One Piece : la très bonne adaptation du manga sur Netflix - Notre avis sur la saison 1

Les fans l'attendaient de pied ferme, la série live action adaptée du manga One Piece, signée Netflix, est enfin arrivée sur la plateforme, ce jeudi 31 août. 

La bande-annonce de One Piece

Et on avait peur, les fans jugeaient One Piece inadaptable, à raison. L'univers coloré et absurde d'Eiichirō Oda est unique en son genre, et très cartoonesque. Et avec les huit épisodes que constitue cette première saison, la série signée Steven Maeda et Matt Owens nous a plutôt rassuré ! Elle s'est d'ailleurs hissée au sommet du classement de la plateforme dans 86 pays. De fait, les fans peuvent espérer sans mal l'annonce prochaine d'une saison 2. 

Cette première fournée d'épisodes adapte logiquement le premier arc du manga, et ce qu'on peut déjà noter, c'est qu'après les échecs critiques et populaires de Death Note et Cowboy Bebop, Netflix a retenu la leçon en offrant un show fait par des fans, pour des fans. Très fidèles au manga d'origine, certaines scènes, sont quasiment transposées à l'identique. On découvre donc les premiers pas du jeune Luffy dans la piraterie. Le jeune homme au grand cœur, enjoué et un peu simplet, veut incarner la différence chez les pirates en restant bon et en évitant la violence gratuite, et trouver le One Piece, le trésor du roi des pirates, Gold Roger, exécuté 22 ans plus tôt. 

• À lire aussi
• Top des meilleures salles de cinéma de Paris
• Que faire à Paris en décembre 2024 ? Découvrez les sorties du mois en Île-de-France
• Cinéma : quels films sortent en salle ce mercredi 18 décembre 2024 ?

Et comme dans le manga, il sera rapidement rejoint par Roronoa Zoro, un épéiste qui n'a pas peur de se salir les mains, et Nami, une navigatrice voleuse et menteuse. À eux trois, ils feront face à différents ennemis pour tenter de mettre un pied sur Grand Line, un océan peuplé de pirates sanguinaires et de monstres marins. Et les adeptes du manga savent déjà qu'ils ne resteront pas trois très longtemps. 

Le tout est généreux, attachant et les impressionnants décors du manga sont bien reconstitués. Bref, on adhère, et pas qu'un peu ! La bonhomie d'Iñaki Godoy, dans le rôle de Luffy, est séduisante, malgré un surjeu constant (inévitable avec un tel personnage), mais ce sont surtout les personnages secondaires qui nous marquent, Baggy le Clown et Zoro en tête. Tous deux sont formidablement interprétés par Jeff Ward et Mackenyu. On attendra tout de même un peu plus de virtuosité dans la mise en scène pour l'éventuelle saison 2, car si les scènes d'action sont bien maîtrisées, les trucages et astuces de montage pour limiter les effets spéciaux restent un peu trop visibles. Tout comme la réalisation, qui sert un peu trop souvent les mêmes focales et styles de plans. 

Les fans s'y retrouveront et ne manqueront pas d'apprécier la série, qui se tient bien jusqu'au bout, mais qu'en est-il des néophytes ? L'univers de One Piece a beau être foisonnant et d'une immense richesse (105 volumes composent le manga, toujours en cours de publication depuis plus de 26 ans), vous pouvez très bien vous lancer dans l'aventure avec le live-action, qui ne s'adresse évidemment pas qu'aux connaisseurs. C'est une série accessible à tous, qui plaira autant aux enfants qu'aux adultes, sans se surcharger de clins d'œil, références obscures, ou autres détails incompréhensibles pour les novices de cet univers. Et qui sait, peut-être que cela vous donnera envie de commencer le manga !

Streaming : qu'est-ce qu'on regarde ce Dimanche 22 décembre 2024 sur les plateformes Netflix, Amazon et Disney+ ?
Envie de pantoufler devant la télé aujourd'hui ? On vous dévoile les sorties de la semaine sur vos plateformes de streaming préférées, Netflix, Amazon Prime Video et Disney+ ! [Lire la suite]