Grandes vacances 指南 - activities

La Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photosLa Sérénade Royale au Château de Versailles, les photos

2025 年凡尔赛宫的 "皇家盛宴"（La Sérénade Royale），一场太阳王宫廷的身临其境之旅

Sérénade Royale 是巴黎大区夏季的亮点之一。这种身临其境的体验带我们回到太阳王的宫廷，探索当时的休闲活动。皇家礼拜堂、镜廊、国王和王后的居室以及皇家宫廷将展现巴洛克舞蹈、剑术甚至戏剧小品等历史场景。2025 年 6 月 7 日至 9 月 13 日以及 2025 年 7 月 14 日和 8 月 15 日的周六，欢迎您前来参观。
Vacances scolaires : le calendrier 2020–2021 dévoilé zone par zoneVacances scolaires : le calendrier 2020–2021 dévoilé zone par zoneVacances scolaires : le calendrier 2020–2021 dévoilé zone par zoneVacances scolaires : le calendrier 2020–2021 dévoilé zone par zone

学校假期和公共假期：2025 年各区日历

新年将至，我们诚邀您（重新）了解 2025 年的学校假期日历。经过两周的圣诞假期后，所有学生将于 2025 年 1 月 6 日（星期一）返校。届时，B 区学生将于 2 月 8 日开始放寒假，C 区学生将于 2 月 15 日开始放寒假，A 区学生将于 2 月 22 日开始放寒假。
Projet X - Cergy - image00007Projet X - Cergy - image00007Projet X - Cergy - image00007Projet X - Cergy - image00007

2025 年夏天，和青少年一起在巴黎做些什么？我们不容错过的成人郊游活动

暑假即将来临，无论你是计划去巴黎的家庭旅行还是住在附近，都会出现适合青少年的活动问题。因此，这里有我们在首都的出游活动，这些活动将吸引大孩子、十几岁的孩子和青少年（甚至更多！）!
Bon plan : notre top 5 des activités enfants à faire en famille, au Jardin du LuxembourgBon plan : notre top 5 des activités enfants à faire en famille, au Jardin du LuxembourgBon plan : notre top 5 des activités enfants à faire en famille, au Jardin du LuxembourgBon plan : notre top 5 des activités enfants à faire en famille, au Jardin du Luxembourg

小贴士：卢森堡公园的五大家庭活动

卢森堡公园是巴黎不可错过的花园。这里是跑步者和散步者的天堂，他们喜欢在这里度过漫长的午后时光，这里也是家庭的最爱，他们可以在这里尽情释放压力，或者参加花园里适合儿童的活动。
Sherwood Parc - Bungy éjection 02Sherwood Parc - Bungy éjection 02Sherwood Parc - Bungy éjection 02Sherwood Parc - Bungy éjection 02

舍伍德公园：法国最大的探险公园，距巴黎仅 30 分钟车程！

滑雪、彩弹射击、射箭......舍伍德公园（Sherwood Parc）位于瓦兹地区公园（Parc Régional de l'Oise）内，距离巴黎仅 30 分钟的火车车程，占地 15 公顷，拥有超过 25 项活动，是法国最大的活动公园，而且刚刚进行了全面改造。参观时请拍照留念！万圣节期间，从 10 月 1 日至 11 月 3 日，您将发现恐怖森林。
Cinéma en plein air à la Villette - IMG 3922Cinéma en plein air à la Villette - IMG 3922Cinéma en plein air à la Villette - IMG 3922Cinéma en plein air à la Villette - IMG 3922

在 Clichy-la-Garenne 的露天电影院免费放映 (92)

暑假期间，Clichy-la-Garenne 镇提供免费的户外放映活动，向所有人开放。
Jours fériés, ponts et vacances : ce qu'il faut poser en 2025 pour avoir le plus de jours de reposJours fériés, ponts et vacances : ce qu'il faut poser en 2025 pour avoir le plus de jours de reposJours fériés, ponts et vacances : ce qu'il faut poser en 2025 pour avoir le plus de jours de reposJours fériés, ponts et vacances : ce qu'il faut poser en 2025 pour avoir le plus de jours de repos

