今週末の予定

L’Odyssée Lumineuse au Parc Floral 2024 nous plonge dans les contes et légendes du monde entierL’Odyssée Lumineuse au Parc Floral 2024 nous plonge dans les contes et légendes du monde entierL’Odyssée Lumineuse au Parc Floral 2024 nous plonge dans les contes et légendes du monde entierL’Odyssée Lumineuse au Parc Floral 2024 nous plonge dans les contes et légendes du monde entier

パルク・フローラル2024で開催される「光のオデッセイ」は、私たちを世界中の物語や伝説にいざなう

パルク・フローラルは、今年も家族連れをイルミネーションの旅に招待する。2024年11月30日から2025年1月19日まで開催される「光のオデッセイ」では、恐竜、サーカスショー、レーザーエフェクトが登場し、世界中の物語や伝説を巡る旅へと誘います。友人や恋人、家族と一緒に、祝祭の季節を祝うのに最適だ。
Le charmant Marché de Noël de Notre-Dame de Paris à l’honneur des artistes-artisans françaisLe charmant Marché de Noël de Notre-Dame de Paris à l’honneur des artistes-artisans françaisLe charmant Marché de Noël de Notre-Dame de Paris à l’honneur des artistes-artisans françaisLe charmant Marché de Noël de Notre-Dame de Paris à l’honneur des artistes-artisans français

パリのノートルダム寺院で開催される魅力的なクリスマス・マーケットは、フランスの芸術家や職人を称えるものである。

今年のノートルダム・ド・パリ・クリスマスマーケットは、12月初旬に大聖堂がリニューアルオープンする特別なもの。2024年11月29日から12月25日まで、来場者はヴィヴィアーニ広場に集まり、フランスの工芸品やガストロノミーを発見できるほか、ファーザー・クリスマスを含む子供向けの無料イベントも開催される。
Le sublime tea time de Noël du Lutetia 2024 par Nicolas Guercio - les photos  -  A7C7896Le sublime tea time de Noël du Lutetia 2024 par Nicolas Guercio - les photos  -  A7C7896Le sublime tea time de Noël du Lutetia 2024 par Nicolas Guercio - les photos  -  A7C7896Le sublime tea time de Noël du Lutetia 2024 par Nicolas Guercio - les photos  -  A7C7896

ルーテシア2024で、ニコラ・グエルシオ・シェフによる美味しいクリスマス・ティータイムをお楽しみください。

この冬、ル・ルーテシアでは2024年11月30日から2025年1月5日までの毎週末、美味しいクリスマス・アフタヌーンティーをご用意しています。テストに合格したこのティータイムは、五感を楽しませてくれることでしょう。
Jurassique en voie d'illumination : le festival de lumière 2024-2025 au Jardin des Plantes Jurassique en voie d'illumination : le festival de lumière 2024-2025 au Jardin des Plantes Jurassique en voie d'illumination : le festival de lumière 2024-2025 au Jardin des Plantes Jurassique en voie d'illumination : le festival de lumière 2024-2025 au Jardin des Plantes

ジュラ紀のイルミネーション:2024-2025年植物園の光の祭典 - 写真

今年、ジャルダン・デ・プラントは、有名なランタン・トレイルの新しい版、"Jurassique en voie d'Illumination "を開催する。11月20日から2024年1月19日まで開催されるこのエキシビションは、私たちをタイムスリップさせてくれます。壮大な光の彫刻を通して、記念碑的な生き物たちに命が吹き込まれ、公園は正真正銘の野外博物館へと変貌を遂げる。星空の下、幻想的な散策を楽しみながら、ジュラ紀の謎に迫ってみよう。年末の見逃せないイベントだ。
Le Marché et village de Noël de la Villette  - IMG 3181 HEICLe Marché et village de Noël de la Villette  - IMG 3181 HEICLe Marché et village de Noël de la Villette  - IMG 3181 HEICLe Marché et village de Noël de la Villette  - IMG 3181 HEIC

