Історія

Le saviez-vous ? Cette pyramide à Villejuif a permis de créer la première carte de FranceLe saviez-vous ? Cette pyramide à Villejuif a permis de créer la première carte de FranceLe saviez-vous ? Cette pyramide à Villejuif a permis de créer la première carte de FranceLe saviez-vous ? Cette pyramide à Villejuif a permis de créer la première carte de France

Ви знали? Ця піраміда у Вільжуїфі стала основою для створення першої карти Франції

Чи знали ви, що один невеликий нахилений пам’ятник у Вільжуїфі допоміг виміряти Францію та створити метр? Таємнича Піраміда Кассіні, яка колись слугувала важливим орієнтиром під час картографування королівства за правління Людовіка XV, досі залишається помітною.
Pavillon de l'ErmitagePavillon de l'ErmitagePavillon de l'ErmitagePavillon de l'Ermitage

Павільйон Ермітажу – остання залишкова частина Замку Баньйолет і справжня архітектурна родзинка, яку варто побачити у районі 20-го округу

Через його ґрати ви можете побачити справжній пам’ятник XVIII століття — Павільйон Ермітажу, єдину залишкову споруду Замку Баньйоль, яка досі стоїть і є яскравим свідченням розкоші та фантазії своєї епохи.
Visuel Paris 16e - Tour Eiffel automne IénaVisuel Paris 16e - Tour Eiffel automne IénaVisuel Paris 16e - Tour Eiffel automne IénaVisuel Paris 16e - Tour Eiffel automne Iéna

Чи знали ви? Чому столиця Франції, Париж, має форму равлика?

Якщо поглянути на план Парижа, ви помітите захоплюючу спіраль, яка починається в центрі і закручуються до окраїни. Її називають паризьким равликом. Але це не просто художній витвір — поділ міста на 20 округів приховує маленьку політичну та історичну революцію, яка кардинально змінила життя мешканців Парижа у 1860 році.
Pour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du CarnavaletPour fêter ses 150 ans, une fontaine Wallace fait son entrée au Musée du Carnavalet

Маленька історія паризьких меблів: 5 легендарних предметів, які формують душу Парижа

Ми зустрічаємо їх майже щодня, інколи навіть не помічаючи, але без них Париж уже не був би цим самим містом. Від вигнутих рослинних форм станцій метро до подряпаних куполів газетних кіосків — міський простір із XIX століття формує обличчя столиці. Зануртесь у історію цих повсякденних символів, що й досі б’ють у серці та душі Парижа.
Visuels métro - ligne 2 MonceauVisuels métro - ligne 2 MonceauVisuels métro - ligne 2 MonceauVisuels métro - ligne 2 Monceau

Коротка історія паризького інтер’єру: ескліду Ґімара — арт-новоція на вході до метро

Як залізна гілка з кованого заліза, яка виривається з тротуару, вхід до паризького метро — це витвір мистецтва просто неба. Створена Гектором Гімаром, ця конструкція кардинально змінила доступ до підземного світу. Зануртесь у історію цих входів до метро з плавними рослинними лініями, які свідчать про епоху, коли індустріалізація перепліталася з поезією.
Visuels Paris - place de Thorigny nuit - bancVisuels Paris - place de Thorigny nuit - bancVisuels Paris - place de Thorigny nuit - bancVisuels Paris - place de Thorigny nuit - banc

Мала історія паризького інтер’єру: лавка Давіу є запрошенням до неспішної прогулянки Парижем

Сідаючи на лавку Дьявю, щоб відпочити або поспостерігати за проходом людей, — це невимушений ритуал міських мешканців. Лавка з поліруваного дерева з витонченими чавунними ніжками стала мовчазним співучасником наших урбаністичних пауз. Задумана як частина дизайну, що перетворює Париж на величезну відкриту вітальню, за понад 150 років вона перетворилася на всесвітній символ відпочинку в місті.
Visuel Paris 11e - fontaine wallaceVisuel Paris 11e - fontaine wallaceVisuel Paris 11e - fontaine wallaceVisuel Paris 11e - fontaine wallace

