024Le Roman de Jim des frères Larrieu, en sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2024Le Roman de Jim des frères Larrieu, en sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2024Le Roman de Jim des frères Larrieu, en sélection Cannes Première au Festival de Cannes 2024 Κινηματογράφος: Γαλλικές ταινίες που πρέπει να δείτε στους κινηματογράφους τώρα και στο εγγύς μέλλον
Αν είστε οπαδός του γαλλικού και γαλλόφωνου κινηματογράφου, θα απολαύσετε το θέαμα! Εδώ είναι οι γαλλικές, βελγικές, ελβετικές και καναδικές ταινίες που μπορείτε να δείτε στους κινηματογράφους αυτή τη στιγμή (και σύντομα)! [Διαβάστε περισσότερα]

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Ημερομηνίες και χρονοδιαγράμματα
Από το 4 Δεκέμβριος 2024

× Κατά προσέγγιση ώρες λειτουργίας: για να επιβεβαιώσετε τις ώρες λειτουργίας, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με την εγκατάσταση.
    Σχόλια
    Βελτιώστε την αναζήτησή σας
    Βελτιώστε την αναζήτησή σας
    Βελτιώστε την αναζήτησή σας
    Βελτιώστε την αναζήτησή σας