2025 年什么时候放假才能获得最多的假期？

您刚从假期回来，随着新学年的开始，您已经在考虑计划下一个假期了。为了充分利用假期，我们为您列出了一份清单，列出了您需要推掉的日子，以便尽可能多地享受假期。
Sylvanian Families le filmSylvanian Families le filmSylvanian Families le filmSylvanian Families le film

希尔瓦尼亚家庭，芙蕾雅的礼物：暑假结束时的合家欢电影

从 2024 年 8 月 21 日起，在新的探险中，与您的家人和影院中的希尔瓦尼亚家庭英雄们见面。
Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !Science Expériences : la sortie fun et ludique pour toute la famille !

科学体验，贝尔西村博物馆与主题公园的结合概念

科学实验 "是博物馆和主题公园的独特结合，旨在为儿童带来栩栩如生的科学。科学实验、虚拟现实、视频映射--您会发现所有最新技术都被用来让孩子们从内部体验科学，从而对科学产生兴趣...
Départs en vacances et en week-end : les prévisions de Bison Futé pour le pont du 14 juilletDéparts en vacances et en week-end : les prévisions de Bison Futé pour le pont du 14 juilletDéparts en vacances et en week-end : les prévisions de Bison Futé pour le pont du 14 juilletDéparts en vacances et en week-end : les prévisions de Bison Futé pour le pont du 14 juillet

本周末，巴黎大区将迎来马拉松赛事，人们纷纷踏上旅途，如何避免交通拥堵？

对于传统的暑假十字路口，Bison Futé 预测 2024 年 8 月 9 日至 11 日这个周末的交通将十分困难，奥林匹克运动会马拉松赛（Marathon pour Tous）的交通限制更是让情况复杂化。如何避免堵车？我们将为您一一介绍。
Bateau LEGO - nos photos - image00008Bateau LEGO - nos photos - image00008Bateau LEGO - nos photos - image00008Bateau LEGO - nos photos - image00008

2024 年夏季：登上用乐高装饰的小船，体验塞纳河上的原创之旅

暑假期间，您可以登上一艘装饰着著名小砖块品牌色彩的小船，沿着塞纳河乘船游览。
Carburants : TotalEnergies annonce une remise de 10 centimes par litre sur les autoroutes cet étéCarburants : TotalEnergies annonce une remise de 10 centimes par litre sur les autoroutes cet étéCarburants : TotalEnergies annonce une remise de 10 centimes par litre sur les autoroutes cet étéCarburants : TotalEnergies annonce une remise de 10 centimes par litre sur les autoroutes cet été

本周末的 Carburant à Prix Costant，在哪里可以找到更便宜的汽油？

以成本价提供燃油：这是 E.Leclerc 和 U 旗帜在本周末（8 月 2 日至 4 日）和 2024 年 8 月 16 日至 18 日（Leclerc）的主题。这对消费者来说是个好消息，因为本周末是假期出发和返回的高峰期。
Visuel Paris enfantsVisuel Paris enfantsVisuel Paris enfantsVisuel Paris enfants

卢森堡之船（Les Voiliers du Luxembourg）--卢森堡花园中历史悠久的儿童小船

每年夏天，卢森堡公园（Jardin du Luxembourg）水池里都会出现最精美的微型帆船。迷你帆船是一项历史悠久的娱乐活动，让一代又一代的年轻人乐此不疲，也是这个宏伟的巴黎公园里不可错过的家庭活动之一。
Le Pays de Fontainebleau, en famille ou entre amisLe Pays de Fontainebleau, en famille ou entre amisLe Pays de Fontainebleau, en famille ou entre amisLe Pays de Fontainebleau, en famille ou entre amis

这个夏天，与家人或朋友一起探索枫丹白露地区吧！

枫丹白露旅游局（Fontainebleau Tourisme）诚邀您来发现共同时刻的难忘回忆。与您的挚爱欢聚一堂，尝试新的体验，尽情享受幽默，共享欢乐大餐，共同创造美好回忆！
Exposition chiens et chats cité des sciencesExposition chiens et chats cité des sciencesExposition chiens et chats cité des sciencesExposition chiens et chats cité des sciences

