今週末の予定 - activities

One Piece pop-up shop Paris - les photosOne Piece pop-up shop Paris - les photosOne Piece pop-up shop Paris - les photosOne Piece pop-up shop Paris - les photos

ワンピース・ポップアップ・ショップ:カフェと展覧会を併設した巨大没入型ショップがパリにオープン

ワンピース25周年を記念して、10月19日から11月3日まで、儚く没入感のあるブティックがオープンする。パリ2区にある2フロア475平方メートルのブティックは、ワンピースの最新作に登場する近未来的な島、エッグヘッドにインスパイアされた内装で、きっと気に入るはず。この儚いブティックを訪れ、発見の旅にご案内しよう。
Restaurant Djakarta Bali : l'Indonésie en plein cœur de ParisRestaurant Djakarta Bali : l'Indonésie en plein cœur de ParisRestaurant Djakarta Bali : l'Indonésie en plein cœur de ParisRestaurant Djakarta Bali : l'Indonésie en plein cœur de Paris

ジャカルタ・バリのレストランで異国情緒あふれるバリでのディナー

ジャカルタ・バリは、純粋な伝統の中で調理された美味しい料理を提供する、インドネシアへのグルメ旅行のための場所です。毎月第一金曜日の夜には、伝統的な衣装に身を包んだダンサーが、王族や戦士の踊りでバリ島へ、そして、より高貴でゆったりとした踊りでジャワ島へと、あなたを誘います。
Exposition Astérix à l'Atelier des Lumières, le voyage immersifExposition Astérix à l'Atelier des Lumières, le voyage immersifExposition Astérix à l'Atelier des Lumières, le voyage immersifExposition Astérix à l'Atelier des Lumières, le voyage immersif

アトリエ・デ・リュミエールにて『アステリックス』展が開催 - 写真

2024年10月18日から2025年1月5日まで、アトリエ・デ・リュミエールで、アステリックスとオベリックスのファンのための特別な没入型展覧会が開催されます。ルネ・ゴシニーとアルベール・ウデルゾの異なる世界を旅してみませんか?
Le Parc de l'étrange, Halloween au Parc de Saint-Cloud - les photos Le Parc de l'étrange, Halloween au Parc de Saint-Cloud - les photos Le Parc de l'étrange, Halloween au Parc de Saint-Cloud - les photos Le Parc de l'étrange, Halloween au Parc de Saint-Cloud - les photos

ハロウィーンがサンクルー公園を支配し、私たちの背筋を凍らせる。

2024年10月18日から11月2日まで、サン=クルー公園が初めてハロウィーン会場となる。あなたは勇気を持ってお化けの森を越え、地獄の門を待つことができるだろうか?
La Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royaleLa Basilique Saint-Denis et sa nécropole royale

モニュメント・ジュ・ダンファン2024:サン・ドニ大聖堂での手作業と芸術活動

家族でサン・ドニのバシリカを訪れてみませんか?2024年10月19日、20日に開催される「Monument Jeu d'Enfant(モニュメント・ジュ・ダンファン)」では、あらゆる年齢層の訪問者に門戸を開放します。
Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême -  A7C1133 2Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême -  A7C1133 2Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême -  A7C1133 2Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême -  A7C1133 2

Monument Jeu d'Enfant 2024:チャペル・エクスピアトワールでのミステリアスな家族調査

エクスピアトワール礼拝堂を発見・再発見する時が来た。2024年10月19日と20日、「Monument Jeu d'Enfant(モニュメント・ジュ・ダンファン)」イベントの一環として、この記念碑は実物大の調査ゲームを通してその秘密のすべてを明らかにします。
Journées du Patrimoine 2020 au Château de Champs-sur-Marne (77)Journées du Patrimoine 2020 au Château de Champs-sur-Marne (77)Journées du Patrimoine 2020 au Château de Champs-sur-Marne (77)Journées du Patrimoine 2020 au Château de Champs-sur-Marne (77)

モニュメント・ジュ・ダンファン2024:シャン=シュル=マルヌ城で小さなモンスターに会おう

老いも若きも、シャン=シュル=マルヌ城を散策して、連休の最初の週末を満喫しよう。2024年10月19日と20日の週末は、モニュメント・ジュ・ダンファンのイベントの一環として、家族向けのアクティビティが用意されています。
La comète du siècle, Tsuchinshan-Atlas, visible à l'œil nu ce week-end ! À quelle heure la voir ?La comète du siècle, Tsuchinshan-Atlas, visible à l'œil nu ce week-end ! À quelle heure la voir ?La comète du siècle, Tsuchinshan-Atlas, visible à l'œil nu ce week-end ! À quelle heure la voir ?La comète du siècle, Tsuchinshan-Atlas, visible à l'œil nu ce week-end ! À quelle heure la voir ?

