休戦記念日である 11月11日(金)はフランスの祝日。老若男女を問わず、少し時間をとって家族でお出かけを楽しむチャンスだ。しかし、祝日だからといってすべてが開いているわけではない。
閉ざされたドアの前に閉じこもりたくない方、お子様を楽しませる素敵なお出かけをしたい方は、以下のアイデアから選んでみてください。
サーカス・ショー、楽しくて没入感のある展覧会、幻想的な光の森の散策、甘いお菓子を楽しむ素敵なスポットなど、この休日を最大限に楽しむための素敵なアイデアをご紹介します!



2025年11月11日にパリおよびイル・ド・フランス地方で営業するショッピングセンターおよび店舗 - 営業時間
祝日はお休みですが、ショッピングは休みません!2025年11月11日(火)にパリとイル・ド・フランス地方で営業しているショッピングセンターやデパートをご紹介します。 [続きを読む]



2025年パリのクリスマスウィンドウショッピング:百貨店の写真と便利な情報
2025年のクリスマスウィンドウディスプレイはいつから、パリのどこで楽しめる?プランタンからギャラリー・ラファイエットまで、年末のホリデーシーズンに向けて、パリのデパートが大人も子供も楽しめる企画を用意しています!ボン・マルシェ、BHV、サマリテーヌなど、毎年、私たちの喜びのために活気にあふれた美しいショーウィンドウを楽しませてくれます。家族、子供たち、恋人、あるいは単に親しい人たちと、パリのクリスマスに欠かせない散策をお楽しみください。 [続きを読む]



パリとイル・ド・フランス地方で発見できる光のフェスティバルとイルミネーションコース 2025-2026
毎年、光の祭典がパリとその周辺地域で開催され、秋から冬にかけての夜を彩ります。2025-2026年のシーズンに、ランタンや息をのむような風景で私たちを魅了する場所をガイドに従って見つけてください。 [続きを読む]



2025年11月11日:この祝日にパリで発見すべき美術館とモニュメント
フランスの祝日である2025年11月11日(火)を利用して、パリのモニュメントを訪れ、その時々の展覧会を発見するのはいかがでしょうか?多くの美術館やモニュメントがこの祝日に開館するので、たくさんの発見があります! [続きを読む]



トワリー・リュミエール・ソヴァージュ 2025-2026、魅惑的な精霊たちの舞踏会に飛び込もう
冬にぴったりの幻想的なお出かけ先をお探しですか?イヴリーヌ県で、新たな「トワリー・ルミエール・ソヴァージュ」と、その神秘的な「精霊の舞踏会」をお楽しみください。2025年10月17日から2026年3月8日まで開催される第8回目は、精霊の世界と「死者の日」のお祭りに私たちを誘います。 [続きを読む]



2025年ポントワーズのサン・マルタン見本市:歴史ある見本市が復活!(95)
フォワール・サン・マルタンは、ヴァルドワーズ県ポントワーズ市の中心部で、今年855回目の開催を迎えます。2025年11月23日まで、この歴史ある遊園地をお楽しみください! [続きを読む]



11月11日の祝日にパリとイル・ド・フランス地方で楽しめる10の素晴らしいお出かけスポット
2025年11月11日は祝日であり、パリとイル・ド・フランスを別の角度から発見する絶好の機会です。散策、イルミネーションで飾られたクリスマスのショーウィンドウ、無料のスポットなど、Sortiraparis が休日を楽しく過ごし、新しい発見をたくさんできる素敵なアイデアをご紹介します。 [続きを読む]



グラン・パレの「プレイグラウンド・キッズ」没入型:家族みんなで挑戦できる、XXLサイズのインタラクティブゲーム
この秋、グラン・パレ・イマーシフは、PLAYGROUND KIDS によって巨大な遊び場へと変貌します!10月18日から11月2日まで、そして11月8日から11日まで、子供も大人も、悪魔狩り、チェス盤バトル、火星人ミッション、ヒストカードなど、XXLサイズのインタラクティブな冒険に没頭することができます。 100%没入型の体験で、家族みんなで体を動かし、考え、挑戦しましょう! [続きを読む]



