[7月14日】市民舞踏会／消防舞踏会のご案内 - activities

La Maison de l'Empereur au Château de Fontainebleau

7月14日フォンテーヌブロー（77）：バスティーユ・デーの軍事パレード、舞踏会、再現劇

7月14日のバスティーユ・デーを祝して、セーヌ＝エ＝マルヌ県のフォンテーヌブローの町では、2024年7月13日に軍事パレード、市民ピクニック、共和国舞踏会に招待します。また、町の解放80周年を記念した再演も行われる。

Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Levallois-Perret (92)

バスティーユの日：7月14日の花火とルヴァロワ・ペレの2024年消防舞踏会 (92)

2024年7月13日、バスティーユ・デーのお祝いの一環として、ルヴァロワ・ペレの町では花火大会と舞踏会が開催されます。オー・ド・セーヌの郊外にあるこの町で、皆様をお待ちしているプログラムをご覧ください。

Fête Nationale - 14 juillet à Goussainville : feu d'artifice, concert, bal et barbecue géant

2024年フーダンの国民祭典（78）：人気の舞踏会と田舎風料理 - 花火は中止

フーダン町は、2024年7月13日と14日に開催される国民祭典のためのお祭りを企画している。プログラムは、聖火行列、ポピュラーダンス、田舎風料理、ファミリーエンターテイメント！花火大会は中止となりました！

14 juillet 2022 à Thiais (94) : feu d'artifice en mode années 80 pour la Fête Nationale

2024年国民祭：7月13日、アントニーで花火と消防士の舞踏会 (92)

アントニーの町では、2024年7月13日（土）の銀行休業日を祝して、壮大な花火大会と盛大な消防舞踏会が開催されます！ノワゼット公園で目を楽しませ、アントニー消防署で夜を踊り明かしましょう。

Feu d'artifice du 14 Juillet 2019 à Herblay (95)

エルブレー・シュル・セーヌ（95）の国民祭典2024：花火、DJセット、聖火行列

2024年7月13日、ヴァル・ドワーズにあるエルブレイ・シュル・セーヌの町は、国民祭（Fête Nationale）を開催します。松明行列、花火、DJセットなど！

14 juillet : feu d'artifice le 13 juillet 2023 à Boulogne-Billancourt (92) - ANNULÉ

7月14日：2024年7月13日、ブローニュ＝ビヤンクール（92）の祝日に行われる消防士の舞踏会

ブローニュ＝ビヤンクールでは、7月14日の祝日を記念して、消防士の舞踏会を開催します。2024年7月13日（土）にこのお祭りをお楽しみください。

Feu d'artifice du 14 juillet 2021 à Montmagny

国民祭典2024：7月13日、モンマニー（95）の大衆舞踏会と花火

2024年7月13日（土）、モンマニーの町はバスティーユ・デーを祝い、シャルル・グリモー・スタジアムで人気の舞踏会と花火大会を開催します。今年のプログラムについてはこちらをご覧ください。

14 juillet à Bobigny (93) : Feu d'artifice et bal des pompiers le 13 juillet pour la Fête Nationale

ボビニー（93）の国民祭典2024：7月13日（土）コンサートと花火

2024年7月13日夜、セーヌ・サン・ドニのラ・ベルジェール公園で、バスティーユ・デーの祝祭の一環として、ボビニー町の祝日花火大会が開催される。プログラムをご覧ください！

Feu d'artifice du 14 Juillet 2020 à Epinay-sur-Seine (93) - Maintenu

エピネ・シュル・セーヌ（93）で開催される2024年国民祭：7月13日、花火、宴会、舞踏会

エピネ・シュル・セーヌの町では、2024年7月13日の国民祝祭のために、花火大会だけでなく、人気のある舞踏会や盛大な共和国宴会を計画している！7月14日のお祭りを最大限に楽しんでください！

