子連れでパリを楽しむ

Le Pari(s) des Sciences : le festival interactif et scientifique dans le 18eLe Pari(s) des Sciences : le festival interactif et scientifique dans le 18eLe Pari(s) des Sciences : le festival interactif et scientifique dans le 18eLe Pari(s) des Sciences : le festival interactif et scientifique dans le 18e

パリの科学フェスティバル:無料で参加できるインタラクティブなイベント 18区で科学の魅力を体験しよう

2026年2月4日、18区は市役所を巨大な実験室に変身させ、「Le Pari(s) des Sciences」フェスティバルの第2回目を開催します。会場では、インタラクティブなブースやゲーム、展示、映像上映など、多彩なテーマを遊びながら無料で学べる楽しいプログラムが目白押しです。
Vacances de Noël à Citéco - citéco mystères argent photographe leslie rosenzweig 053 (1)Vacances de Noël à Citéco - citéco mystères argent photographe leslie rosenzweig 053 (1)Vacances de Noël à Citéco - citéco mystères argent photographe leslie rosenzweig 053 (1)Vacances de Noël à Citéco - citéco mystères argent photographe leslie rosenzweig 053 (1)

2026年の幕開けとともに、経済都市(シテ・ド・レコノミー)では、参加型の体験型アクティビティが皆さまをお待ちしています。

お金のことを子供たちに面白く教えるにはどうしたらいい?ゲームや映画、ワークショップ、魔法のような物語… これは新しいテーマパークではなく、現在開催中の「Citéco(エコノミーシティ)」のプログラムです。遊びながら賢く学べる、5歳から楽しめる魅力的な企画です。
Maisons des 1000Maisons des 1000Maisons des 1000Maisons des 1000

1000日間の家庭支援拠点:パリの若い親と家族向けの無料二つの施設

子育て初期の若い親たちをサポートするため、パリは最初の「1000日ハウス」を開設しました。これは、第18区と第20区に設置された無料の育児支援スペースです。
Visitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - eiffelVRVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - eiffelVRVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - eiffelVRVisitez la Tour Eiffel de 1889 en VR  - eiffelVR

エッフェル塔で忘れられないVR体験を!

Viality Tourが提供する、VRによるエッフェル塔の没入型ガイドツアーを体験しよう。1889年の万国博覧会で建設され、初披露されたあの「鉄のlady」の姿を、まるでその場にいるかのように再現します。今なら特別割引コードもご用意!
ImagOri : le conte dansé et musical pour les enfants à l'Opéra BastilleImagOri : le conte dansé et musical pour les enfants à l'Opéra BastilleImagOri : le conte dansé et musical pour les enfants à l'Opéra BastilleImagOri : le conte dansé et musical pour les enfants à l'Opéra Bastille

ImagOri:子ども向けの詩的な舞踏と音楽の物語がバスティーユ歌劇場で上演

2026年1月7日から10日まで、オペラ・バスティーユが子どもたちを招いて、夢のような紙の世界を舞台にした短くて楽しいダンスと音楽の童話をお楽しみください。子どもたちにぴったりの、心温まるショーです。
Et Op' ! : Et Op' ! : Et Op' ! : Et Op' ! :

Absolutely! Here's the natural, idiomatic Japanese adaptation of your text with the same structure and HTML tags: ```html Et Op'!:ベビー向けの音楽覚醒コンサートと探索の旅がバスティーユ歌劇場で開催 ```

2026年1月14日と17日、赤ちゃんたちはバスティーユ・オペラへ招待され、音楽の奥深い世界を体験します。彼らのためにデザインされたインタラクティブな音楽の目覚めのプログラムを通じて、新しい音楽の冒険に参加しましょう。
Noël au Parc Astérix 2025, patinoire et marché de Noël  - IMG 7537Noël au Parc Astérix 2025, patinoire et marché de Noël  - IMG 7537Noël au Parc Astérix 2025, patinoire et marché de Noël  - IMG 7537Noël au Parc Astérix 2025, patinoire et marché de Noël  - IMG 7537

クリスマスの魔法を楽しむ!パルク・アステリクスで2025~2026年の冬季イベント開催 — アイスリンクやクリスマスマーケット、氷点下のアトラクションで寒さも楽しさも満載

パルク・アステリックスは、クリスマス期間中に再び魔法の季節を祝います。2025年12月20日から2026年1月4日まで、楽しいイベントが盛りだくさんです。新たな屋外アイススケートリンクや、ヴァイキングエリアに拡大されたグルメなクリスマスマーケット、オベリックスの滑り台、光の散歩道に加え、家族みんなが楽しめる魅惑的なショーもお楽しみいただけます。
Noël au Paradox Museum - ©albindurand(@ albin )   PARADOX MUSEUM   Dec24    DSC8772   ID 00261Noël au Paradox Museum - ©albindurand(@ albin )   PARADOX MUSEUM   Dec24    DSC8772   ID 00261Noël au Paradox Museum - ©albindurand(@ albin )   PARADOX MUSEUM   Dec24    DSC8772   ID 00261Noël au Paradox Museum - ©albindurand(@ albin )   PARADOX MUSEUM   Dec24    DSC8772   ID 00261