Маленька історія паризького меблювання: фонтан Волнса — подарунок, який врятував Париж від спраги

Силует зеленої к optimisation води, невід’ємний елемент паризьких площ, фонтан Ваглса — це більше ніж просто джерело безкоштовної води. Це символ філантропії, шедевр скульптурного мистецтва, що нагадує, що у Парижі навіть пити воду має бути актом краси. Дізнайтеся історію цих охоронців спраги, які вже понад 150 років приносять життя на кожен куток міста.
La Colonne MorrisLa Colonne MorrisLa Colonne MorrisLa Colonne Morris

Коротка історія паризьких меблів: колона Морріса — чудова витонченість для реклами в Парижі

Знакова силуетіза міського пейзажу, колонка Моріса — це набагато більше ніж просто рекламний щит. Вона стала справжнім орієнтиром культурного життя, прикрашаючи тротуари столиці своїм глибоким зеленим кольором і яскравими афішами з XIX століття. Здається, вона пам’ятає всі революції мегаполіса і зберігає свою роль сакрального містка між паризьким суспільством і живим театром уулиць.
Que fête-t-on à Hanouka ? Histoire et signification de la fête des lumières juiveQue fête-t-on à Hanouka ? Histoire et signification de la fête des lumières juiveQue fête-t-on à Hanouka ? Histoire et signification de la fête des lumières juiveQue fête-t-on à Hanouka ? Histoire et signification de la fête des lumières juive

Що святкують під час Хануки? Історія та значення цього єврейського святкування світла

Євреї відзначають із 14 по 22 грудня 2025 року свято світла — Хануку. Звідки береться це свято і що воно означає? Детальніше розповідаємо.
Noël 2020 by Sébastien GaudardNoël 2020 by Sébastien GaudardNoël 2020 by Sébastien GaudardNoël 2020 by Sébastien Gaudard

Чому Святого Миколая святкують 6 грудня? Історія та походження цього регіонального свята

Якщо грудень наповнює мріями всіх маленьких дітей завдяки приходу Діда Мороза, то початок місяця також відзначається святом Святого Миколая. Це свято, яке відзначається щороку 6 грудня, є традицією, яку ретельно дотримуються в багатьох французьких регіонах, таких як Лотарингія та Ельзас. То хто ж такий Святий Миколай і яка історія цього свята? Ми розповімо вам все.
Vitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photosVitrines et sapin de Noël des Galeries Lafayettes avec Clara Luciani - photos

Різдво в Парижі: історія легендарної ялинки в Галереях Лафаєтт Османа

Щороку Galeries Lafayette зачаровує святковими днями своєю знаменитою ялинкою, яка приваблює цікавих з усього світу. Ця традиція існує вже давно! Давайте згадаємо історію цього невід'ємного елементу паризького Різдва!
Les vitrines de Noël du Printemps Haussmann à Paris 2025 avec Diane Kruger, les photos - IMG 0597Les vitrines de Noël du Printemps Haussmann à Paris 2025 avec Diane Kruger, les photos - IMG 0597Les vitrines de Noël du Printemps Haussmann à Paris 2025 avec Diane Kruger, les photos - IMG 0597Les vitrines de Noël du Printemps Haussmann à Paris 2025 avec Diane Kruger, les photos - IMG 0597

Історія та традиції Франції в Парижі: різдвяні вітрини великих магазинів

Різдвяні вітрини в Парижі — це справжня частина культурної спадщини! Щороку під час свят наприкінці року перехожі збираються перед універмагами, щоб помилуватися прикрасами та декораціями, створеними для того, щоб зачарувати і дітей, і дорослих.
Réouverture du Parvis et de la rue du Parvis de Notre-Dame de ParisRéouverture du Parvis et de la rue du Parvis de Notre-Dame de ParisRéouverture du Parvis et de la rue du Parvis de Notre-Dame de ParisRéouverture du Parvis et de la rue du Parvis de Notre-Dame de Paris

Чи знали ви про це? Дороги Франції починаються від нульової точки, розташованої перед собором Паризької Богоматері.

