Путівник по театральним зіркам - activities

Les adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-FranceLes adaptations littéraires à voir au théâtre à Paris et en Île-de-France

Вікторія Абріль у Театрі Мадлен з Марінеллою

Вікторія Абріль повертається до Театру Мадлен з 8 лютого по 26 квітня 2025 року з "Марінеллою" - смачною комедією, що поєднує мистецтво, рекламу та кумедні дилеми.
Peau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre MontparnassePeau d’homme : Laure Calamy dans la bande dessinée culte au Théâtre Montparnasse

Peau d'homme : Лор Каламі у культовому коміксі в Театрі Монпарнас

З 23 січня на сцені Театру Монпарнас у постановці Лєни Бребан оживає культовий твір Юбера та Занзіма - "Чоловіче волосся" (Peau d'homme). Ця театральна адаптація з Лор Каламі в головній ролі поєднує в собі історію ініціації, пісні Бена Мазуе та хореографію Лейли Ка, щоб створити оригінальне і захоплююче сценічне дійство.
Mon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald SibleyrasMon jour de chance, la nouvelle comédie attendue de Patrick Haudecœur et Gérald Sibleyras

Mon jour de chance: комедія Патріка Годекера та Жеральда Сібліраса

Нова комедія Патріка Годекера та Жеральда Сібліраса "Мій день випадковості" (Mon jour de chance) зараз йде в Театрі Фонтен. Ставши жертвою власного успіху, вона була продовжена до 18 травня 2025 року.
André Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessous André Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessous André Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessous André Dussollier : les dernières dates de son spectacle Sens dessus dessous

Андре Дюссольє: останні дати його виставки в Парижі

У 2002 році Андре Дюссольє повернувся на сцену зі своїм шоу "Священні монстри, священні монстри". Тепер він повернувся з новою версією свого старого шоу, під новою назвою: Sens dessus dessous.
Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée : le texte d'Alfred Musset auThéâtre Montansier Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée : le texte d'Alfred Musset auThéâtre Montansier Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée : le texte d'Alfred Musset auThéâtre Montansier Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée : le texte d'Alfred Musset auThéâtre Montansier

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée: п'єса Альфреда де Мюссе в Театрі Монтансьє

На сцені Театру Монтансьє ставлять прислів'я Альфреда де Мюссе на одну дію "Треба, щоб двері були відкриті або зачинені" (Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée) з Тібо де Монталамбером та Крістель Туаль у головних ролях. З 3 по 5 жовтня режисер Ерік Віньє запрошує вас заново відкрити для себе цей текст 19-го століття.
Inconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre AntoineInconnu à cette adresse : l'adaptation du roman de Kressman Taylor de retour au Théâtre Antoine

Inconnu à cette adresse: екранізація культового роману повертається до Театру Антуана

Протягом багатьох років роман Крессмана Тейлора з великим успіхом адаптувала для сцени Мішель Леві-Брам. Вистава повертається до Театру Антуана з 3 жовтня 2024 року по 29 грудня 2024 року.
Rencontre avec Fabrice Luchini à la librairie Le DivanRencontre avec Fabrice Luchini à la librairie Le DivanRencontre avec Fabrice Luchini à la librairie Le DivanRencontre avec Fabrice Luchini à la librairie Le Divan

Фабріс Лучіні читає Віктора Гюго в театрі "Ательє

Пориньте у тексти та вірші Віктора Гюго у виконанні Фабріса Лучіні на сцені Театру "Ательє". З 22 жовтня по 19 грудня 2024 року прийшов час заново відкрити для себе творчість французького поета та прозаїка.
La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin La Serva Amorosa, la pièce de Carlo Goldoni adaptée au Théâtre de la Porte Saint-Martin

La Serva Amorosa, п'єса Карло Гольдоні в Театрі Порт Сен-Мартен

Комедія Карло Гольдоні "Слуга любові" йде в Театрі Порт Сен-Мартен з 25 вересня по 31 грудня. Перекладена та адаптована Жинетт Генрі та поставлена Катрін Хігель, п'єса розповідає історію про тріумфуючу служницю. Феміністична п'єса, яка міняє місцями ролі господаря і слуги.
Les gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice BejoLes gens de Bilbao naissent ou ils veulent : l'adaptation du roman au théâtre avec Bérénice Bejo

Береніс Бехо у сценічній адаптації роману "Люди Більбао народжуються там, де хочуть" ("Les gens de Bilbao naissent où ils veulent")

"Люди Більбао з'являються там, де вони кричать", опублікований у 2022 році, - перший роман Марії Ларреа. Лауреат численних нагород, він був адаптований для Театру Маріньї в моновиставу за участю Береніс Бежо.
© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)© Rachid Bellak - Bruno Solo (2)

Бруно Соло: його моновистава "Дідьє" за романом Германа Коха

Актор і комік Бруно Соло вийде на сцену паризького театру "Ательє" з 15 листопада по 1 грудня 2024 року. Він зіграє щонайменше чотири ролі в моновиставі, адаптованій за романом Германа Коха, Le Dîner.
Un Atelier pour deux au Théâtre de Passy, avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau Un Atelier pour deux au Théâtre de Passy, avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau Un Atelier pour deux au Théâtre de Passy, avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau Un Atelier pour deux au Théâtre de Passy, avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau

"Ательє для двох" повертається до Театру Пассі з Веронікою Жанно та Жан-Люком Моро