パラドックスミュージアムのクリスマス:XMAS MINDLIGHTで発見する魔法のような体験

パラドックスミュージアムパリは、2025年11月22日から2026年1月6日まで、新しいクリスマスイルミネーション「XMAS MINDLIGHT」で冬を彩ります。幻想、宝探し、夜間開館、温かな雰囲気、そして魔法のような装飾が、想像が現実になる世界にあなたを誘います。パリの中心にあるこの没入型ミュージアムで、そんな体験が待っています。
Ces vacances, offrez-vous une aventure hors du temps avec l'escape game TIME  TRIPPER ! CODE PROMOCes vacances, offrez-vous une aventure hors du temps avec l'escape game TIME  TRIPPER ! CODE PROMOCes vacances, offrez-vous une aventure hors du temps avec l'escape game TIME  TRIPPER ! CODE PROMOCes vacances, offrez-vous une aventure hors du temps avec l'escape game TIME  TRIPPER ! CODE PROMO

タイムトリッパー:お手頃価格でタイムトラベルを体験しよう - プロモーションコード

学校の長い休み、何をしようか迷っていませんか?Time Tripperがあなたの休暇を特別なものにします。完全に没入できる舞台で、忘れられない体験をしませんか?
Ludo & Sophie – Visites culturelles et jeux de piste en famille à ParisLudo & Sophie – Visites culturelles et jeux de piste en famille à ParisLudo & Sophie – Visites culturelles et jeux de piste en famille à ParisLudo & Sophie – Visites culturelles et jeux de piste en famille à Paris

LudoとSophieと一緒に、家族で楽しむ文化探訪や宝探しゲームをパリで満喫しませんか

文化が子どもたちの遊びになる日が来るかもしれません。それは、パリの美しい美術館や街並みを巡る楽しいツアーのおかげです。情熱的なガイドと共に進むこの体験は、家族みんなで気軽に楽しめる、ちょっとした文化と遊びの時間を提供します。
Noël s’invite à l’Hippodrome de Paris-Vincennes… et c’est féérique !Noël s’invite à l’Hippodrome de Paris-Vincennes… et c’est féérique !Noël s’invite à l’Hippodrome de Paris-Vincennes… et c’est féérique !Noël s’invite à l’Hippodrome de Paris-Vincennes… et c’est féérique !

パリ・ヴァンセンヌ競馬場にクリスマスがやってきました…それはまさに魔法のような光景です!

この冬、パリ・ヴァンセンヌ競馬場で、予想外の、魔法のようなクリスマスを体験してください。スリリングなレース、魔法のようなイベント、そしてパリではこれまで体験したことのないようなお祭りの雰囲気をお楽しみいただけます。
Les dimanches à l’Hippodrome Paris-Vincennes - BV 20241215121242BV  4410Les dimanches à l’Hippodrome Paris-Vincennes - BV 20241215121242BV  4410Les dimanches à l’Hippodrome Paris-Vincennes - BV 20241215121242BV  4410Les dimanches à l’Hippodrome Paris-Vincennes - BV 20241215121242BV  4410

パリ・ヴァンセンヌ競馬場の冬季シーズン:パリが楽しみで駆け回る日曜日

パリに寒さが訪れると、パリ・ヴァンセンヌ競馬場で日曜が再び活気づきます。11月16日から2月22日まで、冬のシーズンがシンプルな約束とともに帰ってきます。それは、世界でも最も壮観なトロットレースのリズムに合わせて、お祭り気分と美食、そして温かな雰囲気の中で、ユニークなひとときを体験すること。無料チケットをダウンロード!
Le Musée de l'illusion de Paris , la sortie incontournable de l'été !Le Musée de l'illusion de Paris , la sortie incontournable de l'été !Le Musée de l'illusion de Paris , la sortie incontournable de l'été !Le Musée de l'illusion de Paris , la sortie incontournable de l'été !

パリの錯覚博物館、今冬必見のスポット!

