Dit is een evenement dat zeker liefhebbers en nieuwsgierigen zal trekken. Het zijn de Journées du Patrimoine, een Europees cultureel evenement dat elk jaar in september plaatsvindt, meestal in het derde weekend van de maand. Voor de 41e editie zijn de data 21 en 22 september 2024: bij deze gelegenheid openen veel monumenten, musea, kerken, kastelen en andere plaatsen die normaal gesproken gesloten zijn voor het publiek hun deuren voor een geweldig programma van gratis bezoeken en nieuwe evenementen.
Parijs en de hele regio Île-de-France doen dit jaar mee! Ja, niet alleen in de hoofdstad kunnen we genieten van de Open Monumentendagen: de regio Parijs zit vol erfgoedschatten die nog te weinig bekend zijn. Als je in de regio Hauts-de-Seine bent, of als je gewoon het erfgoed van de regio 92 wilt ontdekken, waarom maak je dan geen tussenstop in de stad Châtillon? Châtillon biedt een breed scala aan evenementen ter gelegenheid van de Journées du Patrimoine (Erfgoeddagen)! Bekijk het gedetailleerde programma hieronder:
Rondleiding over het thema "De kerk van Notre-Dame-du-Calvaire tussen traditie en moderniteit".
Jean-Pierre Laurens en Péguy bezoeken de kerk Notre-Dame du Calvaire over het thema vriendschap
Rondleiding door de kerk Notre-Dame-du-Calvaire
Familiebezoek aan de kerk Notre-Dame du Calvaire
Nachtelijke rondleiding in de kerk Notre-Dame-du-Calvaire
Vertoning van de film "Marie t'invite" voor een bezoek aan de kerk Notre-Dame-du-Calvaire
Gratis bezoek aan de Saint-Philippe-Saint-Jacques kerk
Lezing: De geschiedenis van de Tour Biret, de festiviteiten op het plateau rond 1930 DOOR MONIQUE BARRIER EN FRANCIANE LABBEZ
LA FOLIE DESMARES, DE TUINEN EN DE GEHEIME GESCHIEDENIS. Rondleiding met commentaar door Les amis du vieux Châtillon.
Ontdek het Maison du Patrimoine. Een bijenkorf van activiteit in Châtillon. Van de Belle Epoque in 1875 tot moderne kunst vandaag... volg de gids!
Door de vereniging Vrienden van Vieux Châtillon Red ons historisch erfgoed. Het publiek wordt uitgenodigd om een kijkje te nemen bij de laatste "Folie" in de Parijse regio uit de "Grand Siècle". De krassen van Saint-Simon en de smeuïge verhalen van de Palatijn nemen ons mee terug naar de gebruiken en geheimen van het Grand Siècle.
De evolutie van het vervoer in Châtillon "van de Imperial tot de tram" In Châtillon maakten de reizigers rond 1892 gebruik van de paardentram, toen bekend als de "Amerikaanse spoorlijn". Ontdek in tekst en foto's hoe het zich ontwikkelde tot de huidige lijn 15 werken.
Wegen, netwerken en verbindingen
Het ongelooflijke verhaal van de Tour Biret en zijn ijskelder, met een terugblik op de beroemde fêtes op het Plateau de Châtillon rond 1930 en de bekende muzikanten op de Butte Montmartre.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Erfgoeddagen in het Maison des Arts de Châtillon
Ontdek de centrale rol van het Maison des Arts in de voorbije eeuwen en de emblematische figuren van ons erfgoed: de schilderes Suzanne Frémont en haar nicht Hélène Frémont. Een kort bezoek aan de tentoonstelling "Mirages" van Aline Zalko rondt de rondleiding af.
Erfgoeddagen in het Maison des Enfants in Châtillon
"Compositrices en tête" In samenwerking met de vereniging HF Ile de France Een reeks portretten van Franse vrouwelijke componisten van de 17e tot de 19e eeuw, om deze vrouwen de plaats te geven die ze verdienen in de muziekgeschiedenis. Ze werden allemaal erkend door hun collega's in hun eigen tijd, maar zijn uit het repertoire verdwenen, in die mate dat het zelfs vandaag mogelijk is om een heel artistiek curriculum af te werken zonder ooit van hen gehoord te hebben.
"Une Histoire de rues au féminin" In samenwerking met de Archives de la Ville De naamgeving van straten en openbare ruimtes is een gelegenheid om hulde te brengen aan beroemde mensen, vooral vrouwen. Deze vrouwen kunnen pioniers zijn in hun vakgebied, strijders voor vrouwenrechten of gewoonweg representatieve figuren van hun tijdperk.