З 28 вересня 2024 року на сцену Театру Пассі повертається "Ательє для двох" Лоуренса Жіля. У цій жвавій комедії ми стаємо свідками дилеми жінки в довгому і похмурому любовному зв'язку.
Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre Et si on s'aimait, une comédie sur l'amour à La Folie Théâtre

"Сім'я", нова п'єса Самуеля Беншетрі за участю Франсуа-Ксав'є Демезона в Парижі

"Сім'я" - останнє творіння Самуеля Беншетрі, драматурга, режисера та актора. Комедія йтиме в Театрі Едуарда VII з 10 вересня 2024 року по 5 січня 2025 року.
Une Situation Délicate avec Max Boublil et Gérard Darmon au théâtre des Nouveautés, notre critiqueUne Situation Délicate avec Max Boublil et Gérard Darmon au théâtre des Nouveautés, notre critiqueUne Situation Délicate avec Max Boublil et Gérard Darmon au théâtre des Nouveautés, notre critiqueUne Situation Délicate avec Max Boublil et Gérard Darmon au théâtre des Nouveautés, notre critique

Вистава "Делікатна ситуація" з Жераром Дармоном та Максом Бублілем у головних ролях повертається до Парижа цієї осені.

Жертва власного успіху, "Делікатна ситуація" повертається до Парижа, граючи в Театрі новітніх з 26 вересня 2024 року по 31 грудня 2024 року. Це комедія, яка змусить вас з нетерпінням чекати початку нового навчального року у 2024 році!
Dans les yeux de Monet avec Clovis Cornillac et Maud Baecker au Théâtre de la MadeleineDans les yeux de Monet avec Clovis Cornillac et Maud Baecker au Théâtre de la MadeleineDans les yeux de Monet avec Clovis Cornillac et Maud Baecker au Théâtre de la MadeleineDans les yeux de Monet avec Clovis Cornillac et Maud Baecker au Théâtre de la Madeleine

В очах Моне з Кловісом Корнільяком та Мод Бекер у Театрі Мадлен

Кловіс Корнільяк та Мод Бекер занурюють нас у життя Клода Моне у своїй виставі "В очах Моне", яка буде показана в Театрі Мадлен з 12 вересня 2024 року.
"Le Duplex" : comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimas à voir au Théâtre de Paris"Le Duplex" : comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimas à voir au Théâtre de Paris"Le Duplex" : comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimas à voir au Théâtre de Paris"Le Duplex" : comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimas à voir au Théâtre de Paris

У вересні на сцену Паризького театру повертається комедія "Дуплекс" з Енні Дюпері та Паскалем Легітімусом у головних ролях

З 12 вересня 2024 року по 5 січня 2025 року на сцену Паризького театру повертається "Дуплекс" - весела сусідська сварка з Енні Дюпері та Паскалем Легітімусом у головних ролях.
"La Porte à Côté" : une comédie romantique avec Michèle Laroque au Théâtre Saint-Georges"La Porte à Côté" : une comédie romantique avec Michèle Laroque au Théâtre Saint-Georges"La Porte à Côté" : une comédie romantique avec Michèle Laroque au Théâtre Saint-Georges"La Porte à Côté" : une comédie romantique avec Michèle Laroque au Théâtre Saint-Georges

La Porte à Côté: романтична комедія з Мішель Ларок у головній ролі повертається до Театру Сен-Жорж

Мішель Ларок та Грегуар Бонне грають головні ролі у захоплюючій виставі La Porte à Côté, яка повертається до Театру Сен-Жорж 6 листопада.
Les comédies à voir au théâtre à Paris en juin 2024Les comédies à voir au théâtre à Paris en juin 2024Les comédies à voir au théâtre à Paris en juin 2024Les comédies à voir au théâtre à Paris en juin 2024

Перевірка, нова комедія Себастьяна Тьєрі з Бернаром Кампаном у головній ролі

"Перевірка" - нова п'єса Себастьєна Тьєрі з Бернаром Кампаном та чотирма іншими акторами в головних ролях у дивакуватій комедії. Комедія, що йде в Театрі Антуана з 12 вересня, обіцяє розсмішити вас на всю осінь.
Edouard Baer de retour avec son spectacle Le Journal de Paris Edouard Baer de retour avec son spectacle Le Journal de Paris Edouard Baer de retour avec son spectacle Le Journal de Paris Edouard Baer de retour avec son spectacle Le Journal de Paris

Едуард Баер повертається зі своїм шоу Le Journal de Paris

Едуард Баер повертається зі своєю виставою "Паризький щоденник" з 25 по 29 червня 2024 року в театрі "Лібер". Вистава, яка вже була показана у 2023 році, мала великий успіх.
Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024

Трамвай "Бажання": вистава за романом Теннессі Вільямса в Паризьких Буфах

Пам'ятний твір Теннессі Вільямса "Трамвай на ім'я Бажання" (Un Tramway nommé Désir) буде адаптовано в Театрі паризьких бульварів з 31 січня по 25 травня 2024 року.
Interruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre AntoineInterruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre AntoineInterruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre AntoineInterruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre Antoine

"Переривання" з Паскалем Арбійо, відверта п'єса про аборт у Театрі Антуана: додаткові вистави

"Переривання", гостросюжетна п'єса для широкої публіки з Паскалем Арбійо в головній ролі, сміливо і чутливо піднімає табуйовану тему абортів. Вистава йде в Театрі Антуана до 31 березня 2024 року.