Si ve los Juegos Olímpicos cada cuatro años, ¿le ha sorprendido alguna vez oír hablar francés durante las ceremonias de entrega de medallas o los anuncios de los atletas? Pues es perfectamente normal, ya que el francés es la lengua oficial de la competición desde que Pierre de Coubertin creó los Juegos modernos en 1896. Desde entonces, el inglés se ha unido a él para ayudar al mundo entero a comprender mejor, ¡pero sólo en 1972!
¿Por qué el francés? Sencillamente porque su creador, el Barón Pierre de Coubertin, que tanto ha hecho por el deporte en nuestro país, nació y vivió en Francia. Fue él quien emprendió una importante renovación de los antiguos Juegos Olímpicos y fundó el Comité Olímpico Internacional, del que fue Presidente de 1896 a 1925. También diseñó los anillos olímpicos y abogó por la creación de los Juegos Olímpicos de Invierno.
Durante varios años, los francófonos se mostraron preocupados por el mantenimiento del artículo 17 de la Carta Olímpica, en memoria de su fundador, porque la lengua de Shakespeare se ha convertido rápidamente en la más utilizada en el mundo, mientras que la de Molière ha decaído. Es bueno saber que la lengua del país anfitrión también se utiliza durante la competición, lo que no cambiará mucho en 2024, ya que los Juegos serán en casa, 100 años después de los primeros.