Kom ons erfgoed vieren en ontdek de verhalen van deze vrouwen, die op elke straathoek in Châtillon te vinden zijn! Van 7 tot 27 september, tijdens de openingsuren in het Maison des Enfants.
"Castelet is niet dood" - Cie Arnica (50 min) Poppentheater / Gecreëerd - Geschreven door Gwendoline Soublin, Regie: Emilie Flacher Het gezelschap Arnica opent zijn castelet voor de openbare ruimte met zijn pak handpoppen, voor een speelse, grillige familievoorstelling met verschillende interpretatieniveaus, die onze muterende wereld in vraag stelt. Wat voor soort mens zijn we aan het worden, en nog belangrijker, wat voor soort mens willen we worden?
"Compositrices en tête" In samenwerking met de vereniging HF Ile de France Een reeks portretten van Franse vrouwelijke componisten van de 17e tot de 19e eeuw, om deze vrouwen de plaats te geven die ze verdienen in de muziekgeschiedenis. Ze werden allemaal erkend door hun collega's in hun eigen tijd, maar zijn uit het repertoire verdwenen, in die mate dat het zelfs vandaag mogelijk is om een heel artistiek curriculum af te werken zonder ooit van hen gehoord te hebben.
Een serie portretten van Franse vrouwelijke componisten uit de zeventiende tot de negentiende eeuw, om deze vrouwen de plaats te geven die ze verdienen in de muziekgeschiedenis. Allemaal erkend door hun tijdgenoten, zijn ze uit het repertoire verdwenen, in die mate dat het vandaag de dag nog steeds mogelijk is om een heel artistiek curriculum af te ronden zonder ooit van hen gehoord te hebben.
Door studenten van het Maison des enfants en IMEP (International Music Educators of Paris) Een concert dat focust op vrouwelijke componisten van muziek in het meervoud, aangezien er verschillende muziekstijlen zullen worden uitgevoerd en vertegenwoordigd door de eeuwen heen: romantische muziek in de eerste plaats, maar ook jazz, funk en hedendaagse muziek.
Door studenten van het Conservatorium en het Maison des Enfants Een concert dat focust op vrouwelijke componisten van muziek in het meervoud, aangezien verschillende muziekstijlen zullen worden uitgevoerd en vertegenwoordigd door de eeuwen heen: romantische muziek in de eerste plaats, maar ook jazz, funk en hedendaagse muziek.
Open Monumentendagen in de mediatheek Max Pol Fouchet in Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Open Monumentendagen in het André Malraux Park in Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles. Erfgoeddagen in het Technicentrum Atlantique van de SNCF in Châtillon
Open Monumentendagen, binnenplaats van de Gambetta school in Châtillon
"Trois contes et quelques" - Groupe Merci (1u) In opdracht van auteur Emmanuel Adély herschrijft de Groupe Merci verhalen van Charles Perrault en speelt zo in op onze jeugdherinneringen door deze illustere oude verhalen op scène te brengen, waar verraad, gevaarlijke verleidingen, verlatingen, moorden, afwezige vaders en jaloerse moeders samenkomen.
En laten we vooral niet de humor, het kattenkwaad en de energie vergeten die deze formidabele clown-vertellers in deze grote speeltuin hebben gedistilleerd. Vanaf 12 jaar - speeltuin Ecole Gambetta, 19 rue Gambetta
"Phaenomena" - Cie Furinkai (35 mn) Dans / creatie - Choreograaf Satchie Noro Onder leiding van performer Satchie Noro verkennen de twee vrouwen in Phaenomena, in verschillende vormen, de krachten van de interactie tussen textiel, vezels, draden en lichaamsbeweging. Met behulp van deze polymorfe stoffen, soms verfrommeld of gewikkeld, soms gekrast of gewikkeld, weven ze een architectuur van metamorfoses met hun lichamen, verstrikt van boven naar beneden en van beneden naar boven. Des te meer reden om te dansen, hoe meer ze zichzelf onthullen, zichzelf verliezen, zichzelf vergeten en terugkomen voor onze verbaasde ogen.
"Connivences" - Cie Furinkai (25 min) Dans - Regie: Satchie Noro Een ongekende ontmoeting tussen een circusartiest en een sportvrouw die zich in een cirkel van 8 meter bewegen op zoek naar fysieke medeplichtigheid, emotionele uitdagingen en acrobatische inmenging. Want in de sport, net als in de kunst, zijn er gebaren, woorden, tekens en routines tussen twee mensen, zichtbaar of onzichtbaar.
