Le Giornate del Patrimonio tornano sabato 21 e domenica 22 settembre 2024. Vi chiederete: "Cosa posso visitare a Versailles durante le Giornate del Patrimonio? Quest'anno, perché non uscire da Parigi e dirigersi verso le Yvelines, e Versailles in particolare, per visitare un castello d'eccezione e scoprire tutto ciò che la città ha da offrire.
Ovviamente, quando si pensa alle Giornate del Patrimonio di Versailles, si pensa subito al Castello di Versailles. È vero che questa è un'occasione d'oro per visitarlo, ma Versailles è anche ricca di altri tesori da scoprire. Con la Grande Écurie, il Potager du Roi, l'Osmothèque e il Château de la Maye, c'è molto da vedere e da fare.
Le Journées du Patrimoine (Giornate del Patrimonio) offrono l'opportunità di addentrarsi nel cuore del patrimonio della regione parigina e di visitare luoghi ancora troppo poco conosciuti, tra cui Versailles. Ecco il programma dettagliato di questa città chiave della regione parigina, con la promessa di un fine settimana ricco di meravigliose scoperte!
Giornate del Patrimonio 2024 alla Grande Ecurie di Versailles (78), visite gratuite!
L'Académie Equestre de Versailles e i Campus di Versailles aprono le porte della Grande Écurie del Castello di Versailles per le Giornate del Patrimonio, il fine settimana del 21 e 22 settembre 2024. Cliccate qui per scoprire il programma! [Per saperne di più]
Giornate del Patrimonio 2024: visite guidate al Théâtre Montansier di Versailles (78)
In occasione delle 41esime Giornate del Patrimonio, il Théâtre Montansier, scrigno di tesori del XVIII secolo a Versailles, vi accoglie per visite guidate sabato 21 settembre 2024. [Per saperne di più]
Giornate del Patrimonio 2024: visite gratuite all'Orto del Re al Castello di Versailles (78)
In occasione delle Journées du Patrimoine 2024, il 21 e 22 settembre ci recheremo al Potager du Roi del Castello di Versailles per trascorrere due giornate gratuite in un ambiente incantevole. Il programma prevede visite gratuite e numerose attività per grandi e piccini! [Per saperne di più]
Giornate del Patrimonio 2024 presso la Prefettura di Yvelines a Versailles (78)
Le Giornate del Patrimonio 2024, il 21 e 22 settembre, vi offrono un'occasione eccezionale per visitare la Préfecture des Yvelines a Versailles. Immergetevi nell'affascinante storia di questo edificio emblematico, solitamente chiuso al pubblico, ed esplorate i suoi tesori nascosti durante questo weekend unico. [Per saperne di più]
Venite a scoprire il mondo della realtà virtuale sul tema del patrimonio.
L'Archivio locale di Versailles apre eccezionalmente le sue porte! Potrete conoscere meglio il lavoro dell'Archivio e ciò che avviene dietro le quinte, grazie a una visita che vi condurrà dalla sala di lettura ai depositi. Saranno esposti archivi emblematici, una selezione di documenti relativi alla Liberazione di Versailles e vedute aeree della città risalenti agli anni Cinquanta.
Oggi sede di oltre 55.000 libri antichi, la maggior parte dei quali confiscati durante la Rivoluzione francese, la Galleria d'Onore dell'Hôtel des Affaires Étrangères era un importante centro della diplomazia francese sotto Luigi XV e Luigi XVI, frequentato dai grandi dignitari dell'epoca.
Costruita nel 1763, le cinque sale della Galleria d'Onore sono state mirabilmente conservate, con opere di Charles-André Van Loo, Jean-Jacques Bachelier e Louis-Nicolas Van Blarenberghe. La Galleria d'Onore fu lo scenario per la preparazione dei Trattati di Parigi e Versailles (1783), che firmarono la pace e l'indipendenza delle colonie. Il personale della biblioteca sarà a disposizione per rispondere alle vostre domande.
-- Le biblioteche personali di una regina e di un favorito, la scrivania di un lettore dell'oltretomba, i nascondigli e il labirinto dei libri... Accompagnati da un bibliotecario, scoprite i segreti e gli aneddoti che si celano nel cuore dell'antico Hôtel des Affaires étrangères et de la Marine di Luigi XV e ammirate alcune delle collezioni del patrimonio della Biblioteca municipale di Versailles.
