パリ1区 - activities

ノートルダム・ド・パリ再開：聖母マリア像の行列を追え、日付は？

パリのノートルダム大聖堂の火災から5年、聖母マリア像がこのモニュメントに戻る準備をしている。今週の金曜日、2024年11月15日、聖母マリアはサン・ジェルマン・リュセロワ教会から大聖堂の前庭まで行進し、首都の通りに姿を現す。

Guillon Lethière, né à la Guadeloupe : l'exposition rétrospective du musée du Louvre se dévoile - IMG20241112154029

グアドループ生まれのギヨン・レティエール、ルーヴル美術館で回顧展を開催

2024年11月13日から2025年2月17日まで、グアドループ生まれのギヨン・レティエール展を開催します。

Envie d'offrir le cadeau ultime ? Dr. Martens vous propose son Boots Service Premium gratuitement !

ユニークなプレゼントをお探しですか？ドクターマーチンのブーツサービスプレミアムを無料でご利用いただけます。

お手持ちのブーツはもう古くなりましたか？クリスマスプレゼントに最新のブーツを買ったばかりですか？ドクターマーチンは、11月15日と12月13日にパリのレ・アール店でブーツ・サービス・プレミアムを開催します。レザーケアに関するアドバイス、リフォーム、パーソナライズは無料です！

L'extraordinaire destinée de Sarah Bernhardt, la pièce sur la vie de l'actrice

サラ・ベルナールの数奇な運命：上演時間延長 - レビュー

L'extraordinaire destinée de Sarah Bernhardt』は現在パレ・ロワイヤル劇場で上演中。この舞台は、フランスの女優、画家、彫刻家の狂気の物語である。

Un lieu inédit et festif : un pub / une discothèque et même un spekeasy bar (au même endroit)

ユニークで祝祭的な会場：パブ／ディスコ、さらには（同じ場所にある）酒場。

ヒデに行こう：巨大なパブで、金庫室の下にはディスコがあり、さらにスピキー・バー（500杯のシューターが飲める隠れ家的バー）まである。夜は予約しよう。お祭りムードがたまらない！

ラ・モード・アン・モデール：パリ装飾美術館の1920年代と1930年代の写真展

パリフォトの開催に合わせて、装飾芸術美術館は「La Mode en Modèles」展を開催する。1920年代から1930年代の写真」展を2024年11月6日から2025年1月26日まで開催する。オートクチュールが隆盛を極めていた当時、これらの写真は単なるファッション写真にとどまらず、偽造品に対抗する強力な武器となった。

Inauguration des vitrines et décorations de Noël du BHV Marais 2024 avec Léna Mahfouf, Adriana Karembeu et Marc Lavoine - A7C6118

レナ、マルク・ラヴォワンヌ、アドリアナ・カレンブーによるBHV 2024 クリスマス・ウィンドウ・ディスプレイ - 写真

パリのクリスマス2024年、BHVマレ地区がクリスマスムードを盛り上げます。マルク・ラヴォワンヌ、アドリアナ・カレンブー、レナ・マフーフが司会を務める音と光のショーとともに、クリスマスのウィンドウ・ディスプレイと落成式のイメージをご覧ください。ご家族や恋人と、あるいはご友人やご家族とご一緒に、今年の色鮮やかなウィンドウ・ディスプレイをご覧ください。

Petits bateaux du Jardin des Tuileries - nos photos - image00004

チュイルリー公園のプチ・バトー（Les Petits Bateaux du Jardin des Tuileries）、グラン・バサンをクルージングする楽しいヨット

チュイルリー公園の中心、中央水盤（凱旋門側）では、水盤のあちこちから集まった子供たちによって、おかしな帆船が気前よく押される。チュイルリー宮殿の歴史的伝統であるプチ・バトーは、庭園を代表する家族向けアトラクションのひとつです。

Paris, capitale de la gastronomie : l'exposition qui nous donne faim à la Conciergerie - photos - IMG20230412114648

パリのコンシェルジュリー：フランス革命を象徴するモニュメント

コンシェルジュリーは、パリのシテ島にある歴史的建造物である。10世紀に建設されて以来、この記念碑はパレ・ド・ジャスティスの所在地であり、また牢獄でもあった。マリー・アントワネットが幽閉されたのもここである。

