Municipio - activities

Un incendie en cours à Paris dans le Marais, près du BHV et de l’Hotel de VilleUn incendie en cours à Paris dans le Marais, près du BHV et de l’Hotel de VilleUn incendie en cours à Paris dans le Marais, près du BHV et de l’Hotel de VilleUn incendie en cours à Paris dans le Marais, près du BHV et de l’Hotel de Ville

Incendio in corso Parigi 4° distretto vicino al Municipio: evacuato il BHV Marais

Un incendio è scoppiato la mattina di martedì 25 giugno in un condominio di rue Verrerie nel quartiere Marais, proprio accanto al Bazar de l'Hôtel de Ville (BHV) di Parigi. Fate attenzione se state guidando nella zona, potreste rimanere intrappolati.
visuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JO

14 luglio 2024: il Concert de Paris atterra sul piazzale dell'Hôtel de Ville

Per concludere in bellezza la Fête nationale 2024, l'Orchestre National de France, la Maîtrise e il Choeur de Radio France organizzano un grande concerto sinfonico domenica 14 luglio. Quest'anno, a causa dei Giochi Olimpici di Parigi, il concerto gratuito si sposterà dal Champ-de-Mars, di fronte alla Torre Eiffel, al piazzale dell'Hôtel de Ville. Il programma dettagliato e gli ospiti di questa edizione 2024 dell'ormai leggendario "Concert de Paris" saranno disponibili a breve.
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

Festa della musica 2024 a Parigi, sul piazzale dell'Hôtel de Ville: il programma

Venerdì 21 giugno 2024, la musica classica invaderà il piazzale del Municipio di Parigi per la 42ª Festa della musica. L'Orchestre de chambre de Paris terrà un concerto gratuito in occasione di un evento di gala definito "partecipativo e inclusivo". Ecco il programma di questo evento che segna l'inizio dell'estate!
Exposition Paris à l'Hôtel de Ville - les PhotosExposition Paris à l'Hôtel de Ville - les PhotosExposition Paris à l'Hôtel de Ville - les PhotosExposition Paris à l'Hôtel de Ville - les Photos

"Parigi!", la mostra immersiva gratuita che celebra la capitale all'Hôtel de Ville

Parigi svela tutte le sue sfaccettature in una mostra eccezionale all'Hôtel de Ville? Dal 25 maggio al 16 novembre 2024, scoprite la mostra del Comune di Parigi in occasione dei Giochi Olimpici di Parigi 2024: "Parigi! La capitale si presenta al mondo! Venite a (ri)scoprire Parigi, la sua ricchezza, la sua cultura, i suoi eventi, le sue tragedie e tutto ciò che costituisce la sua identità.
Miu MiuMiu MiuMiu MiuMiu Miu

Miu Miu regala libri e gelati sulle banchine di Parigi questo sabato!

Il 7 e l'8 giugno 2024 Miu Miu conquista il Quai de l'Hôtel de Ville con un insolito pop-up store completamente gratuito! In occasione del lancio della campagna estiva, il marchio di moda regala libri e ghiaccioli per iniziare l'estate con stile (finalmente)!
La terrasse des Jeux à l'Hôtel de Ville, le spot sportif et festif au coeur de ParisLa terrasse des Jeux à l'Hôtel de Ville, le spot sportif et festif au coeur de ParisLa terrasse des Jeux à l'Hôtel de Ville, le spot sportif et festif au coeur de ParisLa terrasse des Jeux à l'Hôtel de Ville, le spot sportif et festif au coeur de Paris

La Terrazza dei Giochi dell'Hôtel de Ville, il luogo sportivo e festoso nel cuore di Parigi

Nel cuore della capitale, sul piazzale dell'Hôtel de Ville, la Terrasse des Jeux si allestirà per portare i festeggiamenti dell'estate 2024, dal 14 luglio all'8 settembre 2024. Questo sito, denominato "Club 2024" dal Comitato organizzatore dei Giochi Olimpici di Parigi, promette gare e festeggiamenti, offrendo una piattaforma gratuita e accessibile a tutti.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Nuit Blanche 2024 a Parigi: Carnevale e skateboard sul Parvis de l'Hôtel de Ville (75)

Ancora una volta, il Parvis de l'Hôtel de Ville sarà al centro dell'attenzione durante la Nuit Blanche. Sabato 1° giugno 2024, recatevi nel cuore della capitale per scoprire i vari spettacoli che si svolgeranno durante questo insolito notturno.
visuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JOvisuel Paris - Hôtel de Ville de Paris - JO

Olimpiadi di Parigi 2024: sedi olimpiche, eventi sportivi e luoghi di interesse nel 4° arrondissement

Dal 26 luglio al 7 settembre 2024, gli occhi di Parigi, dei parigini e di (quasi) tutto il pianeta saranno puntati sugli eventi sportivi dei Giochi Olimpici e Paralimpici del 2024.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Parigi: il Bal de l'Amour torna sul piazzale dell'Hôtel de Ville, il programma