ハロウィーンがアステリックス公園を席巻、「Peur sur le Parc 2025」が熱狂の渦に!
ハロウィーンのモンスターたちが、2025年10月4日から11月11日まで、秋の大イベント「Peur sur le Parc(公園の恐怖)」とともに、パルク・アステリックスに戻ってきます。今シーズンは、夜限定の新しい恐怖のエリア「Le Camp des Lames d'Acier(鋼の刃の陣)」と、2つのショー「Le Dernier Brasier(最後の炎)」および「Brakkor:L'Affrontement(ブラッコル:対決)」で、これまでにないスリルをお約束します。今年は、深夜1時まで、12回の特別な夜間イベントが開催されます。 [続きを読む]



Les Mystères de l'Argent(ラルジャンの神秘):シテ・ド・エコノミーで家族で楽しめる展覧会ゲーム - シテコ
2025年10月18日から2026年3月8日まで、シテ・ドゥ・エコノミー - シテコでは、6歳から12歳のお子様とご家族のために特別にデザインされた、お金に関する楽しいインタラクティブな展覧会を開催します。 [続きを読む]



ニグロランドのハロウィーン2025:ニグロウィーンが恐怖を与えてくれる
オーブにあるテーマパーク「ニグロランド」は、2025年のハロウィーンに向けて装飾を一新する。Nigloweenは10月4日から11月11日まで開催され、エンターテイメント、魅惑的なショー、夜の花火がこの見逃せない季節を祝います。 [続きを読む]



パリとイル・ド・フランス地方の屋内遊び場と子供の遊び場
パリ近郊で、0歳から12歳までのお子様のための室内遊び場をお探しですか?安全に遊べるインフレータブルや、年長さん向けの巨大な遊び場、赤ちゃん向けの運動能力を高めるコースがあるモンテッソーリのエリアまで、さまざまなタイプがあります。夏は涼しく、冬は暖かく、どんな天候でもお子様を楽しませることができるパリ地方のプレイパークのリストをご覧ください。 [続きを読む]



トランポリン・パーク:イル・ド・フランスの一日中遊べる子供たちのお気に入りスポット
トランポリン・パークは、大人でも子供でも、エネルギーを発散したくなったときに最適な場所です!最寄りのスポットに向かい、完全な安全の中で宙返りなどの練習をしましょう! [続きを読む]



パリとイル・ド・フランス地方でクライミングができる場所は?最高のクライミングジムと自然スポットのガイド
パリとその近郊でクライミングサイトをお探しですか?屋外のクライミング・サイト、ロープのある屋内クライミング・ジム、ロープやハーネスのないボルダリング・サイトなど、天候に関係なくお楽しみいただけます! [続きを読む]



パリとイル・ド・フランス地方の子供とティーンエイジャーのための脱出ゲーム
近年、パリでは脱出ゲームがブームになっている。当初は大人向けだった脱出ゲームも、今では子供や家族向けの脱出ゲームも登場しています。そこで、Sortiraparisでは、パリとパリ近郊で楽しめるファミリー向け脱出ゲームをご紹介します。 [続きを読む]



パリ近郊の動物園・水族館・動物園ガイド
パリを離れて、自然の中で動物たちに会ってみませんか?パリとその近郊にある様々な動物園や動物園を訪ねますが、どこに行けばいいかわからなくても慌てることはありません!どこに行こうか迷っている方、ご安心ください。ヴァンセンヌ、トワリー、ジャルダン・デ・プラント...。自然を発見する機会がたくさんあります。 [続きを読む]



雨のパリで子供と何をする?良いアイデア
雨が降っていても、パリでは楽しめることがたくさんあります!悪天候でも子供たちが退屈しないお出かけのアイデアをご覧ください!家族で楽しんだり、息抜きをしたり、新しいことを学んだりできる素敵なアイデアをご紹介します。雨や悪天候を忘れるほど。 [続きを読む]



