サン・ジェルヴェ地区

Les Thermalies 2026 : le rendez-vous incontournable du bien-être et de la santé par l’eauLes Thermalies 2026 : le rendez-vous incontournable du bien-être et de la santé par l’eauLes Thermalies 2026 : le rendez-vous incontournable du bien-être et de la santé par l’eauLes Thermalies 2026 : le rendez-vous incontournable du bien-être et de la santé par l’eau

Thermalies 2026:水と健康、ウェルネスの祭典

2026年の「テルマリー・サロン」が、1月22日から25日までルーヴル・カルーセルにて開催されます。心身の癒しや健康増進をテーマに、温泉療法、タラソテラピー、健康療養所、スパの最新トレンドを一堂に集める、貴重なイベントです。あなたの健康維持のために見逃せない絶好の機会です。無料招待券をダウンロードして、「テルマリー・サロン」の魅力を体験してください。水とタラソテラピーに焦点を当てたこのイベントは、まさにリラクゼーションとリフレッシュの新しい扉を開きます!
Visuels musée et monument Louvre CarrouselVisuels musée et monument Louvre CarrouselVisuels musée et monument Louvre CarrouselVisuels musée et monument Louvre Carrousel

アート・ショッピング2026:ルーヴル美術館のカルーセルで開催される現代アートフェアの春季版

2026年4月10日から12日まで、パリのルーブル・カルーセルで開催される春の芸術祭、「アートショッピング」。この機会に、充実したプログラムの内容をぜひご覧ください。
Kahio, le café-fleuriste niché au cœur du Marais - image00001Kahio, le café-fleuriste niché au cœur du Marais - image00001Kahio, le café-fleuriste niché au cœur du Marais - image00001Kahio, le café-fleuriste niché au cœur du Marais - image00001

カヒオ・パリ:ヴォージュ広場すぐそばのカフェ・フラワー・ショップとインテリア・デザインのコンセプト・ストア

トレンディなマレ地区に、新たなスポットが登場した。カヒナとアレッシオが2023年にオープンしたこのカフェ・フロリスト・デコのコンセプト店は、今や欠かせない存在となっている!平日は軽食とランチ、週末はブランチを提供するこのカフェでは、イタリアからの無数の装飾品に囲まれながら、カラフルで美しく、バランスのとれた料理を楽しむことができる。隣接する花屋では、季節の花々を豊富に取り揃えている。
La voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoahLa voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoahLa voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoahLa voix des témoins, l'exposition au mémorial de la shoah

シモーヌ・ヴェイユ。私たち姉妹と私たち:ホロコースト記憶のメモリアルで無料開催のプライベート展示

シオア・メモリアルは、シモーヌ・ヴェイユと彼女の姉妹たちの絆に焦点を当てた感動的な展覧会を開催します。2024年2月10日から2025年10月15日まで、訪れる人々に彼女たちの深いつながりを伝える貴重な機会となっています。
Expo4Art 2020, l'événement artistique à la Halle des Blancs ManteauxExpo4Art 2020, l'événement artistique à la Halle des Blancs ManteauxExpo4Art 2020, l'événement artistique à la Halle des Blancs ManteauxExpo4Art 2020, l'événement artistique à la Halle des Blancs Manteaux

Expo4Art:無料アート展「Halle des Blancs Manteaux」で開催される2026年版の開催日程

Expo4Art展が4回目の開催を迎え、2026年にパリのホール・デ・ブラン・マンチューで復活します。これは、新進アーティストの才能を発見できる絶好の機会です。次回開催の詳細とスケジュールはこちら。迷わず足を運んでください—入場は無料です!
Nouvelle vente au kilo solidaire Emmaüs Alternatives à la Halle des Blancs ManteauxNouvelle vente au kilo solidaire Emmaüs Alternatives à la Halle des Blancs ManteauxNouvelle vente au kilo solidaire Emmaüs Alternatives à la Halle des Blancs ManteauxNouvelle vente au kilo solidaire Emmaüs Alternatives à la Halle des Blancs Manteaux

お得情報:パリのエマウス・アルターナティブで、今年初のヴィンテージ・キロ販売を開催!

パリに再び登場!エマウス・オルタナティブのキロ売りのチャリティショッピングが、2026年1月9日(金)と10日(土)に開催されます。ホワイトコートホールで、家族みんなで楽しめる衣料品やアクセサリーを見つけましょう!
La Giant Free Troc Party : un shopping de rentrée gratuit!La Giant Free Troc Party : un shopping de rentrée gratuit!La Giant Free Troc Party : un shopping de rentrée gratuit!La Giant Free Troc Party : un shopping de rentrée gratuit!

