アール・エ・メティエ地区 - activities

Les créations des étudiants de l'école de mode ESMOD à vendre dans un concept store à ParisLes créations des étudiants de l'école de mode ESMOD à vendre dans un concept store à ParisLes créations des étudiants de l'école de mode ESMOD à vendre dans un concept store à ParisLes créations des étudiants de l'école de mode ESMOD à vendre dans un concept store à Paris

エスモード・ファッション・スクールの学生の作品がパリのコンセプト・ストアで販売される

エスモード・ファッションスクールの学生たちが、2024年3月2日まで、コンセプトストア「Front de Mode」で作品を販売している。No-Mad」と名付けられたコレクションは、28のユニークなプレミアム・ピースで構成され、中古品や使われなくなった生地を使い、環境に配慮したアプローチで制作されている。ショップでの発売に合わせ、エスモードとフロント・ド・モードは2月13日(火)に無料のイブニングイベントを開催する!
Exposition à la Gaîté Lyrique : Ukraine, vision(s)Exposition à la Gaîté Lyrique : Ukraine, vision(s)Exposition à la Gaîté Lyrique : Ukraine, vision(s)Exposition à la Gaîté Lyrique : Ukraine, vision(s)

ゲテ・リリックでの展覧会:ウクライナ、ビジョン、私たちの写真

ウクライナ、vision(s)」は、写真家集団MYOPとPENウクライナの作家たちが、現代ウクライナを巡る独創的な芸術と文学の旅のために、2024年2月9日から6月9日までゲテ・リリックで開催される新しい展覧会です。この無料かつ唯一無二の展覧会は、今日の課題に直面する文化的・人間的抵抗の証しである。
Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11Station de métro Arts et Métiers - ligne 11

ご存知でしたか?アール・エ・メティエ駅が潜水艦のように見えるのはなぜ?

アール・エ・メティエ駅は、驚くほどユニークなデザインで、パリで最も魅惑的な駅のひとつです。パリの中心にある謎めいた建築物、この変貌した駅の歴史に浸ってください。
La plus grande cariatide de Paris -  A7C8763La plus grande cariatide de Paris -  A7C8763La plus grande cariatide de Paris -  A7C8763La plus grande cariatide de Paris -  A7C8763

ご存知でしたか?パリ最大のカリアティッドはどこにあり、その歴史は?

トゥルビゴ通りにあるパリで最も高いカリアティードをご覧ください。1859年から展示されている、3階を超える高さの魅力的で神秘的な作品です。
Lolla Wesh : un stand-up drag hors du commun au Théâtre du Marais Lolla Wesh : un stand-up drag hors du commun au Théâtre du Marais Lolla Wesh : un stand-up drag hors du commun au Théâtre du Marais Lolla Wesh : un stand-up drag hors du commun au Théâtre du Marais

ロラ・ウェッシュ:マレ劇場で開催される驚異のスタンダップ・ドラッグ・ショー

2024年5月26日まで毎週日曜日午後7時、マレ劇場で上演されるスタンドアップ・ドラッグ、ロラ・ウェッシュの道化で小生意気な世界をお楽しみください。
100% paper II : nos photos de l'expo à Paris - IMG 2170100% paper II : nos photos de l'expo à Paris - IMG 2170100% paper II : nos photos de l'expo à Paris - IMG 2170100% paper II : nos photos de l'expo à Paris - IMG 2170

100% paper II:パリで開催されたHopareとUrban Signatureによる無料ストリートアート展の写真

「100% Paper II」は、Urban SignatureとのコラボレーションによるHopareの見事なグループ展の第2回目の名称である。2024年1月11日(木)から14日(日)までパリ3区で開催されるこのストリート・アート・インスタレーションには、紙を使った作品を手がけるフランス国内外のアーティスト60人が集結する。
danse électrodanse électrodanse électrodanse électro

フリークエンシー:ゲテ・リリックで開催される国際エレクトロ・ダンス・バトル

エレクトロ・ダンスが、このジャンルで最高の男女ダンサーの戦いのために、ゲテ・リリックに戻ってきた!2024年1月28日、彼らが最高レベルで競い合う姿をご覧ください!
L'Antichambre : découvrez les trois nouvelles salles de l'escape game !L'Antichambre : découvrez les trois nouvelles salles de l'escape game !L'Antichambre : découvrez les trois nouvelles salles de l'escape game !L'Antichambre : découvrez les trois nouvelles salles de l'escape game !