今週パリで見るべきものは?見逃せない演劇とショー
今週パリで観るべき演劇とショー:コメディ、ダンス、ユーモア、マジック、キャバレー…必見のアウトプットを厳選しました。 [続きを読む]



パリのサーカス、ビッグトップの有無にかかわらず、現在と未来のショー
パリでサーカスショーの世界に浸り、魔法のような忘れられない体験をお楽しみください。 [続きを読む]



2025年秋、パリで必見のショー
この秋、パリではミュージカル、ダンス、サーカス......といった見逃せないショーが目白押し! [続きを読む]



2025年11月にパリで家族と一緒に観るべきショーや演劇:プログラム
2025年11月にパリで家族みんなで楽しめるショーや演劇をご紹介します。子供から大人まで、笑いと感動に満ちた文化的なお出かけ先です。子供と一緒に楽しめるショーのプログラムはこちら! [続きを読む]



サファ兄弟の新作ミュージカル『Le Grrôle de Noël』が、テアトル・ド・ガイト・リヴ・ゴーシュで上演中。
サファ兄弟による、グリンチを自由にアレンジしたファミリーミュージカル『Le Grrôle de Noël』を、2025年10月26日から2026年1月4日まで、テアトル・ド・ガイト・リヴ・ゴーシュでぜひお楽しみください。ユーモアと音楽、そして魔法に満ちた、生き生きとした舞台です。 [続きを読む]



ポカホンタス、ミュージカル – テアトル・ガイト・リヴ・ゴーシュでのファミリー向けショー
2025年10月4日から2026年5月3日まで、テアトル・ゲイト・リヴ・ゴーシュで上演される、サファ兄弟の新作「ポカホンタス、ミュージカル」をご覧ください。ダンス、歌、没入型プロジェクションを融合した、ご家族全員で楽しめるライブパフォーマンスです。 [続きを読む]



2025年11月11日、休戦記念日のバンク・ホリデーにパリでファミリー・ショーが開催される。
2025年休戦記念日:文化と追悼の日、パリで家族と観たいショーや演劇を見つけよう。 [続きを読む]



パリの子供向けショー:今、家族連れに人気なのは?
パリでのご家族でのお出かけのアイデアをお探しですか?お子様向けの見逃せないショーのリストです!老若男女が楽しめる素晴らしいファミリー・プログラムが首都パリで待っています! [続きを読む]



2025年ハロウィーン:エスパス・ランブイエのショーと伝説、森の精霊たち (78)
万聖節期間中、エスパス・ランブイエでは、特別なアクティビティやナイトショーが行われ、森の精霊と動物たちが混ざり合う神秘的な雰囲気の中でお客様をお迎えします。 [続きを読む]



パリのファミリー・フレンドリー・レストラン、お子様連れにお勧めの場所
周囲の目を気にせずに、お子様と一緒に美味しい食事を楽しむなら、お子様向けメニューも揃った、家族連れにぴったりのレストランをご紹介します! [続きを読む]



パリにある子供向けプレイエリアやエンターテイメントを備えたレストラン、おすすめスポット
お子様と一緒に安心して食事を楽しめるレストランをご紹介します。お子様は、エンターテイメントやプレイエリアで遊ぶことができます。 [続きを読む]



パリの家族向けカフェ&コーヒーショップ、お子様連れにおすすめのスポット
子供たちが歓迎される場所でコーヒーを楽しみたいですか?パリの家族連れに優しいカフェやコーヒーショップへどうぞ! [続きを読む]
これで、お子様たちを楽しませるアイデアがたっぷり揃いましたね。それでは、2025年11月11日(月)、楽しく愉快な一日をお過ごしください!お子様を連れて外出しない場合は、パリでの11月11日のガイドもぜひご覧ください。
なぜ11月11日はフランスの祝日なのか?歴史と由来
毎年、フランスは11月11日に敬意を表し、記念する。しかし、なぜ11月11日がフランスの歴史的な日なのかご存知だろうか?そしてなぜフランスでは祝日なのでしょうか?私たちがお伝えします。 [続きを読む]