肉眼で見える世紀の彗星、土山アトラス!いつ、どうやって見えるの?

世紀の彗星と呼ばれる土山アトラス彗星が、2024年10月11日(金)から北半球で肉眼で見えるようになった。10月21日(月)まではまだ観測可能で、日没直後の魅惑的な光景を楽しむことができる。彗星を眺めたり、写真に収めたりするために必要なヒントをお伝えします。
Festival du Flan Parisien Fou de PâtisserieFestival du Flan Parisien Fou de PâtisserieFestival du Flan Parisien Fou de PâtisserieFestival du Flan Parisien Fou de Pâtisserie

フー・ドゥ・パティスリーで開催される「2024フラン・フェスティバル」!

フー・ドゥ・パティスリーは、2024年10月12日(土)にモントルグイユ通りの店舗で、パリのフラン・フェスティバルを再び開催する。一日中、パリで最高のフランを発見し、味わうことができます。宮殿のフランから小さなお菓子屋さんまで、フランの乱痴気騒ぎに酔いしれよう!
Marché de Noël de créateurs au Bastille Design CenterMarché de Noël de créateurs au Bastille Design CenterMarché de Noël de créateurs au Bastille Design CenterMarché de Noël de créateurs au Bastille Design Center

Versailles des créateurs d'automne 2024、ヴェルサイユの無料クラフト市があなたをお待ちしています。

今週の土曜日、2024年10月12日、ヴェルサイユのマルシェ・ノートルダム広場は、「Versailles des Créateurs(ヴェルサイユ・デ・クレアトゥール)」の再来で活気づきます。これは、地元の才能と、そのノウハウとメイド・イン・フランスの品質で選ばれた責任ある工芸ブランドが一日中集まるイベントです。ヴェルサイユ市とのコラボレーションによるこのイベントは、芸術と工芸の発見に満ちた一日をお約束します。
Emma Duvéré, le café - pâtisserie Paris 11 -  A7C3403Emma Duvéré, le café - pâtisserie Paris 11 -  A7C3403Emma Duvéré, le café - pâtisserie Paris 11 -  A7C3403Emma Duvéré, le café - pâtisserie Paris 11 -  A7C3403

ブランチとティータイムを楽しめる11区のフレンドリーなカフェ・パティスリー、エマ・デュベレ

エマ・デュベレは、パリ11区の目立たないセデーヌ通りにひっそりと佇む魅力的なカフェ&パティスリー。ポパンクール村の中心にあり、オーガニックで自家製の良い香りがするこの環境保護に配慮した住所は、近隣の真のホットスポットとなっている。ランチやブランチ、コーヒーとケーキを楽しむのに最適な場所だ。
La Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de BoulogneLa Fête à Neuneu 2021 au Bois de Boulogne

ラ・フェット・ア・ヌーヌー2024、ブローニュの森の遊園地、最終日

2024年10月13日まで、ブローニュの森でヌーヌー祭が開催されます。老若男女をポルト・ド・ラ・ミュエットにご招待し、祝日の精神を追体験していただきます。
À la rencontre de Raphael Métivet au Bon Marché : séance dédicace À la rencontre de Raphael Métivet au Bon Marché : séance dédicace À la rencontre de Raphael Métivet au Bon Marché : séance dédicace À la rencontre de Raphael Métivet au Bon Marché : séance dédicace

ル・ボン・マルシェでラファエル・メチヴェに会う

特に彼のお気に入りの遊び場であるインスタグラムでは、すでに彼の写真を見たことがあるだろう。写真家としてのラファエル・メチヴェは、屋上、モニュメント、高級施設など、首都の最も美しい写真を私たちに提供することを好む。10月12日(土)、ル・ボン・マルシェで開催されるParisパリ展に合わせたサイン会で、彼に会えるチャンスをお見逃しなく。
Le Festival des Lanternes Flottantes 2024 à la Pagode Wat Pho ParisLe Festival des Lanternes Flottantes 2024 à la Pagode Wat Pho ParisLe Festival des Lanternes Flottantes 2024 à la Pagode Wat Pho ParisLe Festival des Lanternes Flottantes 2024 à la Pagode Wat Pho Paris