お得な無料ショッピング情報:2026年1月、パリで開催される「Giant Free Troc Party」—すべてが交換できるイベント

La Giant Free Troc Party revient en force ce samedi 31 janvier 2026 ! Rendez-vous à l'Académie du Climat, dans le Marais, pour deux sessions de shopping gratuit où l’on pourra échanger nos anciennes affaires contre celles des autres participants. Au terme de la journée, vous repartirez le portefeuille léger mais le sac rempli de vêtements, livres et objets de décoration de seconde main, le tout sans dépenser un seul centime !
American Images Dana Lixenberg American Images Dana Lixenberg American Images Dana Lixenberg American Images Dana Lixenberg

アメリカのイメージ:ダナ・リクセンバーグが映す“アメリカンドリーム” パリのメゾン・アール・デルモンティで写真展開催

彼女の印象的なポートレートを通じて、フォトグラファーのダナ・リクセンバーグは、アメリカンドリームの神話に一石を投じる。彼女の展覧会「American Images」は、2026年2月11日から5月24日まで、パリのヨーロピアン・フォトグラフィー・ハウスで開催される。
Grand Concert International Exceptionnel Grand Concert International Exceptionnel Grand Concert International Exceptionnel Grand Concert International Exceptionnel

コンサート・シャラル・インターナショナルがノートルダム・デ・ブラン・マンチューで開催されます

アメリカのデパウ大学合唱団とパリ合唱団が共演! 1月16日(金)18:30に、ノートルダム・デ・ブラン・マントーでコンサートを開催します。 入場無料、誰でもお気軽にお越しください。
Une double exposition mode à la Galerie Dior et à la Fondation Azzedine Alaïa, cet automne à ParisUne double exposition mode à la Galerie Dior et à la Fondation Azzedine Alaïa, cet automne à ParisUne double exposition mode à la Galerie Dior et à la Fondation Azzedine Alaïa, cet automne à ParisUne double exposition mode à la Galerie Dior et à la Fondation Azzedine Alaïa, cet automne à Paris

パリのディオールギャラリーとアズディンアライア財団で開催中のモードの二重展覧会——私たちの写真をご紹介

ディオールギャラリーが2025年11月20日から2026年5月3日まで、Azzedine Alaïaが収集した100点を超える貴重なコレクションを披露する新たな展覧会を開催します。この企画は、ディオールとアライアの対話をテーマにしたダブル展の一環として、2025年12月1日から2026年5月24日までアズジン・アライア財団で引き続き展示される予定であり、チュニジアンデザイナーが"ニュー・ルック"に抱いた敬意と愛情を浮き彫りにします。
Sur les traces du D. : nos photos de l'exposition du street artiste au Wilde - Le lieu à ParisSur les traces du D. : nos photos de l'exposition du street artiste au Wilde - Le lieu à ParisSur les traces du D. : nos photos de l'exposition du street artiste au Wilde - Le lieu à ParisSur les traces du D. : nos photos de l'exposition du street artiste au Wilde - Le lieu à Paris

D.の軌跡をたどる:ストリートアーティストのユニークな展覧会、Wildeにて - パリの会場 - 残りわずかの開催期間

もしあなたがアーバンアートの熱心なファンであれば、「Le D」のことをよくご存知でしょう。この秋、現代ストリートアーティストがパリの「Wilde」ビルの2階全体を使って、新たな個展を開催します。テーマは「再利用」。12月14日まで無料で鑑賞できるこのインスタレーション「Dの軌跡」は、彼の芸術世界への素晴らしい没入体験です。詩的でありながら社会的メッセージも込められた彼の作品を、ぜひお見逃しなく。
Photos : Village et illuminations de Noël de l'Hôtel de Ville 2020Photos : Village et illuminations de Noël de l'Hôtel de Ville 2020Photos : Village et illuminations de Noël de l'Hôtel de Ville 2020Photos : Village et illuminations de Noël de l'Hôtel de Ville 2020

パリのクリスマスマーケットとクリスマスの村が市庁舎に帰ってきました。

クリスマスマーケットは、2025年12月5日から2026年1月4日まで、パリ市庁舎前広場で開催されます。「魔法の森」と名付けられたこの村は、「Fabriqué à Paris(パリ製)」の認定を受けた職人たちを称えるものです。その詳細をご紹介します!
Le Double-Fond : un café-théâtre de magie emblématique dans le MaraisLe Double-Fond : un café-théâtre de magie emblématique dans le MaraisLe Double-Fond : un café-théâtre de magie emblématique dans le MaraisLe Double-Fond : un café-théâtre de magie emblématique dans le Marais

