Jepボンプランガイド - activities

Journées du Patrimoine 2022 au Crazy Horse : Visites guidées des coulisses du cabaret parisien

ヘリテージ・デイズ2023＠クレイジー・ホース：パリのキャバレーの無料バックステージツアー

今年もクレージー・ホースは、2023ヘリテージ・デイズのために舞台裏を一般公開します。9月16日と17日、この有名なパリのキャバレーの舞台裏をご覧ください！

La Fête de l'école du Breuil - visites des jardins, vente de plantes et animations

パリのエコール・デュ・ブルイユの庭園で開催されるヘリテージ・デイズ2023

2023年9月16日、17日に開催される「Journées du Patrimoine 2023」では、パリのエコール・デュ・ブルイユの庭園を訪れます。首都12区で行われるこの植物芸術の探検をお見逃しなく！

ヘリテージ・デイズ2023：パリとイル＝ド＝フランス地方のRATPの舞台裏に迫る

RATPは、第40回Journées du Patrimoine（遺産の日）に参加し、メトロを楽しく発見するネットワーク全体の旅を行っています。アクティビティ、限定体験、ツアー...。2023年9月16日、17日にお会いしましょう！

ヘリテージ・デイズ2023 in パリ：ルーヴル美術館のアトリエ見学ツアー

2023年ヘリテージ・デイズのためのイベント！2023年9月16日（土）と17日（日）の両日、パリのルーヴル美術館の美術工房が、特別なイベントのためにその扉を開きます（要申し込み）。ルーヴル美術館のユニークなノウハウを知るチャンスです。

L’Opéra de Paris présente ses coulisses pour les Journées des métiers d'art 2021

ヘリテージ・デイズ2023：アトリエ・ベルティエにおけるパリ・オペラ座の衣装の美

Journées du Patrimoine 2023（2023年の遺産の日）は、9月16日（土）にアトリエ・ベルティエでパリ・オペラ座のセット制作の舞台裏を公開する。ショーのハイライトは？比類なく豊富な衣装コレクション！予約は2023年9月5日（火）午後2時から。

Journées du Patrimoine 2022 à l'ambassade du Brésil à Paris

ヘリテージ・デイズ2023：パリのブラジル大使館で映画にスポットライトを当てる

ブラジル大使館は、2023年9月16日と17日に開催される「Journées du Patrimoine（遺産の日）」に合わせ、その門戸を開きます。特別イベントを通してブラジル文化を発見してください。

Journées du Patrimoine 2020 à l'Ambassade de Lituanie

パリのリトアニア大使館で開催される「ヘリテージ・デイズ2023」：プログラムとアートとの出会い

2023年9月16日（土）、リトアニア大使館は「文化遺産の日（Journées du Patrimoine）」を記念して、大使館敷地内の見学に皆様をご招待します。パリで最も美しい私邸の一つを発見する絶好の機会です。

Insolite en Île-de-France : le désert de Retz, un jardin qui vaut le détour

ヘリテージ・デイズ2023：シャンブルシーのデゼール・ド・レの珍しい無料ツアー (78)

2023年のヘリテージ・デイズでは、9月17日（日）にシャンブルシーのデゼール・ド・レでユニークな体験ができる。絵のように美しくロマンチックな旅は、歴史と建築の驚異に彩られた場所の中心を訪れます。

Château de Maisons-Laffitte - réouverture

ヘリテージ・デイズ2023：メゾン・ラフィット城の見学とフェンシング入門 (78)

2023年9月16日（土）と17日（日）、ルイ14世のために建てられた壮麗なメゾン・ラフィット城を、2023年パトリモワン・ジュルネの一環として見学しよう！

Réouverture des Galeries Lafayette Champs-Elysées

2023年パトリモワン・ジュルネ（パリ、ギャラリー・ラファイエット・シャンゼリゼにて

ギャラリー・ラファイエット・シャンゼリゼでは、パリの2023年パトリモワン・ジュルネを記念して、特別なガイドツアーを開催します。驚きに満ちたこの見逃せない週末に、最新デパートのインスピレーション溢れる空間をご堪能ください！