パリの新しい村、マルシェ・ド・ノエル・ド・ラ・ヴィレット2024がスタート

2024年11月23日から12月29日まで、フォンテーヌ・オ・ライオン広場でマルシェ・ド・ノエル・ド・ラ・ヴィレットが開催されます。ラ・ヴィレット公園にほど近く、家族向けのエンターテイメント、サーカス、光のパレード、職人たち、そして首都の中心でクリスマスの魔法を祝うフレンドリーな雰囲気で、本物のクリスマス村とウィンターパーティーが繰り広げられます。
Le sapin de Noël des Galeries Lafayette 2024 -  A7C6486Le sapin de Noël des Galeries Lafayette 2024 -  A7C6486Le sapin de Noël des Galeries Lafayette 2024 -  A7C6486Le sapin de Noël des Galeries Lafayette 2024 -  A7C6486

ギャラリー・ラファイエット2024のウィンドウ・ディスプレイとクリスマスツリー

2024年のクリスマス、パリのギャラリー・ラファイエットにクリスマスの魔法が戻ってくる。2024年11月14日から12月31日まで、私たちはデパートの中心に飾られた巨大なクリスマスツリーとウィンドウ・ディスプレイを見に、ギャラリー・ラファイエットに向かう。メゾンが130回目のクリスマスを迎える今年、私たちを待っているのは特別版だ。指揮を執るのは、オリンピックのゴールデン・ボヤジャーの生みの親、ケヴィン・ゲルマニエ。11月14日(木)、ヴィアニーをゲストに迎えて行われた落成式の画像をご覧ください。
Le festival Street-art de la Poste du Louvre 2024, les photos -  A7C6958Le festival Street-art de la Poste du Louvre 2024, les photos -  A7C6958Le festival Street-art de la Poste du Louvre 2024, les photos -  A7C6958Le festival Street-art de la Poste du Louvre 2024, les photos -  A7C6958

ルーブル美術館で開催される無料のストリートアート・フェスティバルがプログラムを発表!

パリのルーブル美術館では、2024年11月16日から24日まで、巨大な無料のアーバンアートフェスティバルを開催します。1,500平方メートルの屋内外のスペースで、18人のストリート・アーティストが絵画、彫刻、ライブ・パフォーマンスを繰り広げる。Jo Di Bona、Ardif、Astro、Kaldea、Jérôme Mesnagerが参加する。
Lumières en Seine au Domaine de Saint-Cloud, le nouveau parcours féérique 2024-2025Lumières en Seine au Domaine de Saint-Cloud, le nouveau parcours féérique 2024-2025Lumières en Seine au Domaine de Saint-Cloud, le nouveau parcours féérique 2024-2025Lumières en Seine au Domaine de Saint-Cloud, le nouveau parcours féérique 2024-2025

ドメーヌ・ド・サンクルーでルミエール・アン・セーヌ、2024-2025年の新しいフェアリーテイル・ルートを発見する

リュミエール・アン・セーヌは、2024年11月15日から2025年1月12日まで、ドメーヌ・ド・サンクルーを再び照らす崇高な光の祭典です。プログラムには、祝祭シーズンに楽しめる約2kmの魅惑的な散策コースも含まれている。
Le Marché de Noël géant de La Défense 2024 -  A7C6572Le Marché de Noël géant de La Défense 2024 -  A7C6572Le Marché de Noël géant de La Défense 2024 -  A7C6572Le Marché de Noël géant de La Défense 2024 -  A7C6572

