新闻

Patrouille de France - A7C1620Patrouille de France - A7C1620Patrouille de France - A7C1620Patrouille de France - A7C1620

法兰西爱国者将于 8 月 20 日星期三飞越巴黎，原因如下

法兰西巡逻队的飞机将从 2025 年 8 月 20 日星期三下午 3 点起飞越法国首都上空：法国空军的杂技飞行员们正在向 "被遗忘的度假者 "致敬。
Éphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de Paris

巴黎 8 月 19 日星历：巴黎解放，我们为您讲述

1944 年 8 月 19 日至 25 日，巴黎终于从德国占领下获得解放。这是盟军和战斗中的法国的胜利，也是戴高乐将军作为获得解放和胜利的法国领导人的确立。
Les moules sont de retour .... dans la Seine ! Quelles sont les conséquences ?Les moules sont de retour .... dans la Seine ! Quelles sont les conséquences ?Les moules sont de retour .... dans la Seine ! Quelles sont les conséquences ?Les moules sont de retour .... dans la Seine ! Quelles sont les conséquences ?

塞纳河中的贻贝又....！这次令人惊讶的回归揭示了什么？

它们避开污染，喜欢清澈的水质在消失半个多世纪后，三种濒临灭绝的淡水贻贝在塞纳河卷土重来，并再次发挥了宝贵的作用。
Éphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 15 août à Paris

8 月 15 日星历：巴黎凯旋门奠基仪式

1806 年 8 月 15 日，凯旋门奠下了第一块基石，这是拿破仑一世为纪念法国军队的胜利而下令建造的。我们将为您讲述见证巴黎象征之一诞生的那一刻的故事。
Centre vaccination ParisCentre vaccination ParisCentre vaccination ParisCentre vaccination Paris

出国旅行小贴士：在巴黎哪里可以接种国际疫苗？

如果您即将出游，尤其是前往亚洲、非洲或南美洲，那么在出发前，有些疫苗接种是必须接种的（或强烈建议接种）。我们来看看巴黎的疫苗接种中心。
Visuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc MonceauVisuel Paris Parc Monceau

热浪：巴黎公园和花园通宵开放消暑

在巴黎的夏季，许多公园和花园的开放时间都会延长至午夜。这一制度每年夏天都会实行，在热浪来袭时非常有用。同时，有 140 处绿地全年 24 小时开放，即使在延长开放时间之外，也能为居民提供夜间避暑纳凉的场所。
Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey - A7C03307Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey - A7C03307Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey - A7C03307Hôtel de Ville - De Paris à Belem - Forêt Urbaine - Obey - A7C03307

巴黎：过去一周在市政厅外扎营的 200 名移民的最新情况如何？

八月中旬，巴黎市政厅前的广场成了临时营地，收容了数百名无家可归者。在一周的时间里，他们的人数从 200 人增加到了 350 人，成为夏季紧急住所短缺的一个显著标志。8 月 12 日星期二黎明，警察疏散了营地。
Visuels Paris - quai de Seine Visuels Paris - quai de Seine Visuels Paris - quai de Seine Visuels Paris - quai de Seine

2025 年 8 月 15 日巴黎和法兰西岛大区天气预报如何？这个长周末的天气

8 月 15 日星期五是法国的公共假日，也是夏季中心的又一个长周末。那么，这个银行假日会有什么天气呢？我们一起来看看！
Visuels Paris - voter - législatives Visuels Paris - voter - législatives Visuels Paris - voter - législatives Visuels Paris - voter - législatives

巴黎市政选举的新投票系统：正在考虑的改革涉及哪些方面？

一项法律草案旨在改革巴黎、里昂和马赛的选举制度。可以通过哪些改革？对选民有何影响？我们将为您解释。
Paris : La rue de Lappe désertée à Bastille ? Les fermetures des bars s'accumulent Paris : La rue de Lappe désertée à Bastille ? Les fermetures des bars s'accumulent Paris : La rue de Lappe désertée à Bastille ? Les fermetures des bars s'accumulent Paris : La rue de Lappe désertée à Bastille ? Les fermetures des bars s'accumulent

巴黎：巴士底广场上的拉佩街冷冷清清？酒吧关闭，新的活力，转型中的街道

巴黎的拉佩街（Rue de Lappe）曾经人头攒动，酒吧和夜总会林立，如今却像一座鬼城。这条离巴士底广场仅咫尺之遥的流行大道上发生了什么？
Brunch croisière à volonté sur la Seine – Le Diamant Bleu Paris - IMG 5091Brunch croisière à volonté sur la Seine – Le Diamant Bleu Paris - IMG 5091Brunch croisière à volonté sur la Seine – Le Diamant Bleu Paris - IMG 5091Brunch croisière à volonté sur la Seine – Le Diamant Bleu Paris - IMG 5091