Manoscritti, carte antiche, libri rari... L'équipe dedicata alle collezioni del patrimonio della Biblioteca Centrale di Versailles vi invita a scoprire un campione delle collezioni ospitate tra le sue mura.
Scoprite il baule dell'Happy Hour: partito dagli Stati Uniti nel 1946 e diretto a Versailles, arrivò sano e salvo nel 1948. Carico di letteratura per l'infanzia in inglese per i bambini di Versailles, il baule faceva parte di un movimento di solidarietà iniziato dopo la Seconda guerra mondiale.
Laboratorio di incisione per bambini dai 6 anni in su, condotto dall'artista Matthieu Perramant. Durante questo laboratorio di incisione, ogni bambino inciderà con la puntasecca il disegno di una casa e dei suoi abitanti su una lastra di renalon. Ogni lastra verrà poi stampata su carta con un piccolo torchio e i bambini andranno via con la loro lastra incisa e la stampa.
Scoprite gli strumenti, le scenografie e i costumi del CMBV Passeggiate nelle sale dell'Hôtel des Menus-Plaisirs, oggi sale prova del CMBV, e godetevi l'eccezionale vicinanza agli strumenti d'epoca, alle scenografie e ai costumi d'opera esposti per l'occasione!
NUOVO: Caccia al tesoro digitale "La saga di Papillon a Versailles" Indagate sui segreti ben custoditi del 22, avenue de Paris a Versailles: questi edifici, costruiti sotto Luigi XV, sono intrisi di più di tre secoli di storia... Seguite la caccia al tesoro e scoprite una serie di aneddoti!
Visite guidate all'Hôtel des Menus-Plaisirs Ospitate dall'équipe del CMBV, queste visite offrono l'opportunità di scoprire questo luogo emblematico della storia francese e di comprendere la sua funzione e il suo posto nella sfera politica, sociale e artistica dal XVIII secolo a oggi.
Il cimitero di Gonards è aperto dal 1879. Su una superficie di 12,5 ettari, ospita quasi 16.000 tombe, tra cui alcune delle più famose.
Blériot, Cartier, Lépine... sono nomi ricchi di storia! La città di Versailles propone quindi di visitare queste tombe emblematiche in compagnia della curatrice. La curatrice si concentrerà sulla parte inferiore del cimitero, dove si trova la maggior parte delle tombe, e avrete la possibilità di vedere o rivedere il misterioso Angelo del Silenzio, recentemente ristrutturato.
Un modo originale per scoprire la storia nella città del patrimonio che è Versailles! Le visite sono al completo.
Dal 2009 i 4 cimiteri della città, tra cui il cimitero di Gonards, sono gestiti in modo ecologico e senza l'uso di prodotti chimici, con molteplici vantaggi per i giardinieri e i visitatori, nonché per le specie di flora e fauna che popolano questi spazi. Primo cimitero francese ad aver ottenuto il marchio EcoJardin nel 2012, la Città di Versailles vi invita a scoprire le specie di flora e fauna del cimitero di Gonards, gli ambienti in cui prosperano e le misure messe in atto per favorirne l'arrivo e l'insediamento a lungo termine.
La visita comprenderà una visita allo stagno, creato nel 2021 e non aperto al pubblico, e si concluderà nel prato del cimitero con un'introduzione agli inventari partecipativi delle farfalle e degli insetti impollinatori, che possono essere replicati in giardino o sul balcone!
Visite guidate alla Corte d'Appello di Versailles e una panoramica sull'organizzazione del sistema giudiziario e sulle mansioni di giudici, cancellieri e avvocati. La giustizia apre le sue porte!
Luogo ricco di storia, la Corte d'Appello di Versailles propone 8 visite guidate dell'edificio della durata di 30 minuti ciascuna (3 visite al mattino e 5 visite al pomeriggio), condotte da una guida dell'Ufficio del Turismo di Versailles.
Al termine di ogni visita, i visitatori sono invitati a recarsi nella Salle des Assises per una presentazione sulla "Giustizia penale" e poi nella Salle Simone Veil per un workshop su "Professioni e organizzazione giudiziaria".
