Historia i dziedzictwo

Carême et Mercredi des Cendres : signification et histoire de ces traditionsCarême et Mercredi des Cendres : signification et histoire de ces traditionsCarême et Mercredi des Cendres : signification et histoire de ces traditionsCarême et Mercredi des Cendres : signification et histoire de ces traditions

Wielki Post i Środa Popielcowa: daty na rok 2026, znaczenie i historia tych tradycji

Wielki Post rozpoczyna się 18 lutego 2026 roku od Środy Popielcowej. Jakie znaczenia kryją te obrzędy i skąd wywodzą się te tradycje tak istotne dla chrześcijan? Oto nasza opowieść.
Histoire du Carnaval de ParisHistoire du Carnaval de ParisHistoire du Carnaval de ParisHistoire du Carnaval de Paris

Historia karnawału w Paryżu: Wielowiekowa tradycja sięgająca epoki średniowiecza, będąca nieodłącznym elementem życia stolicy

Kolory, muzyka, kostiumy, tradycyjne potrawy... Karnawał w Paryżu to wielka fiesta, która przez dziesięciolecia rozbrzmiewała w stolicy Francji. A czy znacie jego historię?
La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03079La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03079La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03079La Galerie Colbert, le passage parisien, voisin de la Galerie Vivienne - A7C03079

Czy zna Pan ten mało znany przejazd podziemny, który przechodzi gruntowną odnowę, a znajduje się tuż obok Galerii Vivienne?

W druhmiej dzielnicy Paryża, Galerie Colbert właśnie zakończyła prace renowacyjne po trzyletnim remoncie trwającym od 2022 do 2025 roku. Zabierzemy Was na jej ponowne poznanie i opowiemy o jej unikalnej historii.
Neige et verglas en Île-de-France la semaine prochaine ? Neige et verglas en Île-de-France la semaine prochaine ? Neige et verglas en Île-de-France la semaine prochaine ? Neige et verglas en Île-de-France la semaine prochaine ?

Pogoda: kiedy ostatnio w Paryżu i regionie Île-de-France były śnieżne święta Bożego Narodzenia?

Dawno minęły czasy, kiedy dzieci budziły się w Boże Narodzenie i podziwiały przez okno piękny śnieżny płaszcz... Ostatni śnieżny grudzień miał miejsce ponad dziesięć lat temu!
Le Marché de Noël des Tuileries -  A7C7142Le Marché de Noël des Tuileries -  A7C7142Le Marché de Noël des Tuileries -  A7C7142Le Marché de Noël des Tuileries -  A7C7142

Historia i tradycja Bożego Narodzenia: skąd pochodzi Dziadek do Orzechów, symbol świąt?

Na jarmarkach bożonarodzeniowych, na choinkach, na papierze do pakowania prezentów lub jako dekoracja w domach: w okresie świątecznym łamacz orzechów można spotkać wszędzie. Ale skąd pochodzi ta wyjątkowa postać? Opowiemy Ci o tym.
Les bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photos -  A7C6435Les bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photos -  A7C6435Les bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photos -  A7C6435Les bûches de Noël de Jeffrey Cagnes 2024 - photos -  A7C6435

Historia francuskiego cukiernictwa: wszystko, co warto wiedzieć o bułce bożonarodzeniowej, gwiazdzie wigilijnych przyjęć

Z kasztanami, czekoladą, owocami, lodowa lub zwinięta, mała lub duża: choinka bożonarodzeniowa to deser świąteczny par excellence! Ale skąd się wzięła i jaka jest jej historia? Opowiemy Ci o tym.
La Neige à Paris - fotor 1767798970463La Neige à Paris - fotor 1767798970463La Neige à Paris - fotor 1767798970463La Neige à Paris - fotor 1767798970463

Historia i tradycja zimą: skąd pochodzi zwyczaj lepienia bałwana?

Wraz z nadejściem zimy i ujemnych temperatur śnieg może ponownie pojawić się we Francji, a wraz z nim zabawne atrakcje: saneczkarstwo, bitwy na śnieżki i lepienie bałwanów. Ale skąd wzięła się tradycja lepienia bałwanów?
Ce Marché de Noël en plein Paris promet patinoire, manèges et spectaclesCe Marché de Noël en plein Paris promet patinoire, manèges et spectaclesCe Marché de Noël en plein Paris promet patinoire, manèges et spectaclesCe Marché de Noël en plein Paris promet patinoire, manèges et spectacles

Ten jarmark bożonarodzeniowy w samym centrum Paryża oferuje lodowisko, karuzele i przedstawienia.

Świąteczny jarmark bożonarodzeniowy w samym sercu Paryża? Od 22 listopada do 21 grudnia 2025 r. na Place Richard Baret w 17. dzielnicy Paryża odbędzie się jarmark bożonarodzeniowy z lodowiskiem, karuzelami i pokazami, aby świętować magię świąt z rodziną.
La Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à ParisLa Sainte-Chapelle et ses 1113 vitraux, un véritable joyau gothique à Paris

Contes et Histoires 2025: rodzinne zwiedzanie, podczas którego odkryjesz sekrety Sainte-Chapelle.

W Paryżu ferie świąteczne to czas odkryć: Sainte-Chapelle zaprasza nas 20 i 21 grudnia 2025 r. na kolejną edycję Contes et Histoires. W programie: niezwykłe i fascynujące wycieczki dla małych i dużych!
Château de Maisons-Laffitte - réouvertureChâteau de Maisons-Laffitte - réouvertureChâteau de Maisons-Laffitte - réouvertureChâteau de Maisons-Laffitte - réouverture

Contes et Histoires 2025 w zamku Maisons: królewskie atrakcje w Maisons-Laffitte

Zamek Maisons w Maisons-Laffitte oferuje warsztaty i zabawowe animacje podczas nowej edycji Contes et Histoires, która odbędzie się w dniach od 20 grudnia 2025 r. do 4 stycznia 2026 r. Program ten z pewnością ucieszy rodziny podczas świąt Bożego Narodzenia w departamencie Yvelines!
La Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le CorbusierLa Villa Savoye, une curiosité architecturale signée Le Corbusier

Contes et Histoires 2025: zabawowe śledztwo i opowiadana wycieczka po Villa Savoye w Poissy (78)

W 2025 roku edycja Contes et Histoires dans les monuments nationaux odbędzie się w Villa Savoye w Poissy: to miejsce kulturalne oferuje nam atrakcyjne animacje dla całej rodziny podczas świąt Bożego Narodzenia! Wydarzenie odbędzie się w dniach 20 i 21 grudnia 2025 r. oraz 2 i 4 stycznia 2026 r.
L'Hôtel de la MarineL'Hôtel de la MarineL'Hôtel de la MarineL'Hôtel de la Marine

Contes et Histoires 2025 w Paryżu: zwiedzanie, warsztaty i przedstawienie bożonarodzeniowe dla całej rodziny w Hôtel de la Marine

Również w tym roku Hôtel de la Marine bierze udział w wydarzeniu Contes et Histoires. Od 19 grudnia 2025 r. do 4 stycznia 2026 r. zabytkowy budynek zaprasza nas na liczne atrakcje dla całej rodziny podczas świąt Bożego Narodzenia.
Maison des Jardies chambre Léon GambettaMaison des Jardies chambre Léon GambettaMaison des Jardies chambre Léon GambettaMaison des Jardies chambre Léon Gambetta

Contes et Histoires 2025: teatralna wycieczka przy świecach w Maison des Jardies w Sèvres

W okresie świąt Bożego Narodzenia 2025 r. Maison de Jardies, położona w Sèvres (92), oferuje oryginalne wycieczki dla całej rodziny w dniach od 2 do 4 stycznia 2026 r. w ramach nowej edycji imprezy Contes et Histoires, organizowanej przez Monuments Nationaux.
Éphéméride du 22 août à Paris : Le vol de la Joconde au Musée du LouvreÉphéméride du 22 août à Paris : Le vol de la Joconde au Musée du LouvreÉphéméride du 22 août à Paris : Le vol de la Joconde au Musée du LouvreÉphéméride du 22 août à Paris : Le vol de la Joconde au Musée du Louvre

Kradzież Mona Lisy z Luwru w 1911 roku – opowiadamy

22 sierpnia 1911 roku Mona Lisa Leonarda da Vinci zniknęła z Luwru pod nosem strażników. To był szok. Minęły dwa lata, zanim uśmiech Mony Lisy ponownie zagościł w słonecznej Florencji.
réservoir de passyréservoir de passyréservoir de passyréservoir de passy

Czy wiesz, że? Między dachami w Passy znajduje się ogromny zbiornik wodny pod gołym niebem.

Od 1866 roku 16. dzielnica jest domem dla zbiornika Passy, ogromnej struktury hydraulicznej położonej na wzgórzu Chaillot. Zaprojektowany przez inżyniera Eugène'a Belgranda w czasach Drugiego Cesarstwa, ten dyskretny obiekt nadal dostarcza wodę pitną do ogrodów i fontann zachodniego Paryża.
Maison Hetzel - IMG 6057Maison Hetzel - IMG 6057Maison Hetzel - IMG 6057Maison Hetzel - IMG 6057

Maison Hetzel: dom wydawcy Juliusza Verne'a, zagrożone dziedzictwo kulturowe w Sèvres (92)

W samym sercu Sèvres odkryj Maison Hetzel! Mała grupa walczy o ożywienie historii tego miejsca, w którym mieszkała rodzina słynnego wydawcy, który opublikował Juliusza Verne'a i jego Niezwykłe podróże.
La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386

Czy wiesz, że wysublimowana i niezwykła fasada Paryża kryje się w Cité Malesherbes?

Jedną z najpiękniejszych fasad i budynków w Paryżu jest ten zaprojektowany przez architekta Anatole'a Jala dla malarza Pierre'a-Julesa Jolliveta. Położony w spokojnym, ukrytym Cité Malesherbes, ten cud scen biblijnych jest wart odwiedzenia. Przedstawiamy jego historię.
Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France - A7C07840Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France - A7C07840Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France - A7C07840Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France - A7C07840

10 niezwykłych wycieczek, aby odkryć dziedzictwo w Paryżu i regionie Ile-de-France tej jesieni 2025 r.

Od sekretnych wycieczek po mało znaną architekturę i wciągające doświadczenia, ta jesień odkrywa inną stronę dziedzictwa regionu paryskiego. Oto pięć oryginalnych pomysłów na odkrywanie regionu w inny sposób, od historii po ukryte ciekawostki.
Maison Caillebotte - nos photos - image00056Maison Caillebotte - nos photos - image00056Maison Caillebotte - nos photos - image00056Maison Caillebotte - nos photos - image00056

Maisons des Illustres w Paryżu i regionie Ile-de-France: gdzie je znaleźć, co reprezentują?

W Paryżu i regionie Ile-de-France znajduje się 37 Maisons des Illustres, w których honorowane są osobistości, które pozostawiły trwały ślad w świecie kultury lub nauki. Dowiedz się więcej o ich historii i gdzie je znaleźć w regionie paryskim.