Journées du Patrimoine 2022 à Paris : la Brasserie Bofinger, l'art de vivre à la française au 19e s

ヘリテージ・デイズ2023 in パリ：ボフィンガーのブラッスリー、19世紀フランスの生活芸術

ブラッスリー「ボフィンガー」は、2023年のパリ文化遺産の日に、フランスの歴史とアール・ド・ヴィーヴル（生活芸術）の秘密を解き明かします。パリ4区のランドマークであり、過ぎ去りし時代の豊かさの証でもあるこの真の名店を、ぜひご堪能ください。

Le Musée d'histoire de la médecine à Paris, nos photos - 20230907 153126

ヘリテージ・デイズ2023：パリの医学史博物館の無料見学

今週末、2023年9月16日と17日の両日、パリで「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ」が開催される。これを記念して、医学史博物館が一般公開されます。プログラム：旧医学部の中心部にある、一風変わった魅力的な場所を発見してください。

Horizon, le spectacle acrobatique exceptionnel sur la façade du Palais Royal

パレ・ロワイヤルの無料アクロバット・ショー「ホライゾン」 - ヘリテージ・デイズ

カルチュラル・オリンピアードと欧州文化遺産の日を記念して、パレ・ロワイヤルは、パレ・ロワイヤルの中庭、コロンヌ・ド・ビュレンで、特別な無料ショーを開催します。2023年9月15日から17日まで、驚異のアクロバット・バレエ「ホライゾン」をお楽しみください。

パリのヘリテージ・デイズ2023：メゾン・プルサン、馬具から高級皮革製品まで

2023年9月16日（土）、17日（日）にパリで開催される「ヘリテージ・デイズ」に、パリの老舗メーカー、メゾン・プルサンがお客様を歴史あるブティックへご招待します。この特別な週末に、メゾン・プルサンはその秘密とクラフツマンシップを、特別なガイド付き工房ツアーを通じて公開します。

La Fondation Simone et Cino Del Duca - Hôtel Emile Pereire - A7C0582

ヘリテージ・デイズ2023：オテル・ペレイレ - デル・デュカ財団の異例のオープニング

シモーヌ＆チノ・デル・デュカ財団（フランス学士院）の本拠地であるオテル・ペレイユが、2023年パトリモワン・ジュルネのためにオープンします。9月16日、パリの遺産の中心に飛び込み、写真、ビデオ、アーカイブで彩られたこの歴史的建造物を探検してみよう。パリで見逃せない機会です！

Journées du Patrimoine 2023：ノートルダム・ド・パリ建設村での活動

パリ・ノートルダム大聖堂の保存修復を担当する公的機関は、2023年9月16日と17日に開催される「2023年遺産の日（Journées du Patrimoine 2023）」を記念して、大聖堂前の修復工事に焦点を当てた様々なイベントを開催する。

Journées du Patrimoine 2023: visite, exposition et animation au Musée de l'AP-HP

ヘリテージ・デイズ2023：AP-HPミュージアムでのツアー、展示、イベント (94)

ヴァル・ド・マルヌのAP-HPミュージアムは、2023年9月16日（土）と17日（日）に開催される新しいヘリテージ・デイズに参加します。プログラムは？病院のガイドツアーや当日の展示、家族向けのアクティビティなど。

Maison-Atelier Foujita - 20230831 131042

ヘリテージ・デイズ2023：メゾン・フジタでのツアー、ワークショップ、ショー (91)

2023年9月16日（土）と17日（日）、フランスのエッソンヌ地方に位置するメゾン・アトリエ・フジタは、新しいヘリテージ・デイズであらゆる年齢層の訪問者を歓迎します。プログラムは？漫画、ガストロノミー、折り紙などのワークショップ、フォレスト・ビースト・カンパニーによるショー、パリ地方にあるこの素晴らしい邸宅の見学ツアーなど。