Dnevi dediščine (Journées du Patrimoine) se bodo vrnili v soboto, 21. in nedeljo, 22. septembra 2024. Sprašujete se:"Kaj lahko obiščem v Versaillesu v času Dnevov dediščine? Zakaj se letos ne bi odpravili iz Pariza v Yvelines, zlasti v Versailles , kjer boste obiskali izjemen grad in odkrili vse, kar mesto ponuja.
Ko pomislite na Dneve dediščine v Versaillesu, seveda takoj pomislite na grad Versailles. Res je, da je to izjemna priložnost za njegov obisk, vendar je Versailles poln tudi drugih zakladov, ki jih lahko odkrijete. Na voljo je veliko zanimivosti, od Velikega dvorca in Kraljevega kuhinjskega vrta do Osmothèque in Château de la Maye.
Dnevi dediščine (Journées du Patrimoine) so priložnost, da se poglobite v osrčje dediščine pariške regije in obiščete še vedno premalo znane kraje, med drugim Versailles. Tukaj je podroben program za to ključno mesto pariške regije, ki obljublja vikend, poln čudovitih odkritij!
Dnevi dediščine 2024 v muzeju Grande Ecurie v Versaillesu (78), brezplačni ogledi!
Konjeniška akademija Académie Equestre de Versailles in kampusi Versailles bodo za Dneve dediščine konec tedna, 21. in 22. septembra 2024, odprli vrata Grande Écurie na gradu Versailles. Kliknite tukaj in se seznanite s programom! [Preberi več]
Dnevi dediščine 2024: vodeni ogledi gledališča Théâtre Montansier v Versaillesu (78)
Ob 41. dnevih kulturne dediščine vas bo Théâtre Montansier, zakladnica iz 18. stoletja v Versaillesu, v soboto, 21. septembra 2024, vabila na vodene oglede. [Preberi več]
Dnevi kulturne dediščine 2024: brezplačni ogledi kraljevega kuhinjskega vrta na gradu Versailles (78)
V okviru Journées du Patrimoine 2024 se bomo 21. in 22. septembra odpravili v Potager du Roi na gradu Versailles in uživali dva prosta dneva v očarljivem okolju. Program vključuje brezplačne obiske in številne dejavnosti za mlade in stare! [Preberi več]
Dnevi dediščine 2024 v prefekturi Yvelines v Versaillesu (78)
Dnevi dediščine 2024, ki bodo 21. in 22. septembra, so izjemna priložnost za obisk prefekture Yvelines v Versaillesu. Potopite se v fascinantno zgodovino te simbolične stavbe, ki je običajno zaprta za javnost, in v tem edinstvenem vikendu raziščite njene skrite zaklade. [Preberi več]
Odkrijte svet virtualne resničnosti na temo dediščine.
Lokalni arhiv v Versaillesu izjemoma odpira svoja vrata! Na ogledu, ki vas bo popeljal od čitalnice do skladiščnih prostorov, boste lahko izvedeli več o delu arhiva in o tem, kaj se dogaja v zakulisju. Na ogled bodo simbolični arhivi, izbor dokumentov, povezanih z osvoboditvijo Versaillesa, in letalski posnetki mesta iz petdesetih let prejšnjega stoletja.
Častna galerija v hotelu Hôtel des Affaires Étrangères, v kateri je danes shranjenih več kot 55.000 starih knjig, od katerih je bila večina zaplenjena med francosko revolucijo, je bila v času Ludvika XV. in Ludvika XVI. pomembno središče francoske diplomacije, ki so ga obiskovali takratni visoki dostojanstveniki.
V petih sobah častne galerije, zgrajenih leta 1763, so ohranjena dela Charlesa-Andréja Van Looja, Jean-Jacquesa Bachelierja in Louisa-Nicolasa Van Blarenbergha. V častni galeriji so bile pripravljene pariške in versajske pogodbe (1783), s katerimi sta bila podpisana mir in neodvisnost kolonij. Osebje knjižnice vam bo na voljo za vsa morebitna vprašanja.
-- Osebni knjižnici kraljice in priljubljenega, pisalna miza bralca, ki je prišel iz groba, skrivališča in labirint knjig... V spremstvu knjižničarja odkrijte skrivnosti in anekdote, ki se skrivajo v osrčju nekdanjega Hôtel des Affaires étrangères et de la Marine Ludvika XV., in občudujte nekatere dediščinske zbirke Mestne knjižnice Versailles.