Open Monumentendagen op het Jean Moulin plein in Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Erfgoeddagen in het Théâtre de Châtillon
"Nos lieues" - Cie Jeanne Simone (45 min) Creatie in situ - Choreografie en regie Laure Terrier Nos lieues is de wens om een stuk te maken gewijd aan een ruimte waarmee we een wederzijdse relatie van transformatie hebben, of we er nu wonen of er dagelijks doorheen lopen.
Op basis van een script en werksessies in situ, evenals interviews, nodigt het gezelschap ons uit om het te voelen, om het te ontmoeten - door middel van dans, stem, woorden en geluid - zoals we een persoon zouden ontmoeten: we benaderen het met tact, laten het naar ons toe komen in een wederzijdse beweging. Rendez-vous in Théâtre de Châtillon, 3 rue Sadi Carnot
Open Monumentendagen bij de steengroeve van Auboin in Châtillon
De inwoners van Châtillon en omgeving kunnen de lier in actie zien, aangedreven door een paard. Dit bezoek is mogelijk dankzij de passie van de vrijwilligers van de vereniging PICAR. Ze vertellen met passie anekdotes uit het verleden, de graffiti die onder de grond werd ontdekt, het werk van de steenhouwers en, op de achtergrond, de geschiedenis van de enige getuige van de tijd waarin de stenen uit de ondergrond van Châtillon werden gebruikt voor de wederopbouw van de hoofdstad.
Bezoekers krijgen de kans om zich onder te dompelen in de plaatselijke geschiedenis. Kalksteen en gips waren de twee materialen die al in 1762 uit de bodem van de stad werden gewonnen.
Vanaf 1770 tot aan de Revolutie lieten de 'Ondernemers van de Madeleine', die de Madeleine kerk bouwden, meer dan dertig winningsschachten openen in Châtillon. De Treuil dateert uit de jaren 1850/1870, de periode van de grote Haussmann werken, en geeft 35 meter lager toegang tot een kalksteengroeve met twee verdiepingen.
Deze monumentale lier, het enige overgebleven voorbeeld van de 19e-eeuwse kalksteengroeve in de regio Ile-de-France, werd gebruikt om blokken steen van 4 tot 8 ton uit een ondergrondse groeve van twee verdiepingen 35 meter onder de grond te halen. Hij bestaat uit twee grote stenen palen waarop een trommel rust om de kabel op te winden. De trommel wordt aangedreven door tandwielen die verbonden zijn met een draaimolen waarop een paard beweegt om de blokken op te trekken. Deze draaimolen werd aan het begin van de 20e eeuw buiten werking gesteld en is gerestaureerd door de vereniging PICAR, lid van Union Rempart.
Gratis rondleiding over de site 's ochtends om 10:30 - 11:00 - 11:30, en 's middags om 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00 en 17:30, met een geschiedenis van de winning van bouwsteen, de methode die werd gebruikt voor de winning, een demonstratie van het gebruikte gereedschap en hoe de door een paard getrokken lier werkt, en een geschiedenis van de restauratie van het monument.
Geologieworkshop met presentatie van de materialen die worden gewonnen in de steengroeven van het Parijse bekken, krijt, kalksteen, gips, enz.
s Ochtends om 11.00 uur en 's middags om 15.00 en 16.30 uur (duur 30 minuten). Doorlopend: inleidende workshop steenhouwen en gespecialiseerde boekhandel over de ondergrondse wereld en steengroeven.
Demonstratie, met behulp van een paard, van hoe de lier en zijn carrousel werken om de blokken op te tillen.
De inwoners van Châtillon en omgeving kunnen de lier in actie zien, aangedreven door een paard. Dit bezoek is mogelijk dankzij de passie van de vrijwilligers van de vereniging PICAR. Ze vertellen met passie anekdotes uit het verleden, de graffiti die onder de grond werd ontdekt, het werk van de steenhouwers en, op de achtergrond, de geschiedenis van de enige getuige van de tijd waarin de stenen uit de ondergrond van Châtillon werden gebruikt voor de wederopbouw van de hoofdstad.
Bezoekers krijgen de kans om zich onder te dompelen in de plaatselijke geschiedenis. Kalksteen en gips waren de twee materialen die al in 1762 uit de bodem van de stad werden gewonnen.
Vanaf 1770 tot aan de Revolutie lieten de 'Ondernemers van de Madeleine', die de Madeleine kerk bouwden, meer dan dertig winningsschachten openen in Châtillon. De Treuil dateert uit de jaren 1850/1870, de periode van de grote Haussmann werken, en geeft 35 meter lager toegang tot een kalksteengroeve met twee verdiepingen.
Open Monumentendagen 2024 in de Léon Gambetta school in Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Datums en tijdschema's
Van 16 september 2023 Bij 17 september 2023
Plaats
Châtillon
châtillon
92320 Chatillon