ラ・デファンスの巨大クリスマスマーケットがオープン!クリスマス・エンターテイメントとアイスリンクのプログラム

パリ・ラ・デファンスのクリスマス・マーケットが2024年11月14日から12月29日まで開催される。今年はさらに規模が拡大され、約250の木造シャレーがギフト、屋台、エンターテイメントでラ・デファンス通りを華やかに彩る!さらに、アーチの足元には本物の氷のクリスマス・リンクが設置される。
Médiévale de Mantes 2024 : une immersion festive gratuite au cœur du Moyen Âge à Mantes-la-JolieMédiévale de Mantes 2024 : une immersion festive gratuite au cœur du Moyen Âge à Mantes-la-JolieMédiévale de Mantes 2024 : une immersion festive gratuite au cœur du Moyen Âge à Mantes-la-JolieMédiévale de Mantes 2024 : une immersion festive gratuite au cœur du Moyen Âge à Mantes-la-Jolie

2024年マントのメディエヴァル:マント・ラ・ジョリーの中世に浸る無料祭典

2024年11月22日(金)と23日(土)、マント・ラ・ジョリーでメディエヴァル・ド・マントが開催されます。574_1m Foire aux Oignonsの期間中の一日、町は私たちをタイムスリップした旅へと誘い、中世のエンターテイメント、演劇パレード、工芸村が老若男女を中世へと誘います。お祭りのようでもあり、教育的でもあるこのユニークな体験は、温かくフレンドリーな雰囲気の中で歴史を再発見する絶好の機会です。
Un dinosaure géant au Château de Dampierre - Jurassique au Château de Dampierre -  A7C8901Un dinosaure géant au Château de Dampierre - Jurassique au Château de Dampierre -  A7C8901Un dinosaure géant au Château de Dampierre - Jurassique au Château de Dampierre -  A7C8901Un dinosaure géant au Château de Dampierre - Jurassique au Château de Dampierre -  A7C8901

世界最大の恐竜、ヴルカンが11月16日土曜日にダンピエール=アン=イヴリーヌのオークションに出品される。

ダンピエール=アン=イヴリーヌ城は、史上最大の恐竜であるアパトサウルスの1億5000万年前の標本、ヴァルカンのオークションというユニークなイベントの開催を準備している。2024年11月16日(土)に予定されているこの特別なオークションは、300万ユーロから500万ユーロの見積額を上回ることをお約束します。11月15日(土)までに、ぜひご鑑賞ください。
Musée du Fromage à Paris, les photos -  A7C6682Musée du Fromage à Paris, les photos -  A7C6682Musée du Fromage à Paris, les photos -  A7C6682Musée du Fromage à Paris, les photos -  A7C6682

パリ・チーズ&ワイン・ウィーク2024:パリでワインとチーズを味わう1週間

パリとイル・ド・フランス地方でワインとチーズのテイスティングを楽しむ1週間?2024年11月4日から17日まで開催されるパリ・チーズ&ワイン・ウィークの魅力的なプログラムだ。
Halloween au Parc Astérix 2024 : Peur sur le Parc et ses nocturnes - IMG 3810Halloween au Parc Astérix 2024 : Peur sur le Parc et ses nocturnes - IMG 3810Halloween au Parc Astérix 2024 : Peur sur le Parc et ses nocturnes - IMG 3810Halloween au Parc Astérix 2024 : Peur sur le Parc et ses nocturnes - IMG 3810

アステリックス公園をハロウィーンが襲う。

パルク・アステリックスにハロウィーンが帰ってきた。10月5日から11月11日まで、スリリングな体験ができる「フィアー・イン・ザ・パーク」が開催されます。最高の格好で、恐怖の体験に出かけよう!
Provins, cité médiévale - IMG 4627Provins, cité médiévale - IMG 4627Provins, cité médiévale - IMG 4627Provins, cité médiévale - IMG 4627

プロヴァンの万聖節とハロウィーン:中世の町でイベントが目白押し

2024年の万聖節休暇中に家族でお出かけする素晴らしいアイデアをお探しですか?パリからわずか1時間のプロヴァンの町で、中世の雰囲気に浸ってみませんか。ショー、宴会、モニュメント見学、バラ園など、この中世の町では素晴らしいプログラムが用意されています!
Ménagerie du Jardin des Plantes 2024 - nos photos - image00019Ménagerie du Jardin des Plantes 2024 - nos photos - image00019Ménagerie du Jardin des Plantes 2024 - nos photos - image00019Ménagerie du Jardin des Plantes 2024 - nos photos - image00019