パリのワット・ポー寺院で開催される2024年水上ランタンフェスティバル

2024年10月27日、エソンヌにあるワット・ポー・パリ・パゴダで「フローティング・ランタン・フェスティバル」が第2回目を迎えます。タイ政府観光局との共催で行われるこのイベントは、誰でも無料で参加できるショーやエンターテイメントでタイ文化を祝うものです。
Le Domaine du Château de Dampierre en Yvelines ouvert et gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines ouvert et gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines ouvert et gratuit aux moins de 18 ansLe Domaine du Château de Dampierre en Yvelines ouvert et gratuit aux moins de 18 ans

ニュイ・デ・シャトー2024:ダンピエール=アン=イヴリーヌ城への音楽旅行

ドメーヌ・ド・ダンピエール=アン=イヴリーヌは、2024年10月19日(土)に開催される第6回ニュイ・デ・シャトーに参加します。ご家族でお楽しみください!
Visuel Paris - Montmartre - sacre cœurVisuel Paris - Montmartre - sacre cœurVisuel Paris - Montmartre - sacre cœurVisuel Paris - Montmartre - sacre cœur

モンマルトルのヴァンダンジュ祭り2024:見逃せない5つのイベント

2024年10月9日から13日まで、モンマルトルのヴァンダンジュ祭りがパリ18区で開催されます。プログラムは?和気あいあいとしたお出かけや、ちょっと変わった情報が満載です。味覚の旅、無料コンサート、盛大なパレード、そして閉幕の舞踏会......。第91回モンマルトル・ヴァンダンジュの見逃せない5つのイベントをご覧ください。
Gare ô pains, la meilleure pâtisserie des Yvelines 2024 -  A7C3517Gare ô pains, la meilleure pâtisserie des Yvelines 2024 -  A7C3517Gare ô pains, la meilleure pâtisserie des Yvelines 2024 -  A7C3517Gare ô pains, la meilleure pâtisserie des Yvelines 2024 -  A7C3517

2024年イヴリーヌのベスト・ペストリーショップをテストした

イヴリーヌ・エ・レスンヌ・ブーランジェリー・パティスリー連盟が主催する「2024年イヴリーヌ最優秀パティシエ」コンクールが、9月にソンシャンで開催された。その頂点に輝いたのは、メレのパティスリー「Gare Ô Pains」の有望な若手シェフ、ダニエル・アジルで、「従業員」部門で金賞を受賞した。このコンクールでは、地元の才能あるシェフたちが、最高のパリブレストとアップルタルトを披露するために、大胆さと創造性を競い合う。
Exposition Caillebotte au Musée d'Orsay - les photos -  A7C3756Exposition Caillebotte au Musée d'Orsay - les photos -  A7C3756Exposition Caillebotte au Musée d'Orsay - les photos -  A7C3756Exposition Caillebotte au Musée d'Orsay - les photos -  A7C3756

パリのオルセー美術館でギュスターヴ・カイユボット展が開催 - 写真

オルセー美術館が「ギュスターヴ・カイユボット展」を開催。Gustave Caillebotte: Peindre les hommes"(ギュスターヴ・カイユボット:男性を描く)は、パリの画家の没後130年を記念する全く新しい展覧会です。カイユボットが好んで描いた男性像に焦点を当てたこの展覧会は、2024年10月8日から2025年1月19日まで開催される。リアルを私たちの目に焼き付けようとした印象派の画家による、気品あふれる展覧会だ。
Visuels Paris - Clos Montmartre - VignesVisuels Paris - Clos Montmartre - VignesVisuels Paris - Clos Montmartre - VignesVisuels Paris - Clos Montmartre - Vignes

2024年モンマルトルのヴァンダンジュ祭り:パリ18区の交通規制

2024年10月9日(水)から13日(日)まで、モンマルトルのヴァンダンジュ祭りがパリ北部に戻ってくる。イベントを円滑に運営するため、パリ警察は首都18区のいくつかの通りで交通規則を一時的に変更する法令を発表した。
Visuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris MontmartreVisuel Paris Montmartre

2024年パリのモンマルトル・フェット・デ・ヴァンダンジュ:祝祭プログラム

2024年10月9日(水)から13日(日)まで、モンマルトルの高台で開催されるこの見逃せないフェット・デ・ヴァンダンジュ・ド・モンマルトルは、味覚の道、グランド・パレード、デシベルズ・ヴァンダンジュによるコンサート、クロージング・ボール、有名なブドウ畑のツアーなど、これまでと同様にエキサイティングなプログラムで戻ってきます。プログラムは以下の通り!