In entrambi i workshop, giudici, funzionari pubblici e avvocati saranno lieti di rispondere alle domande del pubblico.
Infine, per la prima volta a Versailles, sarà aperta al pubblico una mostra dedicata alle "Donne nella giustizia".
Informazioni supplementari: L'evento è completamente gratuito. Si informa il pubblico che è indispensabile registrarsi per partecipare a questa giornata presso la Corte d'Appello di Versailles.
Visita guidata o autoguidata della Cappella
Voluta da Luigi XIV e costruita tra il 1684 e il 1686 da Jules Hardouin-Mansart, la chiesa di Notre-Dame de Versailles, classificata come Monumento Storico dal 2005, contiene nei suoi registri tutti i battesimi, i matrimoni e le morti dei membri della famiglia reale.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Evocazione della vita di Giovanna d'Arco intervallata da estratti musicali all'organo, seguita da una visita della chiesa, che presto compirà un secolo. Mini-concerto seguito da una visita dettagliata del grande organo.
La chiesa sorge in una piazza alla fine del Boulevard de Lesseps, all'incrocio tra Rue Saint-Charles, Rue de Montreuil e Rue d'Artois.
Il sagrato della chiesa si apre su una piazza che porta lo stesso nome della chiesa, Place Saint-Symphorien. Storia La chiesa è stata progettata dall'architetto Louis-François Trouard e costruita tra il 1764 e il 1770. La chiesa è stata dichiarata monumento storico nella sua interezza con decreto dell'8 dicembre 19531.
Per tutto il giorno, scoprite il Potager du Roi passeggiando o partecipando a una delle numerose visite guidate alle 11.00, 11.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00 e 16.30.
Ingresso
Ingresso gratuito all'Orto del Re dalle 10.00 alle 18.00.
Visite guidate ed eventi gratuiti di un'ora
Scoprite tutti gli eventi per i piccoli visitatori e le informazioni pratiche sul nostro sito web
Attività per i piccoli visitatori Durante il fine settimana, dalle 14.00 alle 18.00, tutta la famiglia potrà partecipare alle numerose attività proposte, con attività ludiche e artistiche per i piccoli visitatori:
Laboratorio pop-up, con la progettazione di un piccolo libretto pop-up sul tema degli animali Il Re dell'Orto, per progettare la sua corona ideale I colori dell'Orto del Re, per ispirarsi ai colori delle stagioni e progettare una mappa del giardino Scoprire i colori della natura,
con i materiali del giardino per produrre i colori Disegno in situ, con una sessione di disegno nel paesaggio dell'Orto del Re Sagome di animali, per creare forme con il cartoncino espanso Ora della storia, per un'ora di lettura in un mondo incantato
Ingresso
Ingresso gratuito all'Orto del Re dalle 10.00 alle 18.00 Visite guidate ed eventi gratuiti della durata di un'ora
Per saperne di più sul programma delle Giornate europee del patrimonio al Potager du Roi, consultare il nostro sito web
Per le scuole: una visita guidata a misura di bambino
Eccezionalmente aperti al pubblico: cortile di ricevimento, sala dei vescovi, sala del consiglio, sala da pranzo e giardino.
L'Hôtel du Barry è la sede della Camera di Commercio e dell'Industria di Versailles-Yvelines. è stato classificato come monumento storico nel 1942.
Il n. 21 è stato acquistato dalla Camera di Commercio di Versailles nel 1937 e oggi ospita la Camera di Commercio e dell'Industria di Versailles-Yvelines.
Visitate gli orti di Versailles, guidati da un membro dell'associazione. Scoprite i giochi animati dell'orto per grandi e piccini.
Apertura eccezionale di un Tempio massonico a Versailles. Visita in 2 fasi: prima: presentazione di un documento visivo e audio che presenta la Massoneria (15 min.) Poi visita del Tempio con una breve introduzione seguita da una sessione di domande e risposte (20 min.). Possibilità di interviste individuali con i massoni.
Sabato 21 settembre alle ore 16.00: visita guidata "Viaggi mitologici e biblici nelle collezioni del museo" La cultura classica si è sviluppata intorno alle influenze cristiane e antiche, alimentate dai viaggi nel Mediterraneo.
