Париж 13 - activities

Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris -  A7C1523Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris -  A7C1523Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris -  A7C1523Exposition Gérard Zlotykamien alias Zloty à Paris -  A7C1523

Жерар Злотикамінь на псевдо Злотий у Парижі: пронизлива безкоштовна виставка піонера стріт-арту

З 23 вересня по 28 жовтня 2023 року ми вирушаємо до 13-го округу Парижа, щоб на безкоштовній ретроспективній виставці зануритися у світ першого художника урбаністичного мистецтва Жерара Злотикамена. Ця безпрецедентна подія, приурочена до 60-річчя з дня народження художника, є запрошенням дослідити коріння вуличного мистецтва.
La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux

Дні спадщини 2023 на об'єктах BnF у Парижі

Для проведення Днів спадщини BNF відкриває свої двері 16 та 17 вересня 2023 року. Що в програмі? Відкрийте для себе різні місця, відвідайте реставраційні майстерні та перегляньте широкий спектр документів!
Ministère sportMinistère sportMinistère sportMinistère sport

Дні спадщини 2023: заходи в Міністерстві спорту та на Олімпійських іграх

У рамках 40-х Днів спадщини Міністерство спорту та Олімпійських і Паралімпійських ігор відкриває свої двері для широкої громадськості 16 та 17 вересня 2023 року.
Journées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséalJournées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséalJournées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséalJournées du Patrimoine 2022 : la fédération française de basketball ouvre son espace muséal

Journées du Patrimoine 2023 у Парижі: Французька федерація баскетболу відкриває свій музейний простір

Ви вболіваєте за баскетбол? Тоді скористайтеся Днями спадщини, щоб відкрити для себе музейний простір Французької федерації баскетболу! 16 та 17 вересня 2023 року в цьому незвичайному маленькому музеї в центрі уваги буде спорт.
Fondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-PathéFondation Jérome Seydoux-Pathé

Дні спадщини 2023 у Парижі: Фонд Жерома Сейду-Пате

У рамках 40-х Днів спадщини Фонд Жерома Сейду-Пате відкриває свої двері безкоштовно 16 та 17 вересня 2023 року. Це ваш шанс оглянути всю будівлю, спроектовану Ренцо П'яно, переглянути німі фільми в кіноконцерті та взяти участь в екскурсіях з гідом.
Journées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à ParisJournées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à ParisJournées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à ParisJournées du Patrimoine 2023 à l'Hôpital Broca à Paris

Дні спадщини 2023 у лікарні Брока в Парижі: програма

У вихідні 16 та 17 вересня 2023 року в 40-й раз відбудуться Дні спадщини (Journées du Patrimoine). У Парижі це шанс відкрити для себе таємниці лікарні Брока, розташованої в 13-му окрузі столиці.
Journées du Patrimoine 2023 à Paris : à la conquête du Château de la Reine Blanche Journées du Patrimoine 2023 à Paris : à la conquête du Château de la Reine Blanche Journées du Patrimoine 2023 à Paris : à la conquête du Château de la Reine Blanche Journées du Patrimoine 2023 à Paris : à la conquête du Château de la Reine Blanche

Дні спадщини 2023 у Парижі: підкорення замку Рейн-Бланш

Відзначаючи Дні спадщини 2023 у Парижі, чому б не відвідати дивовижну резиденцію в самому серці столиці! У 13-му окрузі, у вихідні 16 та 17 вересня 2023 року, замок Рейн-Бланш відкриє свої таємниці спеціальною програмою.
Journées du Patrimoine 2023 à la gare d'Austerlitz : Visite d'une locomotive de 1933Journées du Patrimoine 2023 à la gare d'Austerlitz : Visite d'une locomotive de 1933Journées du Patrimoine 2023 à la gare d'Austerlitz : Visite d'une locomotive de 1933Journées du Patrimoine 2023 à la gare d'Austerlitz : Visite d'une locomotive de 1933

Дні спадщини 2023 на вокзалі Аустерліца: візит до локомотива 1933 року

Ту-ту-ту! Приїжджайте до Аустерліцького вокзалу на Дні спадщини 2023, щоб відкрити для себе цікаву програму 16 та 17 вересня.
Institut de Paléontologie Humaine de ParisInstitut de Paléontologie Humaine de ParisInstitut de Paléontologie Humaine de ParisInstitut de Paléontologie Humaine de Paris

Дні спадщини 2023 у Парижі: Інститут палеонтології Юмена відкриває свої двері для вас

Дні спадщини (Journées du Patrimoine) чекають на вас у вихідні 16 та 17 вересня 2023 року в Парижі та регіоні О-де-Франс. З цієї нагоди Інститут палеонтології Юмена, заснований князем Монако Альбером I, відкриє для вас свої двері.
Nuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicaleNuit des Musées au Musée de la radiologie et de l'imagerie médicale

Дні спадщини 2023 у Парижі: Музей радіології та медичної візуалізації

Дні спадщини (Journées du Patrimoine) відбудуться на вихідних 16 та 17 вересня 2023 року в Парижі та по всьому регіону Лазурний берег. Якщо ви цікавитеся наукою та медичними технологіями, Музей радіології та медичної візуалізації має програму для вас!
Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00022Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00022Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00022Le parc Kellerman, bijou de verdure dans le 13e arrondissement  - image00022

Парк Келлерман, заміський комплекс на околиці 13-го округу

У 13-му окрузі, прямо між Портом д'Іврі та Портом де Шуазі, неподалік від Чайнатауну з його нескінченними хмарочосами, розкинувся величезний парк: притулок спокою та зелені, Парк Келлерман - ідеальне місце для прогулянки або пікніка під сонячним промінням 13-го округу.
Journées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelleJournées du Patrimoine 2023 à la Pitié Salpétrière, le plus grand hôpital de France, et sa chapelle