脱出ゲーム:L'Antichambreの神秘的な脱出ゲーム、Crypteのテスト

人里離れた場所で脱出ゲームを楽しみたい?パリ3区のブロンデル通りにあるL'Antichambreでは、他では体験できない脱出ゲームが楽しめる。Crypteと題されたこのゲームでは、その名の通り、サント=アポリーヌが埋葬された地下墓地に入ることになる。実際に体験してみたので、その様子をお伝えしよう!
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine musée des arts et métiersVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine musée des arts et métiersVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine musée des arts et métiersVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine musée des arts et métiers

メティエ美術館:偉大な発明を巡る歴史の旅

メティエ美術館は、私たちが大好きな、楽しくて家族向けの美術館です。歴史的なモニュメントの中にある、世界で最も偉大な技術的発明を発見してください。
Norma[le] : spectacle unique sur l'inceste au Théâtre du MaraisNorma[le] : spectacle unique sur l'inceste au Théâtre du MaraisNorma[le] : spectacle unique sur l'inceste au Théâtre du MaraisNorma[le] : spectacle unique sur l'inceste au Théâtre du Marais

Norma in Norma[le] :マレ劇場で近親相姦をテーマにしたユニークなショーが上演される。

毎週水曜日21時、マレ劇場で上演される『Norma[le] :感情と回復力』でノーマを発見してください。ノルマ』は2024年3月27日まで、近親相姦に力と詩で光を当てます。
La Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueux - IMG20230521105920La Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueux - IMG20230521105920La Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueux - IMG20230521105920La Gaîté Lyrique propose des brunchs abordables aux saveurs dépaysantes, dans un décor majestueux - IMG20230521105920

トラブル:ゲテ・リリックでのヴィルジニー・デスパンテ、ベアトリス・ダル、ケイシーとの文学コンサート

ヴィルジニー・デスパンテス、ベアトリス・ダレ、ケイシーとグループZëroが、新作『Troubles』を携えてツアーに戻ってきた。地方での一連の公演の後、彼らはパリのリリック劇場で、2024年5月16日(木)、17日(金)、18日(土)に予定されている3回以上の文学的コンサートに向かう。
M. Chat fête ses 25 ans, nos photos de l'expo à Paris - 20231130 153228M. Chat fête ses 25 ans, nos photos de l'expo à Paris - 20231130 153228M. Chat fête ses 25 ans, nos photos de l'expo à Paris - 20231130 153228M. Chat fête ses 25 ans, nos photos de l'expo à Paris - 20231130 153228

M.シャットが創立25周年を記念して、パリのギャルリー・ブルジェ=リゲールで無料展覧会を開催。

ミスター・チャットの25歳の誕生日を記念して、2023年11月30日から2024年1月13日まで、パリ3区のブルジェ・リゲール画廊で無料の個展が開催されます。この機会に、都市や国の地図に彼の作品を重ね合わせたトマ・ヴイユの作品シリーズをご覧ください!
Visuel Paris Gaîté LyriqueVisuel Paris Gaîté LyriqueVisuel Paris Gaîté LyriqueVisuel Paris Gaîté Lyrique

ラ・ゲテ・リリック:パリの先駆的文化空間

文化に触れ、芸術の最新トレンドを発見したい?パリ2区にあるラ・ゲテ・リリックで、この施設の素晴らしいプログラムを見学しましょう。
Alexandre Kominek au théâtre du Marais avec son spectacle Bâtard SensibleAlexandre Kominek au théâtre du Marais avec son spectacle Bâtard SensibleAlexandre Kominek au théâtre du Marais avec son spectacle Bâtard SensibleAlexandre Kominek au théâtre du Marais avec son spectacle Bâtard Sensible