I visitatori viaggeranno da Oriente a Occidente per rivivere questi racconti fondanti attraverso le collezioni del museo. 1h Tutte le età, consigliato a partire dagli 8 anni. Ingresso gratuito. Non è richiesta la registrazione.
Domenica 22 settembre alle ore 16.00: visita guidata "La curiosità per le terre lontane a Versailles" L'arte e l'artigianato nell'era moderna hanno accolto materiali provenienti dai quattro angoli del pianeta grazie allo sviluppo delle spedizioni marittime.
Nelle stive delle navi, anche la flora e la fauna nuove venivano accolte con curiosità dalle corti europee, influenzando il loro stile di vita. 1h Aperta al pubblico, consigliata a partire dagli 8 anni. Ingresso gratuito. Non è richiesta la registrazione.
La data del 20 giugno 1789 segna l'ingresso della Salle du Jeu de Paume di Versailles nella storia francese. Da sala per le esercitazioni sotto Luigi XIV, è diventata il luogo di nascita della democrazia francese, legata a un episodio chiave della Rivoluzione francese.
Scoprite l'interno del tempio e la sua storia, imparate a conoscere la sua struttura e le funzioni che vi si svolgono.
Le Giornate del Patrimonio 2024 all'Espace Richaud, l'ex ospedale reale
Immergetevi nella storia dell'ospedale e della cappella Richaud, l'antico oratorio delle Suore di Saint-Vincent-de-Paul, e scoprite la nostra mostra temporanea. Accompagnati dal nostro responsabile dei visitatori e della comunicazione, godetevi una visita guidata 3 in 1:
Un viaggio nella storia dell'ospedale e della sua cappella Richaud, unica nel suo genere (edificio classificato) Un'immersione nell'antico oratorio delle Suore di Saint-Vincent-de-Paul, completamente restaurato e rinnovato, oggi sede dell'Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d'Île-de-France Una mostra temporanea "Sous le soleil des savoir-faire. Maestri d'arte a Versailles".
Versailles, la città in cui hanno brillato il genio creativo e l'abilità di migliaia di designer e restauratori, da Luigi XIV ai giorni nostri: i Maîtres d'art sono in mostra all'Espace Richaud! Questa mostra, coprodotta con l'associazione des Ateliers des Maîtres d'art et de leurs Élèves e curata da Yves Sabourin, presenta 100 creazioni di 33 Maîtres d'art o Élèves de Maîtres d'art dell'Espace Richaud, l'antico ospedale reale. L'esposizione dimostra l'eccezionale ricchezza e diversità di queste abilità.
Piume multicolori su corna di cervo, uno scettro che combina fiori di stoffa e ricami, un pianoforte da viaggio, un cappotto di feltro ispirato al grande couturier Paul Poiret, dischi paesaggistici in porcellana smaltata, una vetrata del Palazzo Ideale del Facteur Cheval disegnata da Jean-Michel Othoniel e la spada dell'accademico Jean-Pierre Babelon: queste sono solo alcune delle creazioni uniche e insolite in mostra.
Un programma speciale è disponibile sul nostro sito web.
In occasione della mostra "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles", l'Espace Richaud ospita una discussione di un'ora con Marion Lainé, restauratrice di pianoforti antichi e moderni.
Verranno eseguiti brani del repertorio francese del primo Novecento. Per saperne di più sullamostra.
Immergetevi nella storia dell'ospedale e della cappella Richaud, l'antico oratorio delle Suore di Saint-Vincent-de-Paul, e scoprite la nostra mostra temporanea. Accompagnati dal nostro responsabile dei visitatori e della comunicazione, godetevi una visita guidata 3 in 1:
Un viaggio nella storia dell'ospedale e della sua cappella Richaud, unica nel suo genere (edificio classificato) Un'immersione nell'antico oratorio delle Suore di Saint-Vincent-de-Paul, completamente restaurato e rinnovato, oggi sede dell'Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d'Île-de-France Una mostra temporanea "Sous le soleil des savoir-faire. Maestri d'arte a Versailles".
Un'occasione per incontrare e parlare con Philippe Mérille, incisore e fonditore, ex allievo di Joël Bertin, lavora all'Imprimerie Nationale. Accompagnato da Christophe Koopmans, incisore e fonditore.