首届巴黎水上马拉松赛将于 2025 年 8 月在塞纳河畔举行 - 报名

2025 年 8 月 30 日和 31 日，首届巴黎水上铁人三项赛邀请您在塞纳河中游泳，在首都的中心地带跑步。这项体育赛事由法兰西岛铁人三项联盟（Ligue Île-de-France de Triathlon）主办，向所有人开放，有望成为一个独一无二的周末。在埃菲尔铁塔和骏马岛之间游泳、跑步，以不同的方式体验巴黎！
Hulk Hogan, catcheur et comédien américain, est mortHulk Hogan, catcheur et comédien américain, est mortHulk Hogan, catcheur et comédien américain, est mortHulk Hogan, catcheur et comédien américain, est mort

美国摔跤手兼喜剧演员胡克-霍根（Hulk Hogan）去世，享年 71 岁

本周四上午，美国摔跤手浩克-霍根（Hulk Hogan）因心脏骤停在佛罗里达州克利尔沃特的家中去世，享年 71 岁。作为 WWE 的标志性人物，他最近曾多次因健康问题住院，包括去年 5 月的一次颈部手术。
Eglise Notre Dame des ChampsEglise Notre Dame des ChampsEglise Notre Dame des ChampsEglise Notre Dame des Champs

巴黎第六区香波圣母教堂火势得到控制

2025 年 7 月 23 日星期三，巴黎第六区的香波圣母教堂发生火灾。现场冒出了一些浓烟，但火势在上午得到了控制。
AquaboulevardAquaboulevardAquaboulevardAquaboulevard

水上林荫大道：即将关闭的水上运动中心工程

巴黎水滨大道建筑群即将关闭，并进行全面重建。一个庞大的城市发展项目包括住宅、电影院和重新设计的周边街区。
Carré Brassens : un nouvel espace culturel de 700 m² pensé pour les habitants, en projet dans le 15eCarré Brassens : un nouvel espace culturel de 700 m² pensé pour les habitants, en projet dans le 15eCarré Brassens : un nouvel espace culturel de 700 m² pensé pour les habitants, en projet dans le 15eCarré Brassens : un nouvel espace culturel de 700 m² pensé pour les habitants, en projet dans le 15e

Carré Brassens：计划在 15 区为当地居民新建一个 700 平方米的文化空间

这是文化领域最重要的项目之一，尤其是在巴黎 15 区：布拉森之家（Carré Brassens），一个由居民设计并为居民服务的地方，但首先是一个致力于艺术实践的地方。
visuel Paris visuel - train - transport - grève - sncf - Île-de-France mobilité - rervisuel Paris visuel - train - transport - grève - sncf - Île-de-France mobilité - rervisuel Paris visuel - train - transport - grève - sncf - Île-de-France mobilité - rervisuel Paris visuel - train - transport - grève - sncf - Île-de-France mobilité - rer

RER E：本周五突击罢工，交通更新

2025 年 7 月 18 日星期五，RER E 预计将出现故障。原因何在？我们一起来看看。
Lumigny Safari Reserve - nos photos - image00054Lumigny Safari Reserve - nos photos - image00054Lumigny Safari Reserve - nos photos - image00054Lumigny Safari Reserve - nos photos - image00054

卢米尼野生动物园（Lumigny Safari Reserve）开设了一个北极熊区 (77)

卢米尼野生动物园从 2025 年春天开始迎接新居民：欢迎来到 "大北方"，该保护区旨在收容和保护某些种类的北极野生动物。
Pont ile saint denisPont ile saint denisPont ile saint denisPont ile saint denis

圣但尼：圣但尼岛桥因工程原因关闭至 2026 年

连接圣但尼岛和圣但尼的大桥已封闭数周，将一直封闭到 2026 年夏天。以下是最新消息。
Wat Pho BreuxWat Pho BreuxWat Pho BreuxWat Pho Breux

法国最大的佛教寺庙在布雷-朱伊被大火烧毁 (91)

7 月 11 日星期五晚至 12 日星期六，一场大火吞噬了布雷-朱伊（Breux-Jouy）的 Wat Pho 寺。
Visuel PompiersVisuel PompiersVisuel PompiersVisuel Pompiers

巴黎第 12 区发生火灾：当局呼吁人们避开该地区

2025 年 7 月 15 日星期二，巴黎第 12 区一栋在建大楼发生大火。爆炸声此起彼伏，当局建议人们避开该地区。