Fête Nationale à Paris : bal des pompiers du 14 juillet à la Caserne Montmartre

フェット・ナショナル2024：7月13日、パリのカゼルヌ・モンマルトルで開催される歴史的な消防士の舞踏会

2024年のバスティーユ・デーを祝して、パリ18区にあるカゼルヌ・モンマルトルでは、7月13日の午後9時から午前4時まで、伝統的な消防士の舞踏会を開催します！7月14日のお祭りには欠かせない！

ル・ペルルー・シュル・マルヌ（94）で開催される国民祭典2024：花火、エンターテインメント、大衆舞踊

ル・ペルルー・シュル・マルヌはお祝いに最適な場所です！2024年7月13日土曜日、誰でも参加できる花火大会、人気の舞踏会、家族みんなで楽しめるエンターテイメントでバスティーユ・デーをお祝いしましょう。プログラムをご覧ください！

Feu d'artifice du 14 Juillet 2019 à Aubervilliers (93)

2024年7月14日：オーベルヴィリエの花火、消防士の舞踏会、フレンチ・カンカン (93)

セーヌ＝サン＝ドニのオーベルヴィリエの町は、2024年7月12日、13日、14日に開催される国民祭（Fête nationale）を豊富なプログラムで祝います。プログラムは？消防士の舞踏会、フレンチ・カンカンショー、そして伝統的な花火大会！エキサイティングなお祭りの3日間です！

2024年クラマール祭（92）：7月14日、湖上花火と市民ダンス

2024年7月14日、クラマルでフェット・ナショナルが開催される。プログラムには、大人気のダンスや湖上での花火が含まれる。

2024年パリ国民祭：1区でポンピエの舞踏会があなたを待っている

7月13日、パリ1区にあるカゼルヌ・ルソーでは、フェット・ナショナル・フェスティバルの一環として、伝統的なバル・デ・ポンピエが開催されます！夜9時からは、パリの消防団を応援するために踊りに来てください。

Bal des pompiers Paris 2024 : Fête Nationale à la caserne Blanche du 9e arrondissement

消防士たちの舞踏会 2024年パリ：9区のカゼルヌ・ブランシュで行われる国民祭

7月14日が近づいてきた！それを祝して、パリの消防署が消防士の舞踏会という特別な夜のために扉を開きます。9区のブランシュ通り28番地にあるカゼルヌ・ブランシュ消防署では、2024年7月13日から14日の夕方から夜にかけて、19時から午前4時まで、国民祝祭を祝うために皆さんをお待ちしています！

パリでは7月14日がバスティーユの日：2024年7月13日に12区消防隊が舞踏会

毎年バスティーユの日には、パリとイル・ド・フランス地方で消防隊による舞踏会が開かれる。パリ12区では、シャリニー消防署が2024年7月13日から14日にかけての夜を祝おうとしている。

Visuels Paris - place d'Iéna 16e arrondissement voiture rond point

パリ2024消防士舞踏会：16区のドーフィネ消防署で開催されるフェット・ナショナル

バスティーユ・デーを祝うお祭りの中でも、消防士の舞踏会は見逃せない夜のひとつです。これを記念して、8 rue MesnilにあるDauphine消防署では、2024年7月13日から14日にかけて、夕べと夜が催される。

Bal des pompiers Paris 2024 : Fête Nationale à la caserne Menilmontant du 20e arrondissement

パリ2024消防士舞踏会：20区メニルモンタン消防署での国民祝祭

7月14日のお祝いは、消防士の舞踏会の復活を意味する！毎年、消防隊はパリの消防署の扉を開きます。サン・ファルゴー通り47番地にあるメニルモンタン消防署では、夜9時から深夜3時まで音楽の夕べがあなたを待っています。

パリでは7月14日がバスティーユの日：2024年7月13日に15区消防隊が舞踏会

バスティーユ・デーには、街の消防署でお祝いをしませんか？私たちは15区のポンピエの広場（Bal des Pompiers）へ出かけます！

Visuels Paris - Caserne Sévigné caserne des pompiers Paris 4e arrondissement bal des pompiers

2024年7月14日のバスティーユの日：パリ4区の消防士の舞踏会

2024年7月13日、私たちはマレ地区へ行き、4区の消防士たちと踊る！