A L'Envers du décor a Palais de la Porte Dorée-ben immár 8. alkalommal kerül megrendezésre. A 2025. február 7-én és 8-án számos művész lesz jelen, akik ingyenes, eredeti és kortárs installációkat és tevékenységeket mutatnak be. Készen áll? Vigyázz, mert ragyogni fog!
AL'Envers du décor új kiadását a Palais de la Porte Dorée-ben mutatják be ! Ez az ingyenes kortárs művészeti fesztivál 2025. február 7-én és 8-án egy hétvégén ingyenes szórakozást kínál a párizsiaknak. A L'Envers du décor fesztivál immár nyolcadik éve kínál ünnepi programot akortárs művészet legnagyobb tehetségeinek bemutatására. Installációk, koncertek, performanszok, előadások... Az idei vendégművészek a mi örömünkre minden lehetőséget megragadtak!
Február második hétvégéjén a Palais és különböző területei két művészeti estén elevenednek meg. Koncertek, installációk, tánc, mesemondás... Nagyszerű meglepetéseket tartogatunk! És ne feledje, hogy az aktuálisidőszaki kiállítás a fesztivál ideje alatt 19 órától látogatható.
Minden élet egy történet: az XXL kiállítás a Palais de la Porte Dorée-ben
A Palais de la Porte Dorée 2024. november 8-tól 2025. február 9-ig egy gigantikus kiállításnak ad otthont, amely minden termében megtekinthető lesz. Ne hagyja ki a "Minden élet egy történet" című kiállítást! [Olvass tovább]
Ne habozzon: erre a különleges alkalomra a fesztivál összes létesítménye ingyenesen látogatható , de csak előzetes foglalással. Felhívjuk figyelmét, hogy az Akváriumba a belépés továbbra is díjköteles.
Nem tudsz várni? Tudjuk, mire gondolsz, és mi is! Íme a L'Envers du décor 2025 ma esti kiadásának legfontosabb eseményei :
Teljesítmény
Adama et Yves Jo Güstin péntek és szombat 19.15 és 21.15 | Fórum Folyamatidő: 15 perc Jo Güstin író, költő és színésznő a fekete és queer kultúrát ünnepli fikció, történetmesélés és humor segítségével. A művésznő "színes szörnyetegnek" öltözve bevonja a közönséget Adama és Yves történetébe. A történet a Contes et légendes du Queeriqoo című sorozatából származik, egy olyan világból, ahol a multikulturalizmus és a többféle akcentus - most az egyszer - megbecsülést élvez.
A gyász dalai (Love me tender) Vanasay Khamphommala péntek és szombat 19.30, 20.45 és 22.15 | Salon des laques Műsoridő: 25 perc Mit fogunk énekelni, ha szeretteink elhunytak? A SONGS OF GRIEF (LOVE ME TENDER) című filmben Vanasay Khamphommala azt az Elvis Presley-dalt próbálja el, amelyet laoszi születésű édesapja kért tőle, hogy énekeljen el, amikor meghal - egy még nem bekövetkezett haláleset után. Ez a finom, rituálészerű előadás alkalmat ad a művésznőnek arra, hogy elgondolkodjon az átadás kérdésén.
Raayam Fa Roog és Les ombres sont les nôtres T.I.E péntek 19.30 és 21.30 - szombat 19.30 Előadóterem és fellépések a Salon des laques-ban Időtartam: 20 perc T.I.E szenegáli művész, aki büszke a kísérletezésre és a kifejezésmódok dekompartmentálására. Az előadóteremben Raphaël Barontini munkásságával párbeszédet folytatva egy rituális performanszot mutat be, amellyel a szellemeket kívánja megnyugtatni és a transzatlanti rabszolga-kereskedelem áldozatainak emlékét tisztelegni, miközben az ember ragadozó természetét száműzi.
A Les Ombres sont Nôtres című versére épülő előadásokhoz a laques szalonban is fellép. Ezekben a rendkívül kifinomult művekben a szépség és az egzotikum fogalmait kérdőjelezi meg a gyarmati kontextus fényében.
GR1312 - Minden gyarmatosító fattyú Saphir Belkheir Péntek és szombat 19.45 és 21.00 óra | Hall d'honneur Időtartam: 15 perc A Palais de la Porte Dorée homlokzatán található bazaltrelieftől indulva Saphir Belkheir egy koreográfiai és közös utazásra hívja a közönséget. Az előadás középpontjában az elmozdulás fogalma és annak reprezentációi állnak. A művész teste egyszerre áthalad és áthalad a hiányos reprezentációk történetében.
Loro-Loroning Atunggal, unifier ce qui est double Amalia Laurent a Pantcha Indra társulattal együttműködve péntek 20.00 - szombat 20.00 és 21.30 | Fórum Időtartam: 20 perc A Chaque vie est une histoire című kiállításhoz Amalia Laurent egy hatalmas festett függönyt vet be a Fórumban, amelyet a freskók színei és arcai ihlettek, és az átláthatóság hatásával játszik. Az Envers du décor kiállításra a Pantcha Indra társulattal közösen egy rituális indonéz zenét bemutató koncertet ad, amely a munkáján alapul.