パリ1区、シャトレ・レ・アル地区にあるイリュージョン博物館は、ご家族やご友人とのご来館をお待ちしております。エアコンの効いた館内で涼みながら、すべての感覚が覆される、魅惑的なイリュージョンの世界へと飛び込む、ユニークでエキサイティングな体験をお楽しみください。
Martin Squelette : la comédie musicale en famille à l'Opéra BastilleMartin Squelette : la comédie musicale en famille à l'Opéra BastilleMartin Squelette : la comédie musicale en famille à l'Opéra BastilleMartin Squelette : la comédie musicale en famille à l'Opéra Bastille

マルタン・スケルトン:バスティーユ・オペラ座で上演される、子供たちのためのミステリアスなミュージカル

2025年12月1日から6日まで、オペラ・バスティーユでは、1時間のファミリー向けショー「マルタン・スケレ」で、子供たちにもミュージカルを楽しんでもらえるよう、「サン・アジルで消えた人々」の神秘的な世界を取り上げています。
L'Hôtel de la MarineL'Hôtel de la MarineL'Hôtel de la MarineL'Hôtel de la Marine

2025年パリの「コント・エ・ヒストワール」:オテル・ド・ラ・マリーヌでの見学、ワークショップ、家族向けのクリスマスショー

今年も、オテル・ド・ラ・マリーヌは「物語と歴史」イベントに参加します。2025年12月19日から2026年1月4日まで、この記念碑はクリスマス休暇中に家族向けのさまざまなアクティビティを開催します。
Maison Ghibli : le pop-up store officiel du studio d'animation japonais à Paris - 50A5AF5D 3DD2 4DF7 8C90 48DC81943AD6Maison Ghibli : le pop-up store officiel du studio d'animation japonais à Paris - 50A5AF5D 3DD2 4DF7 8C90 48DC81943AD6Maison Ghibli : le pop-up store officiel du studio d'animation japonais à Paris - 50A5AF5D 3DD2 4DF7 8C90 48DC81943AD6Maison Ghibli : le pop-up store officiel du studio d'animation japonais à Paris - 50A5AF5D 3DD2 4DF7 8C90 48DC81943AD6

メゾン・ジブリ:日本のアニメーションスタジオの公式ポップアップストアがパリに再登場 - 私たちの写真

ジブリの魔法がパリにやってくる!2025年10月18日から2026年1月4日まで、リヴォリ通りにラ・メゾン・ジブリのポップアップ・ストアがオープンします。日本の工芸品(陶器、食器など)、レコード、コレクターズ・アイテム(ぬいぐるみ、フィギュアなど)、そしてトトロ、千尋、もののけ姫にインスパイアされた限定アイテムを組み合わせた、スタジオジブリ40周年を祝う詩的な立ち寄りスポットです。
La Fête de la Citrouille - nos photos - image00024La Fête de la Citrouille - nos photos - image00024La Fête de la Citrouille - nos photos - image00024La Fête de la Citrouille - nos photos - image00024

2025年のハロウィーン:サン=ドニのカボチャ祭りを家族で楽しむ (93)

サン・ドニ・オープン・ファームでは、2025年のハロウィンに向けて、今年もカボチャの祭典を開催する。これを記念して、同農場では若者向けのワークショップを開催し、自分でカボチャをデザインして彫ることができる!2025年10月24日から31日まで、子供たちのためのワークショップが開催される。
Rosechou, le café des jeunes parents à Issy-les-MoulineauxRosechou, le café des jeunes parents à Issy-les-MoulineauxRosechou, le café des jeunes parents à Issy-les-MoulineauxRosechou, le café des jeunes parents à Issy-les-Moulineaux

幼児とパリですること0~3歳児とのお出かけにおすすめ

首都はますます子供にやさしくなってきているが、小さな子供向けの設備が整った、そして何よりも子供向けの場所を見つけるには、まだ長い道のりがある!子供向けカフェ、子供向けレストラン、0~3歳向けのアクティビティなど。
Cergy Soit, le festival gratuit dédié au cirque et aux arts de rue à découvrir à Cergy 2025Cergy Soit, le festival gratuit dédié au cirque et aux arts de rue à découvrir à Cergy 2025Cergy Soit, le festival gratuit dédié au cirque et aux arts de rue à découvrir à Cergy 2025Cergy Soit, le festival gratuit dédié au cirque et aux arts de rue à découvrir à Cergy 2025

セルジー・ソワ2025年:無料のサーカス芸術祭が帰ってくる

2025年9月12日から21日まで、セルジー・ポントワーズでは第27回「セルジー・ソワ!」フェスティバルが開催される。今年の国際サーカス・大道芸フェスティバルでは、Ogres de BarbackのPitt Ochaとベナンのアーティストが出演し、40以上のカンパニーが約160の無料パフォーマンスを披露する。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Collège de FranceVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Collège de FranceVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Collège de FranceVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Collège de France

2025年科学の祭典:コレージュ・ド・フランスの研究室と工房を独占見学

科学祭は2025年10月3日から13日まで開催される!10月11日に一般公開されるコレージュ・ド・フランスをはじめ、フランス全土であらゆる年齢層を対象とした科学文化の無料イベントが開催される。