Rokopisi, stari zemljevidi, redke knjige ... Ekipa, ki skrbi za zbirke kulturne dediščine osrednje knjižnice Versailles, vas vabi, da odkrijete vzorec zbirk, ki se nahajajo med njenimi stenami.
Odkrijte prtljažnik Happy Hour: leta 1946 se je odpravil iz Združenih držav Amerike na pot v Versailles in varno prispel leta 1948. Prtljažnik, naložen z otroško literaturo v angleščini za otroke v Versaillesu, je bil del solidarnostnega gibanja, ki se je začelo po drugi svetovni vojni.
Delavnica graviranja za otroke, stare 6 let in več, ki jo vodi umetnik Matthieu Perramant. Na tej delavnici graviranja bo vsak otrok s suhim odtisom na renalonsko ploščo graviral risbo hiše in njenih prebivalcev. Vsaka plošča bo nato natisnjena na papir z majhnim tiskarskim strojem, otroci pa bodo odšli s svojo gravirano ploščo in odtisom.
Vodeni ogledi hotela Hôtel des Menus-Plaisirs, ki jih organizira ekipa CMBV, so priložnost za odkrivanje tega simboličnega kraja v francoski zgodovini ter za razumevanje njegove funkcije in mesta v političnem, družbenem in umetniškem okolju od 18. stoletja do danes.
NOVO: Digitalni lov za zakladom "Papillonska saga v Versaillesu" Raziščite dobro varovane skrivnosti pariške avenije 22 v Versaillesu: te stavbe, zgrajene v času Ludvika XV, so prežete z več kot tristoletno zgodovino... Sledite iskanju zaklada in odkrijte številne anekdote!
Odkrijte instrumente, scenografijo in kostume CMBV Sprehodite se po prostorih Hotela des Menus-Plaisirs, ki so zdaj prostori za vaje CMBV, in uživajte v izjemni bližini starih instrumentov, scenografije in opernih kostumov, ki so na ogled za to priložnost!
Pokopališče Gonards je odprto od leta 1879. Na 12,5 hektarja velikem pokopališču je skoraj 16.000 grobov, med katerimi so tudi nekateri najbolj znani.
Blériot, Cartier, Lépine ... to so imena, polna zgodovine! Mesto Versailles zato ponuja oglede teh simboličnih grobov v družbi kustosa. Osredotočila se bo na spodnji del pokopališča, kjer je večina grobov, in imeli boste priložnost videti ali ponovno obiskati skrivnostnega angela tišine, ki je bil nedavno obnovljen.
Izviren način odkrivanja zgodovine v mestu dediščine, ki je Versailles! Obiski so polno zasedeni.
Štiri mestna pokopališča, vključno s pokopališčem Gonards, se od leta 2009 upravljajo ekološko in brez kemičnih sredstev. To upravljanje prinaša številne koristi tako za vrtnarje in obiskovalce kot tudi za rastlinske in živalske vrste, ki naseljujejo ta območja. Mesto Versailles je prvo francosko pokopališče, ki je leta 2012 prejelo znak EcoJardin, in vas vabi, da spoznate rastlinske in živalske vrste na pokopališču Gonards, okolje, v katerem uspevajo, ter ukrepe, ki so bili sprejeti za spodbujanje njihovega prihoda in dolgoročne naselitve.
Ogled bo vključeval obisk ribnika, ki je bil ustvarjen leta 2021 in ni odprt za javnost. Ogled se bo zaključil na pokopališkem travniku z uvodom v participativne popise metuljev in žuželk opraševalk, ki jih lahko ponovite na vrtu ali na balkonu!
Voden ogled prizivnega sodišča v Versaillesu in vpogled v organizacijo sodstva ter delo sodnikov, sodnih uradnikov in odvetnikov. Pravosodje odpira svoja vrata!
Pritožbeno sodišče v Versaillesu, ki ima bogato zgodovino, ponuja 8 vodenih ogledov stavbe, od katerih vsak traja 30 minut (3 ogledi dopoldne in 5 ogledov popoldne), ki jih vodi vodnik turističnega urada Versailles.
Ob koncu vsakega ogleda so obiskovalci povabljeni v dvorano Salle des Assises na predstavitev na temo "Kazensko pravosodje", nato pa v dvorano Salle Simone Veil na delavnico na temo "Sodniški poklici in organizacija".
Na obeh delavnicah bodo sodniki, javni uslužbenci in odvetniki z veseljem odgovarjali na vprašanja javnosti.
