パリ8区 - activities

Les Étincelles, la cérémonie des danses urbaines et hip-hop en France au Théâtre de la Concorde Les Étincelles, la cérémonie des danses urbaines et hip-hop en France au Théâtre de la Concorde Les Étincelles, la cérémonie des danses urbaines et hip-hop en France au Théâtre de la Concorde Les Étincelles, la cérémonie des danses urbaines et hip-hop en France au Théâtre de la Concorde

コンコルド劇場で開催される、フランスにおけるアーバン・ダンスとヒップホップの祭典「レ・ゼタンセル

レ・ゼタンセルは、6月14日(金)から16日(日)までの3日間、ダンスに特化したイベントを開催する。コンコルド劇場でダンスに関するワークショップ、バトル、会議が行われる。
Mondial Placard, une pièce-satire du monde de l'entreprise au Théâtre Tristan BernardMondial Placard, une pièce-satire du monde de l'entreprise au Théâtre Tristan BernardMondial Placard, une pièce-satire du monde de l'entreprise au Théâtre Tristan BernardMondial Placard, une pièce-satire du monde de l'entreprise au Théâtre Tristan Bernard

トリスタン・ベルナール劇場で、企業社会を風刺したコメディ『モンディアル・プラカード』が上演される。

2024年5月25日までトリスタン・ベルナール劇場で上演されるコート・ド・ベレスキーズの現代歌劇『モンディアル・プラカード』は、職場における差別の落とし穴を面白おかしく描いている。
Grand concert gratuit du Highlands Youth Ensemble à la Madeleine en juin 2024 !Grand concert gratuit du Highlands Youth Ensemble à la Madeleine en juin 2024 !Grand concert gratuit du Highlands Youth Ensemble à la Madeleine en juin 2024 !Grand concert gratuit du Highlands Youth Ensemble à la Madeleine en juin 2024 !

2024年6月、ラ・マドレーヌ寺院でハイランド・ユース・アンサンブルによる無料コンサート!

テネシーからはるばるやってきたハイランド・ユース・アンサンブルは、2024年6月5日(水)午後4時からパリのマドレーヌ寺院で無料コンサートを開催する。ノルマンディー上陸作戦80周年を記念して委嘱されたレパートリーを演奏する!入場無料!
Simulateur de tir, écusson de la Bravm, T-shirt de la BAC, mug de la BRI, champagne des stups… la police ouvre sa boutique à ParisSimulateur de tir, écusson de la Bravm, T-shirt de la BAC, mug de la BRI, champagne des stups… la police ouvre sa boutique à ParisSimulateur de tir, écusson de la Bravm, T-shirt de la BAC, mug de la BRI, champagne des stups… la police ouvre sa boutique à ParisSimulateur de tir, écusson de la Bravm, T-shirt de la BAC, mug de la BRI, champagne des stups… la police ouvre sa boutique à Paris

フラテルニテ・ポリスがパリのマドレーヌ広場にブティックをオープン

パリの中心、マドレーヌ広場に位置するフラテルニテ・ポリスのショップでは、警察とその関連商品(マグカップ、Tシャツ、バッジ、キャップ、ペン、書籍など)に特化したユニークなスペースと、警官の気分を味わえるターゲット・シミュレーター体験コーナーがある。シューティング・シミュレーター、Bravmバッジ、BAC Tシャツ、BRIマグカップ、DEAシャンパン。
Visuel Paris Arc de Triomphe Champs Elysées nuitVisuel Paris Arc de Triomphe Champs Elysées nuitVisuel Paris Arc de Triomphe Champs Elysées nuitVisuel Paris Arc de Triomphe Champs Elysées nuit

ヨーロッパ・デー:今週木曜日、凱旋門が青くライトアップされる

2024年5月9日(木)、ヨーロッパ・デーを記念して凱旋門がライトアップされ、青一色に染まる。6月に行われる欧州選挙への投票をパリ市民に呼びかける絶好の機会だ。
'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard'Courgette', la pièce adaptée du roman à succès, au Théâtre Tristan Bernard

モリエール2024で優勝した『Courgette』がトリスタン・ベルナール劇場に戻ってくる

パリのトリスタン・ベルナール劇場で『コートレット』が6月7日から2024年7月6日まで上演される。モリエール賞を受賞した戯曲を発見するチャンスだ。
Les Grosses Têtes reviennent au Lido 2 Paris Les Grosses Têtes reviennent au Lido 2 Paris Les Grosses Têtes reviennent au Lido 2 Paris Les Grosses Têtes reviennent au Lido 2 Paris