2024年万聖節、植物園と美術館で子供と楽しむこと

2024年の万聖節期間中、植物園と国立自然史博物館が、家族で楽しめる探検の場に変身します。10月17日から11月3日まで、老若男女を問わず、魅力的な展示、クリエイティブなワークショップ、動物との出会いにご招待します。
Objectif Aventure 2025 : le festival du cinéma d'aventure revient au Centquatre à ParisObjectif Aventure 2025 : le festival du cinéma d'aventure revient au Centquatre à ParisObjectif Aventure 2025 : le festival du cinéma d'aventure revient au Centquatre à ParisObjectif Aventure 2025 : le festival du cinéma d'aventure revient au Centquatre à Paris

Terres d'aventures:アドベンチャー映画祭がパリのル・サントカトルに帰ってくる

2025年1月24日から26日まで、パリ19区のル・サントカトルで開催されるアドベンチャー映画祭は、約30本の映画を上映する。
Exposition Olga de Amaral à la Fondation Cartier - les photos  -  A7C5408Exposition Olga de Amaral à la Fondation Cartier - les photos  -  A7C5408Exposition Olga de Amaral à la Fondation Cartier - les photos  -  A7C5408Exposition Olga de Amaral à la Fondation Cartier - les photos  -  A7C5408

オルガ・ドゥ・アマラル、パリのカルティエ財団で開催された壮麗なXXLテキスタイル展に参加

カルティエ財団は、コロンビア人アーティスト、オルガ・デ・アマラルに敬意を表し、2025年3月16日まで大規模な回顧展を開催する。この壮大なXXL展をご案内します。
Hakuba, le restaurant japonais du Cheval Blanc Paris - les photos -  A7C4740Hakuba, le restaurant japonais du Cheval Blanc Paris - les photos -  A7C4740Hakuba, le restaurant japonais du Cheval Blanc Paris - les photos -  A7C4740Hakuba, le restaurant japonais du Cheval Blanc Paris - les photos -  A7C4740

白馬:シュヴァル・ブラン・パリの日本料理レストランで特別なおまかせ体験を試した

名門シュヴァル・ブラン・パリの中心に位置する日本料理レストラン「白馬」をご紹介します。寿司職人の渡辺琢也が、ソースの名手アルノー・ドンクレとパティシエのマキシム・フレデリックとのコラボレーションで丹念に仕上げたおまかせ料理で、日本の美食の芸術に浸ることができます。日本の伝統と本物を追求する繊細な体験。
Le Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photos -  A7C3436 HDRLe Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photos -  A7C3436 HDRLe Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photos -  A7C3436 HDRLe Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photos -  A7C3436 HDR

ポンピドゥー・センターのトレンディな屋上レストラン「ル・ジョルジュ

パリのポンピドゥー・センターの最上階にある広々としたテラスのある屋上レストラン、ル・ジョルジュからは、エッフェル塔やパリのモニュメントが一望できる。このトレンディな会場では、ヘルシーなグルメ料理、クリエイティブなカクテル、夜のDJセットをお楽しみいただけます。
Café Shin Paris, le coffee shop Paris - Séoul du 10e -  A7C5090Café Shin Paris, le coffee shop Paris - Séoul du 10e -  A7C5090Café Shin Paris, le coffee shop Paris - Séoul du 10e -  A7C5090Café Shin Paris, le coffee shop Paris - Séoul du 10e -  A7C5090

パリとソウルの間にある美味しいコーヒーショップ「カフェ・シン・パリ

カフェ・シン・パリは、10区にオープンしたばかりのコーヒーショップで、グルメなラテとペストリーを提供している。フランスと韓国の幸せなマリアージュを楽しめるこの店では、フュージョン料理の数々を堪能できる。