古桑维尔露天家庭休闲公园 AbracaParc（95）

想在户外度过美好的一天吗？前往瓦勒德瓦兹省的古桑维尔（Goussainville），探索适合所有家庭的户外休闲场所--阿布拉卡达公园（AbracadaPark）。
L'Eté Audonien, les animations estivales à Saint-Ouen-sur-Seine (93) - image00005L'Eté Audonien, les animations estivales à Saint-Ouen-sur-Seine (93) - image00005L'Eté Audonien, les animations estivales à Saint-Ouen-sur-Seine (93) - image00005L'Eté Audonien, les animations estivales à Saint-Ouen-sur-Seine (93) - image00005

L'Eté audonien：塞纳河畔圣旺今夏的免费活动 (93)

从 2024 年 7 月 6 日（星期六）到 8 月 25 日（星期日），塞纳-圣德尼省的塞纳河畔圣旺镇将进入 "夏日 "模式，举办老少皆宜的精彩活动：露天电影、流行舞蹈、游泳池和水上游戏、城市沙滩......
La Coloc' de l'Ourcq, l'espace de coworking solidaire et sportif de BobignyLa Coloc' de l'Ourcq, l'espace de coworking solidaire et sportif de BobignyLa Coloc' de l'Ourcq, l'espace de coworking solidaire et sportif de BobignyLa Coloc' de l'Ourcq, l'espace de coworking solidaire et sportif de Bobigny

博比尼广场 2024：2024 俱乐部 93 粉丝区，活动安排

今年夏天博比尼有什么活动？从 2024 年 7 月 20 日至 8 月 4 日，博比尼公园（Parc de la Bergère）将举办一系列活动。今年与往年不同，这里将举办 2024 俱乐部球迷区活动。整个夏天都有火炬传递、转播和丰富的娱乐活动等着您。
Paris Plages 2024 - nos photos - image00026Paris Plages 2024 - nos photos - image00026Paris Plages 2024 - nos photos - image00026Paris Plages 2024 - nos photos - image00026

2024 年维莱特河畔的巴黎海滩，老少皆宜的免费活动

2024 年 7 月 6 日至 9 月 8 日（含当日），维莱特河畔（Bassin de la Villette）将为 "巴黎假日"（Paris Plages）增添活力。活动安排？在水池中游泳、脚踏船、体育运动--这是向您的孩子和青少年免费介绍水上运动的好机会，也是沿着运河漫步的好机会。
Kids Summer Park, l'aire de jeux aquatiques et gonflables à Bruyère-sur-Oise (95)Kids Summer Park, l'aire de jeux aquatiques et gonflables à Bruyère-sur-Oise (95)Kids Summer Park, l'aire de jeux aquatiques et gonflables à Bruyère-sur-Oise (95)Kids Summer Park, l'aire de jeux aquatiques et gonflables à Bruyère-sur-Oise (95)

儿童夏日公园，瓦兹河畔布吕耶尔（Bruyère-sur-Oise）（95）夏季充气水上游乐场

2024 年 6 月 29 日至 9 月 1 日，来瓦兹河畔布吕耶尔（Bruyère-sur-Oise）（95）的户外水上游乐区 "儿童夏日公园"（Kids Summer Park）戏水吧。
Le Musée de l'illusion de Paris , la sortie incontournable de l'été !Le Musée de l'illusion de Paris , la sortie incontournable de l'été !Le Musée de l'illusion de Paris , la sortie incontournable de l'été !Le Musée de l'illusion de Paris , la sortie incontournable de l'été !

巴黎幻觉博物馆，家庭出游的必去之地！

幻觉博物馆（Musée de l'illusion）位于巴黎一区的夏特莱莱哈勒区（Châtelet les Halles），全年欢迎您和您的家人朋友前来参观。您可以在这里的空调室里享受清凉，并准备好进入迷人的幻觉世界，在那里您的所有感官都将被颠覆，获得独特而激动人心的体验......