Na koncu bo prvič v Versaillesu na ogled tudi razstava na temo "Ženske v pravosodju".
Dodatne informacije: Dogodek je popolnoma brezplačen. Javnost obveščamo, da se je za udeležbo na tem dnevu na prizivnem sodišču v Versaillesu treba prijaviti.
Voden ali samostojen ogled kapele
Cerkev Notre-Dame de Versailles, ki si jo je želel Ludvik XIV. in jo je med letoma 1684 in 1686 zgradil Jules Hardouin-Mansart, je od leta 2005 uvrščena med zgodovinske spomenike, v njej pa so vpisani vsi krsti, poroke in smrti članov kraljeve družine.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Priklic življenja Johance iz Arka, ki se prepleta z glasbenimi odlomki na orglah, sledi ogled cerkve, ki bo kmalu stara sto let. Mini koncert, ki mu sledi podroben ogled velikih orgel.
Cerkev stoji na trgu na koncu bulvarja de Lesseps, na križišču ulic Rue Saint-Charles, Rue de Montreuil in Rue d'Artois.
Cerkveno preddverje se odpira na trg z enakim imenom kot cerkev, Place Saint-Symphorien. Zgodovina Načrte je izdelal arhitekt Louis-François Trouard, gradnja pa je potekala med letoma 1764 in 1770. 8. decembra 19531 je bila cerkev v celoti z odlokom uvrščena na seznam zgodovinskih spomenikov.
Potager du Roi lahko odkrivate ves dan, tako da se sprehodite ali se pridružite enemu od številnih vodenih ogledov ob 11.00, 11.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00 in 16.30.
Vstopnina
Brezplačen vstop v Potager du Roi od 10. do 18. ure
Vodeni ogledi in brezplačni enourni dogodki
Odkrijte vse dogodke za mlade obiskovalce in praktične informacije na naši spletni strani
Dejavnosti za mlade obiskovalce Ob koncu tedna, od 14. do 18. ure, se lahko celotna družina udeleži številnih dejavnosti, ki so na voljo mladim obiskovalcem, in sicer zabavnih in umetniških dejavnosti:
Pop-up delavnica z oblikovanjem majhne pop-up knjižice na temo živali Kralj kuhinjskega vrta z oblikovanjem svoje idealne krone Barve kraljevega kuhinjskega vrta z navdihom iz barv letnih časov in oblikovanjem zemljevida vrta Odkrivanje barv narave,
uporaba materialov iz vrta za ustvarjanje barv Risanje na kraju samem z risanjem v pokrajini Kraljevega kuhinjskega vrta Silhuete živali, ustvarjanje oblik s penasto ploščo Čas za zgodbe, ura branja v začaranem svetu
Vstopnina
Brezplačen vstop v Kraljev kuhinjski vrt od 10. do 18. ure Brezplačni enourni vodeni ogledi in dogodki
Vse o programu Dnevov evropske kulturne dediščine v Potager du Roi najdete na naši spletni strani
Za šole: otrokom prijazen voden ogled
Izjemoma odprto za javnost: sprejemno dvorišče, škofovska dvorana, dvorana sveta, jedilnica in vrt.
Hôtel du Barry je sedež trgovinske in industrijske zbornice Versailles-Yvelines in je bil leta 1942 uvrščen na seznam zgodovinskih spomenikov.
Hišo št. 21 je leta 1937 kupila Versajska gospodarska zbornica, v njej pa je zdaj sedež Versajsko-Yvelinske trgovinske in industrijske zbornice.
Obiščite vrtove v Versaillesu, ki jih vodi član združenja. Odkrijte animirane igre na zelenjavnem vrtu za male in velike.
Izjemno odprtje masonskega templja v Versaillesu. Obisk v dveh fazah: najprej: predstavitev vizualnega in zvočnega dokumenta, ki predstavlja prostozidarstvo (15 min), nato obisk templja s kratkim uvodom, ki mu sledi srečanje z vprašanji in odgovori (20 min). Možni so individualni pogovori z masoni.
Sobota, 21. september, ob 16.00: Vodstvo "Mitološka in svetopisemska potovanja v muzejskih zbirkah" Klasična kultura je bila zgrajena na podlagi krščanskih in antičnih vplivov, ki so se okrepili s potovanji v Sredozemlje.
Obiskovalci bodo potovali od vzhoda do zahoda in podoživeli te ustanovne zgodbe skozi muzejske zbirke. 1h Primerno za vse starosti, priporočljivo za otroke od 8. leta dalje Vstop prost. Prijava ni potrebna.