Hat zenész alkot egy gamelán nevű hangszeres együttest, akik gongokon, metallofonokon és ütőhangszereken játszanak együtt. A művésznő fátyla mögött táncosok mozognak e varázslatos zene ritmusára, mint egy kísérteties jelenlét.
4 (a) ch/cords Daniel Nicolaevsky & Adeola péntek és szombat 20.30 és 22.00 | Forum Időtartam: 20 perc A 4 (a) ch/cords című előadás a kötődés fogalmát vizsgálja, azt az ambivalens erőt, amely a szeretteinkhez, az ismerős helyekhez, a földhöz és a történelmünkhöz köt minket. Daniel Nicolaevsky előadóművész feszes kötelek körül tekereg és tekeredik, és játszik a Fórum monumentalitásával. A nigériai művész, Adeola angol és yoruba keverékének mély éneke kíséri ezt a lebegő testet, álomba ringatja, majd fokozatosan kiszabadítja fogságából.
Azeze Ame Adre, l'étincelle finale Kokou Ferdinand Makouvia Szombat 20:00 | Időszaki kiállítás | Marie Curie terem Időtartam: 2 óra AChaque vie est une histoire című kiállításhoz Kokou Ferdinand Makouvia togói szobrászművész a hét napjait ábrázoló kerámiavázákból hét oszlopot formázott. A művész minden egyes váza belsejébe kpatima leveleket helyezett, egy nyugat-afrikai növényt, amely számos misztikus és terápiás tulajdonsággal rendelkezik, és tisztító erejét az agyagban terjeszti.
A kiállítás során a látogatókat arra kérték, hogy hagyjanak szavakat, kívánságokat és üzeneteket. Rendszeresen elégették ezeket az írásokat, és ezekből az írásokból készült a tinta, amellyel a későbbi látogatók megírták üzeneteiket. A fesztivál estéjén Kokou Ferdinand Makouvia utolsó záróünnepséget tart, ódát az emlékekhez, amelyek a Palais falain keresztül visszhangzanak.
A szerelem a hajban van/Partition Carte blanche à la compagnie For Happy People & Co Péntek és szombat 20:00, 21:00 és 22:00 óra | Időszaki kiállítás Időtartam: 2 óra A Palais meghívja a For Happy People & Co társaságot egy carte blanche-ra aChaque vie est une histoire című kiállításra. Jean-François Auguste rendező művészeti vezetésével öt káprázatos, sokoldalúan tehetséges színésznő és színésznő veszi birtokba a múzeum tereit, és kínál performatív sétát a szöveg, a tánc és az ének ötvözésével.
Létesítmények
Toussaint Louverture Raphaël Barontini péntek és szombat | Előadóterem Raphaël Barontini installációja Toussaint Louverture, a rabszolgaság elleni harc haiti hőse előtt tiszteleg. Raphaël Barontini a történelmi felszabadító mozgalmak alakjai által hagyott örökségből merít ihletet. A művész a fotográfiát, a szitanyomatot, a festészetet és a digitális nyomatokat ötvöző kollázs stílusban alkotja meg a mozgásban lévő művet.
Je suis ému.e mais je ne comprends pas pourquoi Jack&Jane Productions Péntek és szombat | Salon Asie Jeanne Paravert és Jack Souvant olyan hanginstallációt hoztak létre, amely lehetővé teszi, hogy a fülünk üregében halljuk a többszörös történetek töredékeit. Ez egy intim eszköz, amely az érzékeinkre és a képzeletünkre apellál.
Koncertek
Mah Damba & La Litanie des Cimes Péntek 22.30 | Fórum Időtartam: 45 perc Mah Damba énekesnő varázslatos jelenléte és a La Litanie des Cimes trió (hegedű, cselló, klarinét) dallamai egy időtlen koncertet adnak.
Exillians - Mike Ladd, T.I.T, Juice Aleem Szombat 22.30 | Előadóterem Időtartam: 1 óra Az Exillians három, az afrikai diaszpórából származó költő-rapper kirobbanó találkozása, akik a száműzetés és az utazás fogalmát vizsgálják. A költői rap, calypso, jazz, afro, soul és elektro ötvözésével egybekötött koncert, amely a tengereken és az égen átívelő utazásra invitál. Az Exillians koncerthez Raphaël Barontini művész digitális kollázskészletet készített.
Egy 1931-ből származó, műemlék jellegű art deco ékszer, ingyenes szórakozás és rengeteg kultúra - mi mást is kívánhatnánk? Használja ki ezt a kihagyhatatlan eseményt, mielőtt újra találkozunk a következő alkalommal!
Minden élet egy történet: az XXL kiállítás a Palais de la Porte Dorée-ben
