Czy wiesz, że? Wyrażenie "czekać 107 lat" jest związane z katedrą Notre-Dame de Paris.

Przez Audrey de Sortiraparis · Zdjęcia przez Audrey de Sortiraparis · Opublikowane na 10 grudzień 2024 o 18:46
"Nie będziemy czekać sto siedem lat!"To typowo francuskie wyrażenie, równie zrzędliwe, co przesadne, ma swoje korzenie w średniowiecznym Paryżu. Pomiędzy pyłem i młotami, pochodzi z niekończącego się placu budowy Notre-Dame de Paris, gdzie oczekiwanie wystawiało na próbę legendarną cierpliwość paryżan.

Pośpieszni, niecierpliwi, trochę zrzędliwi: Paryżanie nie zmienili się od wieków. Jeśli dziś słyszymy ich skandujących "Nie będziemy czekać sto siedem lat!", aby wyrazić swoją irytację, fraza ta ma swoje korzenie w epizodzie równie historycznym, co zakurzonym: budowie Notre-Dame de Paris.

Powrót do roku 1163: położono pierwszy kamień i katedra zaczyna się wznosić... powoli. W rzeczywistości bardzo powoli. Osiągnięcie świetności zajęło prawie dwa stulecia, maraton pełen pułapek: wyzwań architektonicznych, konfliktów politycznych, problemów finansowych, zmieniających się kierowników budowy itp. Jednak słynne 107 lat w centrum wyrażenia odnosi się do głównych etapów prac zakończonych w 1270 roku, pozostawiając mieszkańców na końcu ich uwięzi.

W obliczu dziesięcioleci uderzeń młotem i pyłu, lament paryżan, mających dość tego niekończącego się placu budowy, dał początek tej ostrej frazie: "Nie będziemy czekać 107 lat!", zbiorowemu okrzykowi serca, który stał się symbolemfrancuskiej niecierpliwości.

Paryżanie więc czekali. Przez długi czas. Ale spójrzmy prawdzie w oczy, wspaniałość Notre-Dame jest warta kilku wieków cierpliwości... nawet dla tych, którzy się spieszą!

Przydatna informacja
Uwagi
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie