Tendo em vista a 48.ª edição da Maratona Internacional de Paris, prevista para domingo, 13 de abril de 2025, a Préfecture de Police publicou um decreto que modifica temporariamente as restrições de circulação e de estacionamento em várias ruas parisienses. Saiba mais sobre as restrições relativas a este grande evento de corrida.
Com o regresso do bom tempo, as corridas a pé sucedem-se em Paris e na região de Île-de-France. Depois da meia de Paris, é a vez da famosa Maratona de Paris! Esta corrida imperdível de 42,195 quilómetros liga o topo da Avenida dos Campos Elísios à Avenida Foch, passando pela Rue de Rivoli, a Praça da Bastilha, a Praça da Nação, o Bois de Vincennes, o Quais de Seine e o Hipódromo de Auteuil.
Maratona de Paris 2026: abrem-se as inscrições para a famosa corrida da capital
A 49.ª edição da Schneider Electric Marathon de Paris realizar-se-á no domingo, 12 de abril de 2026. Mais uma vez, os corredores atravessarão a capital passando por alguns dos mais belos locais de Paris. As inscrições abrem a 24 de abril de 2025. [Leia mais]
Mas este grande acontecimento pedestre, que será vivido no domingo, 13 de abril de 2025, não está isento de consequências para os automobilistas de Paris e arredores. A Préfecture de police de Paris publicou um decreto que altera temporariamente as condições de estacionamento e de circulação de 4 a 13 de abril em várias zonas da capital, nomeadamente nos 7º, 8º, 9º, 11º, 12º e 16º arrondissements, bem como em Charenton-le-Pont, Boulogne-Billancourt e Saint-Mandé. O objetivo? Assegurar o bom desenrolar deste evento desportivo e a segurança dos participantes.
Note-se que a ordem menciona igualmente restrições ao tráfego e ao estacionamento devido à organização da Paris Run For All e da Marathoon's, duas outras corridas previstas para sábado, 12 de abril.
Em que consistem estas restrições? Que estradas serão fechadas ao trânsito e ao estacionamento? Nós contamos-lhe tudo.
- Dias 4, 5 e 7 de abril, das 7h00 às 19h30: interdição de circulação de todos os veículos na ciclovia e na faixa de rodagem mais à direita do lado ímpar da avenida Foch, no 16.º bairro, da avenida Foch n.º 1 à avenida de Malakoff.
- Nos dias 8, 9 e 10 de abril de 2025, das 7h00 às 19h30: proibição de circulação de todos os veículos na ciclovia e na faixa de rodagem mais à direita, desta vez do lado par, da avenida Foch, do n.º 1 da avenida Foch à avenida de Malakoff.
- Das 18h00 de 11 de abril de 2025 às 18h00 de 13 de abril de 2025 : estacionamento proibido de todos os veículos nas seguintes ruas dos 12.º e 16.º bairros de Paris, bem como em Charenton-le-Pont, Boulogne-Billancourt e Saint-Mandé
- rue du Faubourg Saint-Antoine, lado par, do n.º 246bis ao n.º 262 ;
- avenue Daumesnil, numa extensão de 350 metros a partir da esplanada Saint-Louis;
- route de la Ferme, do n.º 2 ao n.º 44, do n.º 1 ao n.º 39 e do n.º 71 ao n.º 74;
- avenue de Gravelle, do n.º 31 ao n.º 47;
- rue de Charenton, do nº 224 ao nº 238 ;
- avenue Daumesnil, do nº 131 ao nº 135;
- rue de Picpus, do nº 78 ao nº 84;
- avenue du Président Kennedy, do nº 100 ao nº 104 ;
- boulevard d'Auteuil, do nº 2 ao nº 4 ;
- avenue Ingres, entre avenue Raphaël e avenue Prud'hon;
- boulevard Bourdon, do n.º 11 ao n.º 23.
- Das 18h00 de 11 de abril de 2025 às 20h00 de 13 de abril de 2025: estacionamento proibido de todos os veículos nas seguintes ruas do 16.º bairro de Paris
- avenue Foch, beco, do n.º 35 ao n.º 49;
- avenue Foch, beco, do n.º 46 ao n.º 54;
- avenue Foch, do n.º 70 ao n.º 74;
- a avenida Hubert Germain na sua totalidade, em ambos os lados;
- rue de la Faisanderie, do n.º 2 ao n.º 28.
- De 12 de abril de 2025, às 3h00, a 13 de abril de 2025, às 23h30: proibição de circulação de todos os veículos na avenida Foch, entre a avenida Malakoff e a praça do Paraguai, e entre a rua de Presbourg e a avenida Malakoff, no 16.º distrito de Paris, com exceção do troço entre a avenida Malakoff e a avenida Raymond Poincaré, que está aberto à circulação.
- No dia 12 de abril de 2025, das 6h30 às 10h: os veículos não poderão circular na rua de Rivoli, entre a rua de Rohan e a rua do Amiral de Coligny, no centro de Paris.
- No dia 12 de abril de 2025, entre as 8h30 e as 10h00: será proibida acirculação de veículos nas seguintes ruas do centro e do 7.º distrito de Paris
- rue de l'Amiral de Coligny ;
- quai François Mitterrand ;
- pont Royal ;
- quai Valéry Giscard d'Estaing, do quai Voltaire à promenade Edouard Glissant
- quai d'Orsay, do passeio Edouard Glissant à place de la Résistance ;
- Praça da Resistência ;
- avenue Bosquet.
- No dia 12 de abril de 2025, das 7h00 às 14h30: a circulação de veículos será proibida na praça de Fontenoy-Unesco, no 7.º bairro.
- No dia 12 de abril, entre as 8h30 e as 10h30: a circulação de veículos será igualmente interdita nas seguintes ruas do 7:
- avenue Duquesne, entre a avenue de la Motte-Picquet e a avenue de Lowendal ;
- Place de l'Ecole Militaire.
- No dia 13 de abril de 2025, das 00:01 às 15:00: a circulação de todos os veículos será proibida na avenida dos Campos Elísios, entre a praça Charles de Gaulle e a rotunda dos Campos Elísios Marcel Dassault, no 8.
- Em 13 de abril de 2025, das 00:01 às 21:00: interdição de todo o tráfego de veículos nas seguintes ruas do 16.º arrondissement de Paris
- place du Chancelier Adenauer ;
- avenue Hubert Germain.
- No dia 13 de abril de 2025, das 4h00 às 23h30: interdição da circulação de todos os veículos na avenida Foch, entre a avenida Malakoff e a avenida Raymond Poincaré, no 16° arrondissement.
- É proibida a circulação de veículos nas seguintes rampas de saída do Boulevard Périphériques, nas datas e horas abaixo indicadas:
- 13 de abril de 2025, das 5h30 às 15h30
- rampa de saída da circular externa em Porte de Charenton ;
- saída da estrada da circunvalação interior em Porte Dorée;
- Em 13 de abril de 2025, das 7h00 às 18h00 , nas seguintes rampas de saída da circular interna e externa
- da Porte Dauphine ;
- do porte de Passy ;
- Porte d'Auteuil
- No dia 13 de abril de 2025, das 7h00 às 17h30 : inversão de todo o tráfego de veículos nas seguintes vias e secções de vias no centro de Paris e, em seguida, nos 7º e 12º arrondissements
- pont Royal ;
- rue Claude Decaen, entre a rue Cannebière e a rue Tourneux ;
- Rua Cannebière
- No dia 13 de abril de 2025, das 7h00 às 18h00: todo o tráfego de veículos será proibido na ponte Garigliano, da margem esquerda para a margem direita, nos 15.º e 16.º bairros.
- No dia 13 de abril de 2025, das 7h00 às 18h00: todo o tráfego será proibido na saída n° 1 da autoestrada A13 no sentido Província-Paris.
- No dia 13 de abril de 2025, das 7h00 às 13h30: será proibida a circulação de todos os veículos nas seguintes estradas ao longo do percurso da corrida no centro de Paris, depois nos 8º, 9º, 11º e 12º arrondissements
- avenue des Champs Elysées ;
- rond-point des Champs Elysées-Marcel Dassault ;
- Praça da Concórdia ;
- rue de Rivoli ;
- rue de Castiglione ;
- Praça Vendôme ;
- Rue de la Paix ;
- Praça da Ópera ;
- Rue Auber ;
- Praça Charles Garnier ;
- Rue Scribe ;
- Praça Diaghilev ;
- Rua Gluck ;
- Praça Jacques Rouché ;
- Rua Halevy ;
- avenue de l'Opéra ;
- Praça André Malraux ;
- Rue de Rohan ;
- Praça do Carrossel ;
- quai François Mitterrand ;
- Rue de l'Amiral de Coligny ;
- Rue de Rivoli ;
- Rua Saint-Antoine ;
- praça Edouard Renard, lado direito ;
- avenue Daumesnil ;
- esplanada Saint-Louis ;
- rua de la Pyramide ;
- rota de la Ferme ;
- carrefour de la Ferme de la Faisanderie ;
- rota de la Tourelle ;
- route du Pesage ;
- avenue de Gravelle ;
- avenue de la Porte de Charenton ;
- Place de la Bastille, estradas exteriores.
- No dia 13 de abril de 2025, das 7h00 às 17h15: a circulação será proibida nas seguintes estradas que constituem o percurso da corrida, nos 8°, 11°, 12° e 16° bairros de Paris, depois em Charenton-le-Pont e Saint-Mandé:
- rue du Faubourg Saint-Antoine ;
- Place de la Nation ;
- rue Fabre d'Eglantine ;
- rue de Picpus ;
- boulevard de Reuilly ;
- praça Félix Eboué ;
- avenue Daumesnil ;
- rue de Charenton ;
- avenue Daumesnil ;
- rue de Lyon ;
- place de la Bastille (estradas internas) ;
- boulevard Bourdon ;
- rue Mornay ;
- rue de Sully ;
- quai des Célestins ;
- rua Georges Pompidou, sul das Tulherias ;
- rua Georges Pompidou, quai des Tuileries;
- rua Georges Pompidou, estação de metro Concorde.
- No dia 13 de abril, das 7h30 às 18h45: será proibida a circulação de veículos nas seguintes vias e troços de vias ao longo do percurso da corrida, nos 8.º e 16.º bairros de Paris e em Boulogne-Billancourt
- Via Georges Pompidou, sul de Alma ;
- avenue de New-York ;
- place de Varsovie, souterrain Iéna ;
- avenue de New-York ;
- avenue du Président Kennedy ;
- praça Clément Ader ;
- avenue de Versailles ;
- boulevard Exelmans ;
- rue Molitor ;
- Place de la Porte Molitor ;
- boulevard d'Auteuil ;
- carrefour des Anciens Combattants ;
- Avenida da Rainha Margarida ;
- avenue de l'Hippodrome ;
- carrefour des Cascades ;
- route des Lacs à Passy ;
- Place de la Porte de Passy ;
- avenue Ingres ;
- avenida de la Muette ;
- avenue Paul Doumer ;
- praça Possoz ;
- praça do Trocadéro e do 11 de novembro; avenida Raymond Poincaré ;
- praça Victor Hugo.
Maratona de Paris 2026: abrem-se as inscrições para a famosa corrida da capital