Dopo aver festeggiato 10 anni di matrimonio per tutti nel 2023, il "Bal de l'Amour" torna nel piazzale del Municipio di Parigi per una seconda edizione venerdì 17 maggio 2024. Il programma? Karaoke gigante, coro, spettacolo di cabaret, lancio di fiori, pole dance e DJ set!
La (très) grande formeLa (très) grande formeLa (très) grande formeLa (très) grande forme

La (très) grande forma, uno spettacolo di danza partecipata a cui hanno assistito 800 persone a Parigi

La (très) grande forma è un evento eccezionale che riunirà 800 partecipanti davanti all'Hôtel de Ville di Parigi per uno spettacolo di danza partecipata. Creato nell'ambito dell'Olimpiade culturale dei Giochi Olimpici del 2024, lo spettacolo si svolgerà davanti a migliaia di spettatori sabato 15 giugno.
Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918Jeux olympiques et paralympiques Paris 2024 - Visuel - IMG20240307134918

Olimpiadi Parigi 2024: Municipio aperto la notte del 14 luglio per ammirare la fiamma olimpica

Con i Giochi Olimpici di Parigi 2024 alle porte, l'Hôtel de Ville si sta preparando per una serata eccezionale! Il 14 luglio, l'edificio aprirà le sue porte al pubblico per svelare la famosa fiamma olimpica. Per un'intera notte, i parigini e i visitatori saranno invitati ad ammirare il simbolo di questo evento globale, 12 giorni prima del suo inizio!
Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !Distribution gratuite de 50.000 sachets de graines à Paris !

Parigi Sème: distribuzione gratuita di semi di piante locali all'Hotel de Ville

Se avete il pollice verde, la Mairie de Paris distribuirà migliaia di bustine di semi per regalare ai vostri balconi un colorato spettacolo di fiori questo sabato 27 aprile 2024 davanti all'Hôtel de Ville!
Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640Courses à pied - semi marathon - IMG 0640

La Nuit des Relais 2024: una gara di solidarietà notturna per combattere la violenza sulle donne

La Nuit des Relais torna a Parigi! Il 23 aprile 2024, questa corsa contro la violenza sulle donne si svolgerà nel piazzale dell'Hôtel de Ville, per una serata di sport e di festa.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

10 anni di trasformazione di Parigi: eventi gratuiti all'Hôtel de Ville

L'Hôtel de Ville aprirà le porte ai parigini sabato 23 marzo 2024 per svelare i 10 anni di trasformazione di Parigi. Cosa c'è in programma? Scalate, distribuzione gratuita di semi e incontri con i rappresentanti eletti e il personale della Città della Luce.
Visuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de villeVisuels musée et monument - hotel de ville

Manifestazione delle donne per la pace e la giustizia sul Parvis de l'Hôtel de Ville a Parigi

L'8 marzo, in occasione della Giornata internazionale dei diritti della donna, si terrà un evento storico nel piazzale del Municipio di Parigi. Les Guerrières de la Paix, un collettivo che si batte per la pace e l'antirazzismo, invita le persone a riunirsi per sottolineare l'impatto dei conflitti sulle donne e l'importanza del loro ruolo nei processi di pace.
Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144Exposition Paris s'illumine - IMG 6144

Parigi si illumina: i ponti di Parigi di notte, la mostra fotografica all'aperto dell'Hôtel de Ville

Dal 16 ottobre al 30 novembre 2023, venite ad ammirare le foto in bianco e nero della Città della Luce e dei suoi ponti sulle porte del Municipio di Parigi. È un'occasione per riscoprire questi imponenti elementi del paesaggio della capitale sotto una luce diversa.
Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017

Le Maghreb des livres 2023, il salone letterario che presenta la letteratura tunisina

Il Maghreb des livres torna a Parigi il 28 e 29 ottobre 2023 presso l'Hôtel de Ville de Paris per la sua 29a edizione, e quest'anno si concentrerà sulla letteratura tunisina, con firme di libri, dibattiti e caffè letterari.
Fnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconteFnac Live Paris 2022 avec Keren Ann, Jane Birkin, Clara Luciani : on y était, on vous raconte

Giornate del Patrimonio 2023: Visita al Municipio - Mairie de Paris

In occasione delle Journées du Patrimoine 2023, l'Hôtel de Ville de Paris apre eccezionalmente le sue porte per visite gratuite (registrazione obbligatoria). Sabato 16 e domenica 17 settembre 2023 scoprite l'ufficio del sindaco di Parigi, la biblioteca dell'Hôtel de Ville, la sala del Consiglio, le sale delle cerimonie e il negozio Paris Rendez-Vous.
Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237Vignoble Hôtel de Ville - IMG 9237

Scoprite il primo vigneto arroccato sul tetto di un edificio storico del Marais.

I vigneti di Montmartre sono noti, ma ce ne sono altri molto più insoliti. Recentemente sono state piantate delle viti sul tetto di un edificio storico nel quartiere del Marais e ora è possibile visitarle!
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

Scoprite l'universo della marina militare francese sul Parvis de l'Hôtel de Ville a Parigi

Immergetevi nel cuore della Marina francese, in diretta dal piazzale del Municipio di Parigi! Questo evento eccezionale si svolge venerdì 14 luglio, dalle 12.00 alle 18.00. Un'occasione unica per scoprire il mondo della Marina.