レ・グロス・テットがリド2・パリに戻る

ローラン・ルキエがプレゼンターを務める「Les Grosses Têtes」が、5月15日にパリのリド2ステージに戻ってくる。RTLで放送されるショーを生で見るチャンスです。
Les Galeries Lafayette Champs-Elysées misent sur la couleur avec leurs nouveaux pop-up !Les Galeries Lafayette Champs-Elysées misent sur la couleur avec leurs nouveaux pop-up !Les Galeries Lafayette Champs-Elysées misent sur la couleur avec leurs nouveaux pop-up !Les Galeries Lafayette Champs-Elysées misent sur la couleur avec leurs nouveaux pop-up !

ギャラリー・ラファイエット・シャンゼリゼ店の5月の新商品!

5月はギャラリー・ラファイエット・シャンゼリゼで、アップサイクル・マーケットプレイス「ライナー」、ドライビング・シミュレーターの「アルピーヌ」、アイスクリーム・パーラー「バチール」など、楽しいイベントが目白押しだ!
L'exposition Printemps Asiatique Paris à la Pagode L'exposition Printemps Asiatique Paris à la Pagode L'exposition Printemps Asiatique Paris à la Pagode L'exposition Printemps Asiatique Paris à la Pagode

Asian Spring 2024 in Paris:アジアを愛する人々のためのアートフェスティバルの日程とプログラム

2024年6月6日から13日まで、パリのギャラリー、美術館、オークションハウスで開催される。
La blessure et la soif, le seule en scène de Fanny Ardant au Théâtre Marigny La blessure et la soif, le seule en scène de Fanny Ardant au Théâtre Marigny La blessure et la soif, le seule en scène de Fanny Ardant au Théâtre Marigny La blessure et la soif, le seule en scène de Fanny Ardant au Théâtre Marigny

マリニー劇場でのファニー・アルダンの一人芝居『La blessure et la soif

La blessure et la soif』は、ファニー・アルダンが4年間映画界で活躍した後、再び舞台に戻ってきたことを告げる作品である。この戯曲は、ローランス・プラズネの深く感動的な小説の翻案である。
Europa Expérience, un lieu d'exposition gratuit et immersif sur l'Union Européenne à ParisEuropa Expérience, un lieu d'exposition gratuit et immersif sur l'Union Européenne à ParisEuropa Expérience, un lieu d'exposition gratuit et immersif sur l'Union Européenne à ParisEuropa Expérience, un lieu d'exposition gratuit et immersif sur l'Union Européenne à Paris

欧州連合(EU)に関する無料展示会「エウロパ・エクスペリエンス

Europa Expérience(ヨーロッパ・エクスペリエンス)は、パリのマドレーヌ寺院の向かいにある、一風変わった自由なコンセプトの施設です。欧州連合(EU)をテーマにデザインされた1500m²の展示スペースで、没入型のインタラクティブで豊かな体験が約束される。AR(拡張現実)インスタレーションや360°シネマなどのマルチメディア・ツアーを通して、パリからEUの四隅を旅することができる。
Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême -  A7C1135Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême -  A7C1135Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême -  A7C1135Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême -  A7C1135

ランデヴー・オ・ジャルダン2024(パリ・エクスピアトワール礼拝堂):プログラム

今年もシャペル・エクスピアトワールは「ランデヴー・オ・ジャルダン2024」に参加します。2024年5月31日から6月2日までパリで開催されるランデヴー・オ・ジャルダンのプログラムをご覧ください。
Grand Concert gratuit de la chorale internationale de La Nazareth Academy Chorale à La MadeleineGrand Concert gratuit de la chorale internationale de La Nazareth Academy Chorale à La MadeleineGrand Concert gratuit de la chorale internationale de La Nazareth Academy Chorale à La MadeleineGrand Concert gratuit de la chorale internationale de La Nazareth Academy Chorale à La Madeleine

