In augustus 1348 werd Parijs geconfronteerd met een vreselijke ziekte die vrouwen, kinderen, edelen en armen niet spaarde. In 4 jaar tijd zou de Zwarte Dood-epidemie een derde van de Parijse bevolking decimeren.
De "zombieherten"-ziekte waart nu rond in de bossen en baart wetenschappers zorgen die, uit angst voor overdracht op mensen, alarm slaan omdat het virus onwrikbaar resistent is. Wat zijn de symptomen? Hoe ontwikkelt de dreiging zich?