Дні спадщини 2023 у La Pitié Salpétrière, найбільшій лікарні Франції, та її каплиці

Найбільша лікарня Франції відкриває свої двері на Дні спадщини! La Pitié Salpétrière запрошує вас на вихідні 16 та 17 вересня 2023 року з винятковою програмою.
Journées du Patrimoine 2023 à l'atelier Houdart à Paris : l'art de la reliure et de la dorureJournées du Patrimoine 2023 à l'atelier Houdart à Paris : l'art de la reliure et de la dorureJournées du Patrimoine 2023 à l'atelier Houdart à Paris : l'art de la reliure et de la dorureJournées du Patrimoine 2023 à l'atelier Houdart à Paris : l'art de la reliure et de la dorure

Дні спадщини 2023 у паризькій майстерні Houdart: мистецтво палітурки та позолоти

Journées du Patrimoine (Дні спадщини) - це також можливість відкрити для себе ремісничі професії! У Парижі майстерня Houdart пропонує виняткову програму на вихідні 16 та 17 вересня, яка допоможе нам відкрити для себе мистецтво палітурки та позолоти.
La piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'annéeLa piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'annéeLa piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'annéeLa piscine de la Butte-aux-Cailles, un lieu historique avec bassin extérieur chauffé toute l'année

Фестиваль Autumn d'Automne 2023: безкоштовна інсталяція-перформанс біля басейну в Бютт-о-Кайє

У рамках Днів спадщини 2023 року на відкриття Фестивалю запрошено Алессандро Скіарроні (Alessandro Sciarroni). Італійський хореограф представить світову прем'єру своєї перформанс-інсталяції під назвою "Ірис". Ви зможете побачити її безкоштовно (за попереднім записом) у критому басейні готелю Butte-aux-Cailles у суботу 16 та неділю 17 вересня 2023 року.
Ruines, l'exposition photo de Josef Koudelka à la BnF François MitterrandRuines, l'exposition photo de Josef Koudelka à la BnF François MitterrandRuines, l'exposition photo de Josef Koudelka à la BnF François MitterrandRuines, l'exposition photo de Josef Koudelka à la BnF François Mitterrand

Виставка Black & White в BNF

Якщо ви любите піднесену чорно-білу фотографію, ця виставка для вас. Завітайте до BNF з 17 жовтня 2023 року по 21 січня 2024 року, щоб відкрити для себе чорно-білі шедеври з фотографічних колекцій Національної бібліотеки Франції.
Street Art Wonderland au Shack Paris Street Art Wonderland au Shack Paris Street Art Wonderland au Shack Paris Street Art Wonderland au Shack Paris

INTI: безкоштовна, мрійлива виставка вуличного мистецтва в галереї Itinerrance у Парижі

Відомий своїми піднесеними муралами чилійський вуличний художник INTI цієї осені опиниться в центрі уваги в Парижі з новою виставкою в Galerie Itinerrance з 13 жовтня 2023 року.
"L'Insoumise" : Analyse du film de William Wyler avec Bette Davis et Henry Fonda"L'Insoumise" : Analyse du film de William Wyler avec Bette Davis et Henry Fonda"L'Insoumise" : Analyse du film de William Wyler avec Bette Davis et Henry Fonda"L'Insoumise" : Analyse du film de William Wyler avec Bette Davis et Henry Fonda

"Непокірні": фільм Вільяма Вайлера з Бетт Девіс та Генрі Фондою

У фільмі Вільяма Вайлера L'Insoumise зірки Б. Девіс і Г. Фонда грають у південному романсі. Девіс і Г. Фонда у південному романі 19-го століття. Коли заручини розриваються, наречений Прес мусить помститися за свою сукню. Фільм можна буде побачити (знову) цього літа в низці паризьких кінотеатрів.
Boby la Plante - IMG 4346Boby la Plante - IMG 4346Boby la Plante - IMG 4346Boby la Plante - IMG 4346

Boby la Plant, веселі майстер-класи зі створення власного тераріуму

Якщо ви любите рослини, завітайте до Boby la Plant, напрочуд доброзичливого магазину, де ви зможете створити власний мініатюрний тропічний сад і забрати його з собою додому на веселих майстер-класах!
OFF Paris Seine, l'hôtel flottant : gagnez votre soirée sur la SeineOFF Paris Seine, l'hôtel flottant : gagnez votre soirée sur la SeineOFF Paris Seine, l'hôtel flottant : gagnez votre soirée sur la SeineOFF Paris Seine, l'hôtel flottant : gagnez votre soirée sur la Seine

Плавучий готель на набережній Сени в Парижі відкриває літню терасу на набережній

Плавучий готель OFF Paris Seine, пришвартований в порту Аустерліц, знову відкриває тимчасову літню терасу на прилеглій набережній!
Life's a beach, l'exposition photo gratuite de Martin Parr à voir cet été au Quai de la PhotoLife's a beach, l'exposition photo gratuite de Martin Parr à voir cet été au Quai de la PhotoLife's a beach, l'exposition photo gratuite de Martin Parr à voir cet été au Quai de la PhotoLife's a beach, l'exposition photo gratuite de Martin Parr à voir cet été au Quai de la Photo

Життя - це пляж, безкоштовна фотовиставка Мартіна Парра, яку можна буде побачити цього літа на Набережній Фотографії

Проведіть літо на пляжі з фотографіями Мартіна Парра, які будуть виставлені на Quai de la Photo з 20 липня по 24 вересня 2023 року.