国際的なナザレ・アカデミー合唱団による無料コンサートがラ・マドレーヌ寺院で開催

ナザレ・アカデミー・コラールとその室内管弦楽団が、2024年6月4日(火)にパリのマドレーヌ寺院で無料コンサートを開催する。アメリカの合唱団が演奏する音楽の古典を(再)発見する機会です。入場無料!
Le Théâtre du Rond Point célèbre les Jeux olympiquesLe Théâtre du Rond Point célèbre les Jeux olympiquesLe Théâtre du Rond Point célèbre les Jeux olympiquesLe Théâtre du Rond Point célèbre les Jeux olympiques

ロンド・ポイント劇場がオリンピックを祝う

6月28日(金)と29日(土)、ロンド・ポイント劇場では、スポーツに関連した数々の芸術イベントを開催する。役者、アクロバット、ダンサーが2日間にわたってエンターテイメントを繰り広げる。
Visuels musée et monument - Jeu de PaumeVisuels musée et monument - Jeu de PaumeVisuels musée et monument - Jeu de PaumeVisuels musée et monument - Jeu de Paume

パリ五輪・パラリンピックのため、ジュ・ド・ポームは今夏閉鎖された。

写真ファンには朗報だ。オリンピック・パラリンピックのため、ジュ・ド・ポーム芸術センターは2024年5月12日から9月27日まで閉鎖される。
Tea Time Bridgerton LaduréeTea Time Bridgerton LaduréeTea Time Bridgerton LaduréeTea Time Bridgerton Ladurée

ラデュレのスペシャル・ティータイムでブリッジャートン・クロニクルの世界に浸る

ひとときでもブリドガートンになった気分になれるティータイムがあれば、これほど素晴らしいことはない。第3シーズンの公開を記念して、ラデュレはこのシリーズとタッグを組み、2024年5月10日から6月29日まで、シャンゼリゼ通りの旗艦店で特別なティータイムを提供する。
Le cinéma UGC Normandie Le cinéma UGC Normandie Le cinéma UGC Normandie Le cinéma UGC Normandie

シャンゼリゼのUGCノルマンディーが閉館、閉館前に特別プログラムを開催

シャンゼリゼ大通りにある映画館UGCノルマンディーが、約1世紀にわたる上映の後、2024年6月13日に閉館する。この決定は、1937年にオープンし、パリの映画文化の真のシンボルとなったこの象徴的な映画館にとって、一つの時代の終わりを意味する。
Space Wars : le pire contre-attaque, au théâtre Michel, notre critiqueSpace Wars : le pire contre-attaque, au théâtre Michel, notre critiqueSpace Wars : le pire contre-attaque, au théâtre Michel, notre critiqueSpace Wars : le pire contre-attaque, au théâtre Michel, notre critique

テアトル ミッシェルで、家族みんなで楽しめるパロディ・ショー「スペース・ウォーズ:ル・ピア・コントル・アタック」を上演。

2024年10月6日から2025年1月4日まで、テアトル・ミッシェルで上演される愉快な銀河系パロディ『スペース・ウォーズ:Le pire contre-attaque』をお見逃しなく。
One Piece : célébrez les 25 ans de l'anime à l'Hôtel de la MarineOne Piece : célébrez les 25 ans de l'anime à l'Hôtel de la MarineOne Piece : célébrez les 25 ans de l'anime à l'Hôtel de la MarineOne Piece : célébrez les 25 ans de l'anime à l'Hôtel de la Marine

ワンピース:オテル・ド・ラ・マリーンでアニメ25周年を祝う

アニメ「ワンピース」の25周年を記念して、2024年5月5日にパリのオテル・ド・ラ・マリーヌでユニークな祭典が計画されている。巨大バルーン、没入型体験、新グッズなど、モンキー・D・ルフィとその一味のファンにとって忘れられないものになること請け合いのこの国際的イベントのすべてをご覧ください。
Nuits corticales, l'exposition contemporaine de Loris Gréaud qui transforme le Petit Palais - photos - IMG20231002170208Nuits corticales, l'exposition contemporaine de Loris Gréaud qui transforme le Petit Palais - photos - IMG20231002170208Nuits corticales, l'exposition contemporaine de Loris Gréaud qui transforme le Petit Palais - photos - IMG20231002170208Nuits corticales, l'exposition contemporaine de Loris Gréaud qui transforme le Petit Palais - photos - IMG20231002170208

動く身体:プティ・パレのコレクションでスポーツと芸術が出会うとき

プチ・パレは常設コレクションを公開し、スポーツとアートを結びつけるまったく新しい展覧会を開催する。