Immergetevi nella storia dell'ospedale e della cappella Richaud, l'antico oratorio delle Suore di Saint-Vincent-de-Paul, e scoprite la nostra mostra temporanea. Accompagnati dal nostro responsabile dei visitatori e della comunicazione, godetevi una visita guidata 3 in 1:
Un viaggio nella storia dell'ospedale e della sua cappella Richaud, unica nel suo genere (edificio classificato) Un'immersione nell'antico oratorio delle Suore di Saint-Vincent-de-Paul, completamente restaurato e rinnovato, oggi sede dell'Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d'Île-de-France Una mostra temporanea "Sous le soleil des savoir-faire. Maestri d'arte a Versailles".
In occasione della mostra "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles", l'Espace Richaud ospita un incontro di un'ora con Philippe Nicolas, glittico.
Egli parlerà della trasmissione delle sue competenze nel laboratorio che ha gestito per oltre tredici anni alla Maison Cartier. Per saperne di più sullamostra.
Immergetevi nella storia dell'ospedale e della cappella Richaud, l'antico oratorio delle Suore di Saint-Vincent-de-Paul, e scoprite la nostra mostra temporanea. Accompagnati dal nostro responsabile dei visitatori e della comunicazione, godetevi una visita guidata 3 in 1:
Un viaggio nella storia dell'ospedale e della sua straordinaria cappella Richaud (edificio classificato) Un'immersione nell'antico oratorio delle Suore di Saint-Vincent-de-Paul, completamente restaurato e rinnovato, oggi sede dell'Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d'Île-de-France Una mostra temporanea "Sous le soleil des savoir-faire. Maestri d'arte a Versailles".
In occasione della mostra "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles", l'Espace Richaud ospita una discussione di un'ora con Joël Laplane, liutaio.
I brani per chitarra suonati da Luigi XIV, come quelli di Francesco Corbetta, saranno eseguiti da Jean Bruno Dautaner. Per saperne di più sullamostra.
Le Giornate del Patrimonio 2024 presso il Tribunale di Versailles
In occasione delle Giornate del Patrimonio, i responsabili dei tribunali vi apriranno le porte del tribunale giudiziario di Versailles, proponendovi visite guidate condotte da membri del tribunale e da professionisti del diritto che vi illustreranno il funzionamento del tribunale e le sue attività quotidiane. Al termine della giornata, potrete rivivere il processo Landru assistendo alla rappresentazione dello spettacolo teatrale "Je n'ai rien à vous dire" (Non ho nulla da dirvi), che si terrà nell'aula magna del tribunale (prenotazione obbligatoria).
Henri Désiré Landru, da truffatore a Barbablù di Gambais: "Mostrami i corpi!
Considerato il primo serial killer francese e accusato di undici omicidi, Henri Désiré Landru non ha mai confessato! Il 7 novembre 1921 inizia il suo processo: un momento di grande spettacolo! In assenza di prove materiali o di confessioni, Landru stupisce tutti! Proclamò la sua innocenza a gran voce: dopo tutto, non era stato trovato alcun corpo, quindi non c'erano prove!
Ma questo senza contare l'insistenza del commissario Jules Belin, l'uomo che ha arrestato Landru e che ha costruito un corpo di "prove" che ha portato quest'uomo "innocente fino a prova contraria" davanti alla Corte d'Assise di Sainte-et-Oise.
Ed è proprio questo processo, signore e signori, che vi offriamo la possibilità di rivivere!
Assisterete alla rievocazione di questo storico processo e forse avrete la fortuna di essere estratti a sorte per far parte della giuria ed emettere il vostro verdetto, a vostro piacimento... Questo spettacolo è in tournée nelle Corti d'Assise e nei Tribunali francesi dal gennaio 2024.
Che ne dite delle Giornate del Patrimonio a Versailles? Buone Giornate del Patrimonio nelle Yvelines!
Date e orari di apertura
Da 21 settembre 2024 a 22 settembre 2024
Posizione
Versailles
78000 Versailles
78000 Versailles
Informazioni sull'accessibilità
Età consigliata
Per tutti
Sito ufficiale
www.versailles.fr