Nedelja, 22. september, ob 16.00: Voden ogled "Radovednost o daljnih deželah v Versaillesu" Umetnost in obrt v moderni dobi sta zaradi razvoja pomorskih odprav uporabljali materiale s štirih koncev sveta.
V podpalubjih ladij so nove rastlinske in živalske vrste z radovednostjo sprejeli tudi evropski dvori, kar je vplivalo na njihov način življenja. 1h Primerno za vse od 8. leta dalje, vstop prost. Prijava ni potrebna.
Z datumom 20. junij 1789 se je Salle du Jeu de Paume v Versaillesu zapisal v francosko zgodovino. Iz dvorane za telovadbo v času Ludvika XIV. je postala rojstni kraj francoske demokracije, povezana s ključno epizodo francoske revolucije.
Odkrijte notranjost templja in njegovo zgodovino ter se seznanite z njegovo ureditvijo in bogoslužji, ki se v njem opravljajo.
Dnevi dediščine 2024 v nekdanji kraljevi bolnišnici Espace Richaud
Spoznajte zgodovino bolnišnice in kapele Richaud, nekdanjega oratorija sester Saint-Vincent-de-Paul, ter odkrijte našo začasno razstavo. V spremstvu našega vodje za obiskovalce in komunikacije uživajte v vodenem ogledu 3 v 1:
Spoznajte zgodovino bolnišnice in kapele Richaud z njeno edinstveno arhitekturo (stavba, ki je na seznamu spomenikov) Oglejte si popolnoma obnovljen in prenovljen nekdanji oratorij sester Saint-Vincent-de-Paul, ki je zdaj sedež Akademije za moralne znanosti, književnost in umetnost Versailles in Île-de-France Odkrijte našo začasno razstavo "Sous le soleil des savoir-faire. Mojstri umetnosti v Versaillesu".
Versailles, mesto, v katerem so se od Ludvika XIV. do danes odražali ustvarjalni genij in spretnosti tisočev oblikovalcev in restavratorjev: umetniški mojstri so na ogled v Espace Richaud! Ta razstava, ki je nastala v koprodukciji zzdruženjem des Ateliers des Maîtres d'art et de leurs Élèves in jo je kuriral Yves Sabourin, predstavlja 100 stvaritev 33 umetniških mojstrov ali njihovih učencev v Espace Richaud, bivši kraljevi bolnišnici. Prikazuje izjemno bogastvo in raznolikost teh spretnosti.
Večbarvno perje na jelenovem rogovju, žezlo, ki združuje cvetje in vezenine iz blaga, potujoči klavir, plašč iz klobučevine, ki ga je navdihnil veliki kuturist Paul Poiret, emajlirani porcelanski pokrajinski diski, vitraž iz palače Facteur Cheval's Ideal, ki ga je oblikoval Jean-Michel Othoniel, in meč akademika Jean-Pierra Babelona - to je le nekaj edinstvenih in nenavadnih stvaritev na razstavi.
Poseben program je na voljo na naši spletni strani.
Ob razstavi "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles", Espace Richaud organizira enourni pogovor z Marion Lainé, restavratorko starinskih in modernih klavirjev.
Zaigrala bo dela iz francoskega repertoarja z začetka 20. stoletja. Preberite več orazstavi.
Spoznajte zgodovino bolnišnice in kapele Richaud, nekdanjega oratorija sester Saint-Vincent-de-Paul, ter odkrijte našo začasno razstavo. V spremstvu našega vodje za obiskovalce in komunikacije uživajte v vodenem ogledu 3 v 1:
Spoznajte zgodovino bolnišnice in kapele Richaud z njeno edinstveno arhitekturo (stavba, ki je na seznamu spomenikov) Oglejte si popolnoma obnovljen in prenovljen nekdanji oratorij sester Saint-Vincent-de-Paul, ki je zdaj sedež Akademije za moralne znanosti, književnost in umetnost Versailles in Île-de-France Odkrijte našo začasno razstavo "Sous le soleil des savoir-faire. Mojstri umetnosti v Versaillesu".
Priložnost za srečanje in pogovor s Philippom Mérillejem, graverjem in livarjem, nekdanjim učencem Joëla Bertina, ki dela v nacionalni tiskarni Imprimerie Nationale. Spremlja ga Christophe Koopmans, graver in livar.
