Jardin21で開催されるラテンアメリカのフェスティバル「Las Onces

7月6日（土）と7日（日）の2日間、ラテンアメリカの本場の雰囲気を味わい、感じてみませんか？パリのJardin21荒地で2日間、Las Oncesフェスティバルが開催されます。プログラムは、音楽、ダンス・パフォーマンス、クラフト＆フード・マーケット、サルサ・クラス、クリエイティブ・ワークショップ、コメディ・クラブ「アイ・カレイ」のアーティストによるスタンダップ・コメディなど。週末には、ラテンアメリカのストリートフードが味わえるほか、DJセットでトロピカルなラテンの雰囲気の中でダンスを楽しむこともできる。

ラテン文化に特化したフェスティバル：音楽、食事、パーティー！

コロンビアでは、ラス・オンセスはコーヒーを飲みながら分かち合い、静寂と会話を楽しむ時間である。この言葉は、音楽、コーヒー、ラテンアメリカのおいしい屋台料理を囲んで集う、ラテンアメリカ文化を祝うお祭りを思い起こさせる。

プログラムは濃密で熱気あふれるものになること請け合いだ。工芸品、創作品、食品を販売する約20の露店が並ぶマーケットを訪れ、ラテンアメリカ文化に浸ることができる。

また、クリエイティブなワークショップ、ダンスや歌のパフォーマンス、サルサやダンサ・ビバのクラス、コメディ・クラブのアーティスト、アイ・カレイによる スタンダップ・コメディも2日間開催される。

フード面では、フードトラックが美味しいエンペナーダを提供する。パーティー好きな人たちのために、イベントは土曜日の夜も続き、午前4時まで南米のダンスと DJセットをフィーチャーしたペレオの夕べが開催される。

プログラムの総括：

ラテン・アメリカン・デザイナー・マーケット（土・日）

ペレオの夕べ（南米ダンス）：DJセット（土曜夕方） - ラテン系ストリートフード屋台（土曜・日曜）

スペシャルティコーヒー（土・日）

ダンスクラス（土曜日） - ワークショップ（土曜日、日曜日）

7月6日（土）12:00-04:00のプログラム

12～22時：ラス・マーケット

オンス：フード、デザイン、クラフト

12pm-2pm：グレシア・トゥルヒーヨによる身体表現ワークショップ：表現力、声、身体を解放する場。参加費15ユーロ

2.30pm-3.30pm：紙でできたオブジェの修理ワークショップ withCasa Lando Family フリーマーケットで回収されたオブジェを、貼り絵で第二の人生を送りませんか？材料はすべて用意されています。参加費18ユーロ

16:00-16:45：ラウ・ゴメス＆ルス・デ・ラ・ノーチェ（MUJER LUZ DE LA NOCHE）によるビバ・ダンス・ワークショップ。歌、ポリフォニー、ムーブメント、ダンスを通して、私たちの感覚、時間、空間とつながり、私たちの身体が語りかける交流のひととき。最後は集団フラッシュモブ！料金 11ユーロ

5pm-6pm：「アイ・カレイ」によるスタンダップ・コメディ！コメディ・クラブ。フランス在住のラテン・アメリカン・コメディアンたちが、ちょっと面白い「フラニョール」を交えて逸話を披露する。入場無料、帽子着用

午後8時～9時：マリッツァによるサルサ・クラスサルサのウォーム・アップと夜のダンス・スタート料金 €11登録料

午後9時～午前4時：Kimy LQと DJ Piña NegraによるPerreoナイトメキシコ人ラッパーKimy LQとDJ Piña Negraがデッキに登場し、レゲトン、アフロ・トロピカル、クンビアを披露。入場無料

7月7日（日）のプログラム（12時～20時

12～20時：ラス・オンセス・マーケット：食品、デザイン、工芸品

午後2時～3時：アレパス・コーンケーキ・ワークショップ。代表的なお菓子アレパスの作り方を学びます！参加費18ユーロ

4pm-6pm：「アイ・カレイ」によるスタンドアップコメディ！コメディ・クラブ！フランス在住のラテン・アメリカン・コメディアンたちが、"フラニョール "を交えながら、彼らの逸話を披露する。入場無料、帽子着用。

19時～20時：グループBAILANDO CON LATINASによる振付パフォーマンス