アレクサンドル・コミネック、パリのユーロペンでショー「Bâtard Sensible」を開催

アレクサンドル・コミネックのユーモラスな冒険 "Bâtard Sensible "を2024年3月30日までユーロペンでお楽しみください。
Victoria PianassoVictoria PianassoVictoria PianassoVictoria Pianasso

ヴィクトリア・ピアナッソ(Scène Libreにて『Rester simple』に出演

ヴィクトリア・ピアナッソは、2023年11月30日から2024年1月11日まで、毎週木曜日の夜、シェーヌ・リブレで独創的で楽しいショー、レスター・シンプルを上演する。スタンダップ、スケッチ、歌のパロディ、そしてダンスを織り交ぜ、楽しい夜を演出する。
It's only rock'n roll : l'expo gratuite de photos rock à la French Paper GalleryIt's only rock'n roll : l'expo gratuite de photos rock à la French Paper GalleryIt's only rock'n roll : l'expo gratuite de photos rock à la French Paper GalleryIt's only rock'n roll : l'expo gratuite de photos rock à la French Paper Gallery

たかがロックンロール、されどロックンロール:フレンチ・ペーパー・ギャラリーの無料ロック写真展

2023年11月16日から2024年1月13日まで、パリでロックが堪能できる!フレンチ・ペーパー・ギャラリーで開催される「It's only rock'n roll」展では、偉大なるロックの伝説を讃える数十枚の写真が展示される。
Spectacle humoristique 'Je suis une bouffonne' de Samia Orosemane à Le République-Salle 1, ParisSpectacle humoristique 'Je suis une bouffonne' de Samia Orosemane à Le République-Salle 1, ParisSpectacle humoristique 'Je suis une bouffonne' de Samia Orosemane à Le République-Salle 1, ParisSpectacle humoristique 'Je suis une bouffonne' de Samia Orosemane à Le République-Salle 1, Paris

サミア・オロセマネがレピュブリック劇場で「Je suis une bouffonne」を上演

国際ツアーを終えたコメディアンのサミア・オロセマネが、2023年12月3日、自身のショー "Je suis une bouffonne "の特別公演のためにパリに戻ってくる。
Pestos et pirate des campagnesPestos et pirate des campagnesPestos et pirate des campagnesPestos et pirate des campagnes

ペストス、カンパーニュの海賊、テアトル・デュ・マレで見られる献身的なショー

2024年1月6日まで、3区のマレ劇場でおかしな海賊ペストスに会える。
'Julie Bigot est Culottée' son one-woman show au Théâtre Bo Saint-Martin à Paris'Julie Bigot est Culottée' son one-woman show au Théâtre Bo Saint-Martin à Paris'Julie Bigot est Culottée' son one-woman show au Théâtre Bo Saint-Martin à Paris'Julie Bigot est Culottée' son one-woman show au Théâtre Bo Saint-Martin à Paris

ジュリー・ビゴがサンマルタン劇場で一人芝居「Julie Bigot est Culottée」を上演

Julie Bigot is Culottée(ジュリー・ビゴはキュロット)』、テアトル・ボー・サン・マルタンにて、2024年10月24日から12月29日まで上演。
The Kills en concert à La Gaîté Lyrique : on y était, on vous raconteThe Kills en concert à La Gaîté Lyrique : on y était, on vous raconteThe Kills en concert à La Gaîté Lyrique : on y était, on vous raconteThe Kills en concert à La Gaîté Lyrique : on y était, on vous raconte

ザ・キルズ、ラ・ゲテ・リリックでのコンサート:私たちはそこにいた。

深くロックで爽快!2023年11月3日(金)、アルテ・コンサート・フェスティバルの一環としてパリで行われたザ・キルズのエクスクルーシヴなセットは、ゲテ・リリックを震撼させた!ライブ・アクトのジェフニー・ベスとイギリス系カナダ人のポストパンク・バンド、シェルフ・ライヴスも出演したこの夜の模様を振り返ってみよう。