ヘリテージ・デイズ - activities

Visuels musée et monument musée air espace

ル・ブルジェの航空宇宙博物館でのヘリテージ・デイズ2024 (93)

このヘリテージ・デイズでは、航空宇宙博物館で特別なワークショップが開催されます。2024年9月21日と22日、ブルジェ美術館は、コレクションをテーマにしたユニークなイベントへの参加を呼びかけています。

Journées du Patrimoine 2023 au pavillon Boncourt, ministère de l'enseignement supérieur à Paris

ヘリテージ・デイズ2023、パリ高等教育省ボンクール館にて

2023年9月16日と17日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が復活する。高等教育・研究省の本拠地であるボンクール・パヴィリオンを探索するチャンスだ。

ヘリテージ・デイズ：この文化イベントの歴史、起源、2024年の日程

2024年9月21日（土）と22日（日）に、新たなテーマを掲げて「ヨーロッパ遺産の日」が復活する。今年で41回目を迎えるこの文化イベントだが、実は学校帰りに見逃せないこのイベントの起源を知っている人は少ない。そこで、1984年に文化省によって創設されたヘリテージ・デイズの歴史を見てみよう。

Journée du Patrimoine 2022 : visitez le cinéma Beaumont Palace, classé Monument historique (95)

ヘリテージ・デー2023: 登録建造物である映画館ボーモント・パレス(95)を訪ねる

2023年9月16日（土）と17日（日）のヘリテージ・デイズでは、ヴァル・ドワーズで最も有名な映画館が、ワークショップと無料ツアーで公開される。

Visuels Paris - jardin solitude alexandre dumas place 17e arrondissement Malesherbes

ヘリテージ・デイズ2023：パリの行政区庁舎でのイベント

2023年9月16日と17日、パリの市庁舎が私たちのために開かれています。

ヘリテージ・デイズ2023：国際芸術センターでエミール・ゾラと歩く

2023年9月16日と17日の週末、パリ国際芸術センター（Cité internationale des Arts）に無料でお越しください。

Femmes photographes de guerre, l'exposition du musée de la Libération - nos photos

パリ解放博物館のヘリテージ・デイズ2023：家族見学とイベント

2023年9月16日（土）、17日（日）の両日、パリ自由美術館-ルクレール将軍美術館-ジャン・ムーラン美術館では、「パトリモワン・ジュルネ」にちなんで、無料見学やその他のイベントを開催する。

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine hôtel de Matignon

ヘリテージ・デイズ2023：パリの首相官邸、オテル・ド・マティニョンを発見しよう

2023年9月16日（土）と17日（日）に開催されるヘリテージ・デイズを利用して、オテル・ド・マティニョンとその豪華な庭園を見学してみませんか？首相官邸の無料特別見学ツアーにお申し込みください。

Toucher Terre : l'exposition qui nous plonge dans un monde magique à l'Espace Monte-Cristo - IMG 1197

パリのエスパス・モンテ・クリストでのヘリテージ・デイズ2023

エスパス・モンテ・クリストは、2023年9月16日、17日に開催されるヘリテージ・デイズの特別イベントで皆様のお越しをお待ちしております。

Journées du Patrimoine à Créteil (94) : les visites et bons plans au programme

クレテイユのヘリテージ・デイズ（94）：週末の訪問とお得なプログラム

2023年9月16日、17日の週末に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」は、第40回目を迎えるエキサイティングなイベントです！ヴァル＝ド＝マルヌ県のクレテイユの町は、地下鉄ですぐのところにあり、訪問やイベントのプログラムが公開されます！

ヘリテージ・デイズ2023、シェルの都市交通博物館にて (77)

2023年9月16日（土）、17日（日）のヘリテージ・デイズ期間中、シェルの都市交通博物館（Musée des Transports Urbains）が無料開放されます。1863年から現在までの70台以上の交通車両をご覧ください。

Journées du Patrimoine 2018 à l'Ecole Polytechnique (91)

ヘリテージ・デイズ2023：パレゾーのエコール・ポリテクニークを訪ねて (91)

エコール・ポリテクニークは、2023年9月16日（土）と17日（日）に開催される「2023ヘリテージ・デイズ」にも参加します。要申し込み！

Journées du Patrimoine 2022 : découvrez les coulisses de la Salle Agnès Varda, à Juvisy-sur-Orge

ヘリテージ・デイズ2023：ジュヴィジー・シュル・オルジュのアニエス・ヴァルダ劇場の舞台裏に潜入

Journées du Patrimoine（遺産の日）は映画館でも開催される！9月16日（土）には、ジュヴィシー・シュル・オルジュ（Juvisy-sur-Orge）のアニエス・ヴァルダ劇場（Salle Agnès Varda）の舞台裏をご覧ください（91）。

Journées du Patrimoine 2020 à la Maison d'éducation de la Légion d'Honneur de Saint-Denis

サン・ドニのレジオンドヌール教育会館で開催されるヘリテージ・デイズ2023 (93)

2023年9月16日（土）と17日（日）の両日、サン・ドニのレジオン・ドヌール教育会館は、2023年文化遺産の日（Journées du Patrimoine 2023）を記念して、ガイドツアーのために特別に開放されます。

Journées du Patrimoine 2022 : retracez 120 ans de cinéma à la Direction du Patrimoine du CNC

ヘリテージ・デイズ2023：CNCヘリテージ部門を訪ねる

2023年9月16日と17日に開催されるJournées du Patrimoine（遺産の日）に際し、CNCの映画遺産部門は、映画遺産の保存を支援する活動を紹介します。

ヘリテージ・デイズ2023：イル＝ド＝フランス県知事の邸宅、オテル・ドゥ・ノワールムーティエを訪ねる

例外的に、2023年のヘリテージ・デイズを記念して、イル・ド・フランス県知事は9月16日と17日に公邸であるオテル・ドゥ・ノワールムーティエの扉を開く。

Les Journées du Patrimoine 2018 à Dourdan, Musée et château

ドゥルダンの2023年の遺産の日（91）：町の名所を発見する

2023年9月16日と17日に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」では、ドゥルダンの城塞都市が、ガイド付きツアーや中世の世界に飛び込むなど、素晴らしいプログラムを用意している。

La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale

ヘリテージ・デイズ2023、サン・ドニ大聖堂（93）：家族全員で楽しめるツアーと宝探し

2023年9月16日と17日の週末、Journées du Patrimoine 2023 (Heritage Days 2023)は、フランス国王のネクロポリスを発見するため、サン・ドニ大聖堂に皆様をご招待します。プログラムはこちら！

Journées du Patrimoine 2022 : des balades à vélo dans les villes de Plaine Commune (93)

ヘリテージ・デイズ2023：ブレネスでヘリテージ・バイク・ラリーに参加しよう（77）

2023年9月17日（日）、セーヌ＝エ＝マルヌ県ブレンヌで素敵なサイクリングがあなたを待っています。ヘリテージ・デイズのラリーへの参加をお申し込みください。

Journées du Patrimoine 2022 : visites guidées et ateliers aux archives départementales du Val d'Oise

ヘリテージ・デイズ2023：ヴァル・ドワーズ県公文書館でのガイドツアーとワークショップ

ヴァル・ドワーズ県公文書館は、2023年9月16日（土）と17日（日）に開催されるヘリテージ・デイズの一環として、子どもたちにその扉を開く。