Tržnica riža Pariz 13e: zbirališče ulične hrane za Fête de la Lune

To soboto, 4. oktobra 2025, se v 13. okrožju Pariza vrača riževa tržnica, ki tokrat postaja vse močnejša. Od 12. do 23. ure se lahko med trgoma Place d'Italie in Corvisart podate na kulinarično potovanje po Aziji, ne da bi zapustili prestolnico. Na tretji izdaji festivala azijske ulične hrane se bo zbralo več kot 50 stojnic, ki predstavljajo 11 azijskih držav in regij. Dogodek, ki ga organizirajo Mairie du 13e, združenje Entreprises 13 in Guang Hua Cultures et Média, praznuje praznik lune, staro tradicijo, ki zaznamuje prihod jeseni in simbolizira družinsko srečanje.

Dobra novica za ljubitelje hrane: letos bo del bulvarja zaprt za promet. Tako se boste lahko med stojnicami sprehajali brez pretiravanja. Azijska četrt Pariza očitno računa, da bo ta dogodek postal nova kulturna znamenitost, enakovredna kitajskemu novemu letu, ki že zdaj vsako leto privabi več sto tisoč obiskovalcev. Jérôme Coumet, župan 13. okrožja, meni, da si praznik lune zasluži prav tako veliko pozornost. In jasno je, da ga javnost podpira: na prvi prireditvi leta 2023 se je zbralo več kot 20.000 ljudi, ki so po besedah organizatorjev ustvarili pravi vaški praznik.

Opozarjamo vas, da se boste morali odločiti glede vaših brbončic. Več kot 50 stojnic bo ponujalo najboljše azijske specialitete iz Kitajske, Koreje, Japonske, Vietnama, Laosa, Tajske, Kambodže, Filipinov in Indonezije. Tukaj je seznam jedi, ki so na jedilniku:

• Sizzling korejski žari
• Laoški hot dogi za spremembo od klasičnih
• Jianbing guozi, znamenite pekinške palačinke
• ocvrti rezanci v vseh oblikah
• zlato rjave klobase na žaru
• Roujiamo, kitajski hamburger z veliko začetnico
• Malatang, začinjen fondi, ki vas prebudi
• japonski fuzijski tacosi
• Indonezijski ocvrti riž tisočerih okusov
• Mehki riževi kolački (nian gao)
• Dišeči jagnječji kebab
• Tradicionalnelunine torte, ki jih lahko odnesete domov

Na pogostitvi bo sodelovalo 45 restavracij, izbranih med najboljšimi v pariški regiji. Ne pozabite, da je Daniel Tran, mladi lokalni svetnik, razkril, da so organizatorji testirali restavracije inkognito, preden so jih kontaktirali. Cenimo pozornost do podrobnosti. Cilj? Izogniti se neskončnim čakalnim vrstam in podvojenim jedilnikom. Pametno. Marché Auguste Blanqui se nahaja v osrčju pariške azijske četrti, le streljaj od vietnamskih restavracij na Avenue de Choisy, trgovin Tang Frères in tradicionalnih trgovin. To je odličen kraj, kjer lahko po končani tržnici podaljšate svoje doživetje.

Vendar rižev trg ni namenjen le hrani. Več kot petnajst lokalnih združenj, knjigotržcev, umetnikov in oblikovalcev bo poskrbelo za popestritev dneva. Za vas smo pripravili popoln program:

• Preberite tudi
• Najboljše ponudbe te tedne v Parizu in regiji Île-de-France, od 19. do 25. januarja 2026

• Koncerti v živo in DJ-ji z ritmi K-popa, ki vas spravijo v gibanje
• Plesne predstave Yingge za odkrivanje tradicij
• predstave tradicionalneglasbe
• tekmovanja v peki čilija za drznejše
• Igre v azijskem sloguz vrtečimi se vrhovi
• Ličenje v pekinški operi, da se spremenite
• Prilagajanje tradicionalnih kostumov Hanfu, ki so idealni za fotografiranje
• Uvod v azijskokaligrafijo
• srečanja s knjigami o Aziji
• Prostor za igre za otroke
• stojnica Maison de l'Indonezie s tetovatorjem posebej iz Indonezije

Letos smo igrišče povečali, da bodo družine lahko še bolj uživale.

Dogodek je namenjen praznovanju praznika lune, znanega tudi kot praznik sredine jeseni, katerega tradicija v Aziji sega več kot 1 300 let nazaj. To praznovanje obeležuje 15. dan 8. luninega meseca, ko je luna najbolj okrogla in svetla v letu. Družine se zberejo, da jo občudujejo in poskusijo znamenite lunine kolačke, okrogle kruhke, polnjene s pasto iz rdečega fižola, lotosovimi semeni ali slanim jajčnim rumenjakom. Te sladke dobrote simbolizirajo enotnost in delitev. Od 4. do 11. oktobra 2025 bo celoten 13. okraj z množico kulturnih dogodkov utripal v ritmu te tradicije. Odlična priložnost, da se potopite v azijske kulture, ne da bi se usedli na letalo.

Tržnica riža je brezplačna in odprta za vse. Dobrodošli ste ne glede na to, ali ste z družino ali s prijatelji, ste lokalni študent ali turist, ki se pelje mimo. Jacques Hua, predsednik združenja Entreprises 13, ima jasno vizijo: "razviti okrožje" okoli ulične hrane, ki je sestavni del azijske kulture. Toplo, družinsko vzdušje prejšnjih izdaj je privabilo široko občinstvo, od prebivalcev 13. okrožja do radovednih Parižanov in azijskih študentov iz prestolnice. Tang Frères ponuja tudi svojo novo zbirko tradicionalnih in ustvarjalnih luninih kolačev, CFA Voyages pa se je povezal z La Fondue Zhangge za ekskluzivni natečaj na Instagramu. Nagrada? Brezplačne vroče posode, ki vas bodo to zimo grele. Ali ni to lepo?

Tržnica riža 2025 vas pričakuje v soboto, 4. oktobra 2025, od 12. do 23. ure na trgu Marché Auguste Blanqui v 13. okrožju Pariza, med postajama podzemne železnice Place d'Italie in Corvisart (linija 7). Vstop je brezplačen, vztrajamo. Ne pozabite si ogledati celotnega programa praznika lune v 13. okrožju in praznika lune v Parizu.