パリのコント・エ・ヒストワール2024：オテル・ド・ラ・マリーンの創造的でカラフルなクリスマス

今年もオテル・ド・ラ・マリーンは「コントと歴史」イベントに参加します。2024年12月21日から2025年1月5日まで、このモニュメントではクリスマス休暇の間、家族向けの様々な催しが行われる。

Football : Rodri et Aitana Bonmati reçoivent le Ballon d'Or 2024

サッカー：ロドリとアイタナ・ボンマティが2024年のバロンドールを受賞

バロンドール2024の授賞式が10月28日、パリのシャトレ劇場で行われた。女子の部では、アイタナ・ボンマティが再びバロンドールを受賞し、ロドリが初のトロフィーを手にした。最終順位はこちら。

ルーヴル美術館：首都の芸術と観光の中心を発見する

首都パリで必見の美術館のひとつであるルーヴル美術館は、モナ・リザの微笑みや「民衆を導く自由の女神」の熱情に思いを馳せる年間800万人の来館者が証明しているように、展示されている数々の傑作を通してフランスとヨーロッパの文化を促進している。歴史に彩られ、2世紀にわたって芸術が花開いたこの場所は、パリに滞在するなら必見だ！

Corps et âmes：パリの商業取引所でのオリジナル展覧会

Bodies and Souls（身体と魂）」と題された新しい展覧会で、パリの商業銀行は現代思想における身体の重要性を探求している。2025年3月5日から8月25日まで、オーギュスト・ロダン、デュアン・ハンソン、アーサー・ジャファ、ディアナ・ローソンなど約20人のアーティストの作品が、この気品あるパリの美術館で鑑賞できる。

Paris : une installation de photos visible sur la future Fondation Cartier située près du Louvre

カルティエ現代美術財団、2025年にパリ中心部に移転へ

さようならラスパイユ通り、こんにちはパレ・ロワイヤル：2025年末、カルティエ財団は1区の新施設に移転する。

Le Suicidé : la comédie déjantée de La Comédie-Française

自殺』：コメディ・フランセーズでの狂気の喜劇 - レビュー

Le Suicidé』はラ・コメディ・フランセーズの新作で、10月11日から2025年2月2日まで上演される。見た目に反して、この新作は社会の姿勢を告発するドタバタ喜劇である。以下はそのレビューである。

Hakuba, le restaurant japonais du Cheval Blanc Paris - les photos - A7C4740

白馬：シュヴァル・ブラン・パリの日本料理レストランで特別なおまかせ体験を試した

名門シュヴァル・ブラン・パリの中心に位置する日本料理レストラン「白馬」をご紹介します。寿司職人の渡辺琢也が、ソースの名手アルノー・ドンクレとパティシエのマキシム・フレデリックとのコラボレーションで丹念に仕上げたおまかせ料理で、日本の美食の芸術に浸ることができます。日本の伝統と本物を追求する繊細な体験。

ポーション＆カンパニー：パリでの非日常的な外出のためのエスケープ・バー

カクテルとパズルはお好きですか？脱出ゲームファンは、パリで初めてカクテルを体験できる脱出バー、Potions & Coを発見できる。

Apollo Boxing Night : un gala de boxe pour les amateurs accessible à tous dans le 19e

ウェストフィールド・フォーラム・デ・ザールで開催されるバカリー・サマケの無料ボクシング世界選手権

2024年11月23日（土）、フランス・ボクシング界の新星バカリー・サマケが、カノペ・デ・ザールの下で開催される無料イベントで世界チャンピオンのタイトル獲得に挑む。

Visuels musée et monument Louvre Carrousel

サロン・デュ・パトリモワン・カルチュレル：ルーヴル美術館のカルーセルで、芸術と文化遺産の専門職が紹介される

サロン・デュ・パトリモワン・カルチュレルが今週末、2024年10月24日から27日まで開催されます。30周年を記念して、アトリエ・ダール・ド・フランスは300以上の出展者をカルーゼル・デュ・ルーヴルに集め、国際的な文化遺産の復興と職人の技術を紹介します！

ご存知でしたか？これはパリで最も古い時計であり、その魅力的な歴史です。

パリ最古の公共時計が今も動いているのをご存知だろうか。シテ島の中心にあるコンシェルジュリーの壁に取り付けられたこの時計は、1371年から時を告げている。シャルル5世の依頼で作られたこの時計は、王の時間を刻んでいる。現在も稼働しているこの公共時計は、6世紀にわたる歴史と印象的なメカニズムを体現しています。