2026年新年:ダブル・フォンでの魔法のような夜

ダブル・フォンで2026年の新年を、仮装パーティー、豪華なディナー、マジック、ゲーム、ショー、そして朝5時まで続くお祝いで迎えましょう。
Le Double-Fond : un café-théâtre de magie emblématique dans le MaraisLe Double-Fond : un café-théâtre de magie emblématique dans le MaraisLe Double-Fond : un café-théâtre de magie emblématique dans le MaraisLe Double-Fond : un café-théâtre de magie emblématique dans le Marais

2025年クリスマス・イブ:ダブル・フォンでの魔法のディナーショー

2025年12月24日19時から、ダブル・フォンで、マジック、ユーモア、クローズアップを融合したディナーショーで2025年のクリスマスをお祝いしましょう。
Jardin mémoriel du 13 novembre 2015 - Jardin du Souvenir - nos photos - IMG 1805Jardin mémoriel du 13 novembre 2015 - Jardin du Souvenir - nos photos - IMG 1805Jardin mémoriel du 13 novembre 2015 - Jardin du Souvenir - nos photos - IMG 1805Jardin mémoriel du 13 novembre 2015 - Jardin du Souvenir - nos photos - IMG 1805

パリの追悼庭園、2015年11月13日のテロ事件の犠牲者に捧げられた追悼の場所

2015年11月13日のテロ事件の犠牲者に敬意を表して、パリ市は2025年11月13日、首都の中心部に追悼の庭「ジャルダン・デュ・スュレニール」を開園しました。 2025年6月20日から一般公開(式典のための構造物の撤去後、11月17日に再開)されていたこの庭園は、11月13日、エマニュエル・マクロン大統領とパリ市長が出席した式典で正式に開園し、この悲劇的な日に命を落とした人々への追悼の意が捧げられました。
13 Novembre : sur quelles chaines et à quelle heure voir la commémoration à Paris13 Novembre : sur quelles chaines et à quelle heure voir la commémoration à Paris13 Novembre : sur quelles chaines et à quelle heure voir la commémoration à Paris13 Novembre : sur quelles chaines et à quelle heure voir la commémoration à Paris

11月13日、パリ:この特別な追悼式典をどのチャンネルで、何時に視聴できるか

2015年11月13日のテロ事件から10年、パリは今週木曜日、犠牲者に追悼の意を表します。式典は、サン・ジェルヴェ広場(4区)の追悼庭園で行われ、フランス2とTF1で生中継されます。
Visuel Paris 3e - Halle des Blancs manteauxVisuel Paris 3e - Halle des Blancs manteauxVisuel Paris 3e - Halle des Blancs manteauxVisuel Paris 3e - Halle des Blancs manteaux

ブラン・マントーのクリスマスマーケット2025:20年にわたる連帯の魔法

ブラン・マントー市場(Halle des Blancs Manteaux)のクリスマスマーケットは、2025年11月28日から30日まで、パリ4区で20周年を迎えます。ライオンズクラブ・パリ・イル・ド・シテが主催するこのチャリティーイベントには、50のクリエイターが出展し、お祭り気分あふれる週末を盛り上げます。
Visuel Paris 1er - Place VendômeVisuel Paris 1er - Place VendômeVisuel Paris 1er - Place VendômeVisuel Paris 1er - Place Vendôme

フォトデイズ2025:パリ全域で開催される現代写真の祭典

Photo Daysは、この秋パリで見逃せないアートイベントです。2025年11月3日から30日まで、パリの施設やギャラリーで開催されるさまざまな展覧会やイベントに参加しよう。プログラムはこちら!
La Bûche de Noël de Christophe Michalak 2025 : la Boite aux lettres façon chocolat DubaïLa Bûche de Noël de Christophe Michalak 2025 : la Boite aux lettres façon chocolat DubaïLa Bûche de Noël de Christophe Michalak 2025 : la Boite aux lettres façon chocolat DubaïLa Bûche de Noël de Christophe Michalak 2025 : la Boite aux lettres façon chocolat Dubaï

クリストフ・ミシャラックの2025年クリスマスブッシュ:チョコレート風ドバイの郵便ポスト

クリストフ・ミシャラクが、2025年のシグネチャーブッシュ・ド・ノエル「Boîte aux lettres gourmande(グルメな郵便箱)」を発表。ドバイ風ピスタチオを使った創作です。この詩的なパティスリーは、パリのブティックで子供たちがサンタクロースに送った手紙に敬意を表しています。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Hôtel de Sens

パリの湿地帯にひっそりと佇むゴシック建築の王宮、オテル・ド・サンス

気品のあるシャトー風の邸宅で、パリに残る数少ない中世の面影のひとつだ。マレ地区にひっそりと佇むオテル・ド・サンス。その歴史と見学方法とは?詳しくご紹介します。