Давність міста Парижа дає йому деякі переваги, зокрема те, що воно є початковою точкою всіх доріг Франції. Велика столиця країни протягом століть, вона є місцем розташування нульової точки, розташованої на площі перед собором Нотр-Дам.
Traversez les siècles au Louvre grâce à la nouvelle expérience en réalité virtuelle - CODE PROMOTraversez les siècles au Louvre grâce à la nouvelle expérience en réalité virtuelle - CODE PROMOTraversez les siècles au Louvre grâce à la nouvelle expérience en réalité virtuelle - CODE PROMOTraversez les siècles au Louvre grâce à la nouvelle expérience en réalité virtuelle - CODE PROMO

Подорож століттями в Луврі: ми випробували досвід віртуальної реальності

Зробіть крок назад у часі біля підніжжя Лувру завдяки унікальному туру у віртуальній реальності. Захоплююча подорож, що поєднує історичні реконструкції, екскурсію з гідом та чуттєвий досвід, щоб (пере)відкрити для себе Лувр, як ніколи раніше. У нас є спеціальний код пропозиції для вас!
Visuel Paris - Galerie des Glaces Chateau VersaillesVisuel Paris - Galerie des Glaces Chateau VersaillesVisuel Paris - Galerie des Glaces Chateau VersaillesVisuel Paris - Galerie des Glaces Chateau Versailles

Fêtes Galantes 2026, розкішний костюмований вечір у Версальському палаці - дата продажу квитків

Велике повернення Галантних свят до Версальського палацу! Протягом одного вечора, у понеділок 25 травня 2026 року, пориньте в роль маркіза або принцеси та візьміть участь у танцях та іграх цього божевільного свята, яке завершиться феєричним феєрверком! Продаж квитків розпочнеться у четвер, 13 листопада, о 14:00.
Visuels Paris - Prison de la Sante Visuels Paris - Prison de la Sante Visuels Paris - Prison de la Sante Visuels Paris - Prison de la Sante

Чи знали ви? В'язниця Сант є останньою в'язницею в межах міста Парижа.

У 14-му окрузі Парижа тюрма Сант, остання велика в'язниця в межах міста, розповідає про понад 150 років історії пенітенціарної системи. Від свого заснування в XIX столітті до недавньої реконструкції ця установа приймала багатьох відомих ув'язнених.
La Bibliothèque palatiale du Château de FontainebleauLa Bibliothèque palatiale du Château de FontainebleauLa Bibliothèque palatiale du Château de FontainebleauLa Bibliothèque palatiale du Château de Fontainebleau

Імперські вечірки у Фонтенбло: вечірка-вбивство, розваги та бал, присвячені експедиції до Єгипту

У вихідні 15 і 16 листопада 2025 року «Імперіали Фонтенбло» запрошують вас безкоштовно відкрити для себе епоху Першої імперії Наполеона, ніби ви були там, але цього разу в Єгипті, через конференції, вечірку-вбивство, бал і сімейну виставку!
Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017Le Maghreb des livres 2017

Histoire de Lire 2025: виставка історичної книги у Версалі

Нова редакція салону Histoire de Lire повертається до Ратуші та Старої пошти Версаля 22 та 23 листопада 2025 року. Близько 200 авторів будуть присутні на цьому заході, відкритому для всіх, щоб поділитися своєю любов'ю до історії.
réservoir de passyréservoir de passyréservoir de passyréservoir de passy

Чи знали ви? Між дахами будинків у Пассі є величезна водойма під відкритим небом

З 1866 року в 16-му окрузі знаходиться водосховище Пассі - величезна гідротехнічна споруда на пагорбі Шайо. Спроектована інженером Еженом Бельграном за часів Другої імперії, ця непомітна споруда досі постачає непитну воду до садів і фонтанів західного Парижа.