Spoznajte zgodovino bolnišnice in kapele Richaud, nekdanjega oratorija sester Saint-Vincent-de-Paul, ter odkrijte našo začasno razstavo. V spremstvu našega vodje za obiskovalce in komunikacije uživajte v vodenem ogledu 3 v 1:
Spoznajte zgodovino bolnišnice in kapele Richaud z njeno edinstveno arhitekturo (stavba, ki je na seznamu spomenikov) Oglejte si popolnoma obnovljen in prenovljen nekdanji oratorij sester Saint-Vincent-de-Paul, ki je zdaj sedež Akademije za moralne znanosti, književnost in umetnost Versailles in Île-de-France Odkrijte našo začasno razstavo "Sous le soleil des savoir-faire. Mojstri umetnosti v Versaillesu".
Ob razstavi "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles", Espace Richaud organizira enourni pogovor z gliptikom Philippom Nicolasom.
Spregovoril bo o prenašanju svojega znanja v delavnici, ki jo je več kot trinajst let vodil v Maison Cartier. Več informacij orazstavi.
Spoznajte zgodovino bolnišnice in kapele Richaud, nekdanjega oratorija sester Saint-Vincent-de-Paul, ter odkrijte našo začasno razstavo. V spremstvu našega vodje za obiskovalce in komunikacije uživajte v vodenem ogledu 3 v 1:
Spoznajte zgodovino bolnišnice in kapele Richaud z njeno edinstveno arhitekturo (stavba, ki je na seznamu spomenikov) Oglejte si popolnoma obnovljen in prenovljen nekdanji oratorij sester Saint-Vincent-de-Paul, ki je zdaj sedež Akademije za moralne znanosti, književnost in umetnost Versailles in Île-de-France Odkrijte našo začasno razstavo "Sous le soleil des savoir-faire. Mojstri umetnosti v Versaillesu".
Ob razstavi "Sous le soleil des savoir-faire. Les Maîtres d'art à Versailles", Espace Richaud organizira enourni pogovor z Joëlom Laplanom, lutnjarjem.
Kitarske skladbe, ki jih je igral Ludvik XIV. in jih je na primer napisal Francesco Corbetta, bo izvajal Jean Bruno Dautaner. Več informacij orazstavi.
Dnevi dediščine 2024 na sodišču v Versaillesu
Ob dnevih kulturne dediščine vam bodo vodje sodišč odprli vrata sodnega dvorca v Versaillesu in vam ponudili vodene oglede pod vodstvom članov sodišča in pravnih strokovnjakov, ki vam bodo razložili, kako sodišče deluje in kaj vsakodnevno počne. Ob koncu dneva lahko podoživite sojenje Landru z ogledom predstave "Je n'ai rien à vous dire" (Nimam vam kaj povedati), ki bo potekala v glavni sodni dvorani (potrebna ločena rezervacija).
Henri Désiré Landru, od prevaranta do Modrobradca iz Gambaisa ? "Pokaži mi trupla!
Henri Désiré Landru, ki velja za prvega francoskega serijskega morilca in je obtožen enajstih umorov, ni nikoli priznal! Sedmega novembra 1921 se je začelo sojenje: trenutek velikega spektakla! Ker ni bilo nobenih materialnih dokazov ali priznanj, je Landru osupnil vse! Glasno in jasno je razglasil svojo nedolžnost: navsezadnje niso našli nobenega trupla, torej ni dokazov!
Toda to je bilo brez upoštevanja vztrajnosti komisarja Julesa Belina, človeka, ki je Landruja aretiral in zbral "dokaze", ki so tega "nedolžnega do dokazane krivde" pripeljali pred sodišče v Sainte-et-Oise.
In prav to sojenje, gospe in gospodje, vam ponujamo priložnost, da ga podoživite!
Poslušali boste Landrujeve odkrite, morilske replike in vstopili v sodno dvorano, kjer so mu nekoč sodili in ga usmrtili! Pridite in si oglejte uprizoritev tega zgodovinskega sojenja in morda boste imeli celo srečo, da boste izžrebani za člane porote in izrekli sodbo po svojem srcu ... Ta predstava je od januarja 2024 na turneji po francoskih sodiščih in razsodiščih.
Kaj pa Dnevi dediščine v Versaillesu? Srečne dneve dediščine v Yvelinu!
Datumi in časovni razpored
Od 21. september 2024 Ob 22. september 2024
Mesto
Versailles
78000 Versailles
78000 Versailles
Priporočena starost
Za vse
Uradno spletno mesto
www.versailles.fr
