博物馆之夜"是欧洲的一项盛事，它让我们有机会在一个特别的夜晚参观我们身边最美丽的博物馆和纪念碑，而且通常是免费的！数以百计的文化场馆邀请您去发现他们的瑰宝，并提供一系列活动为您的参观增添光彩。
值得庆幸的是，布尔代尔博物馆将参加2025 年 5 月 17 日星期六举行的 第 21 届 博物馆之夜（Nuit des Musées）活动。该博物馆是 雕塑家安托万-布尔代尔（Antoine Bourdelle）工作室的旧址，它将推出自己的节目和珍品。该博物馆的藏品非同一般：数百件布尔代尔的作品陈列在艺术家的工作室中，让参观者能够以独特的视角了解他的创作过程。
安托万-布尔代尔是当时最具才华和影响力的雕塑家之一，他的艺术生涯长达近六十年，成就非凡。作为纪念碑雕塑大师，他的作品如今已成为巴黎的标志性建筑，如亚历山大三世桥上著名的 "法兰西"。
布尔代尔博物馆，巴黎专门为这位雕塑家而建的免费博物馆和工作室
纪念这位著名雕塑家的布尔代尔博物馆（Musée Bourdelle）就在 15 区的拐角处，为大人和孩子都设计了参观路线。此外，这里还有一家咖啡餐厅，非常适合延长参观时间。 [阅读更多]
布尔代尔还是一位杰出的教师，他在位于安托万-布尔代尔街的著名工作室里培养了一代又一代才华横溢的艺术家，如今这里就是我们今天所熟知的博物馆。他充满力量和表现力的风格激励了许多艺术家，并一直延续至今，使他成为法国有史以来最伟大的雕塑家之一。
您可以欣赏博物馆的永久藏品，其中包括大量雕塑（石膏模型、青铜器、大理石、石头、粘土和砂岩），以及素描、 摄影（艺术家的另一爱好）、绘画和追溯雕塑家生平的档案文件。 您还可以沉浸在这种艺术氛围中，享受花园的美丽和宁静，这里是城市中心名副其实的绿洲。
### 重新发现布尔代尔博物馆，从工作室到花园，在奇妙的夜色中徜徉
布尔代尔博物馆（Musée Bourdelle）的欧洲博物馆之夜将破例开放至晚上 10 点，让您有机会重新探索经过全面翻修的石膏雕刻大厅、米歇尔-杜菲（Michel Dufet）展厅的新布局、伊莎贝尔-乔瓦奇尼（Isabelle Giovacchini）的当代展览及其对博物馆藏品的摄影看法，最后还可以探索 "新视角"（Nouveaux regards）数字线索，该线索从性别研究的角度为藏品提供了一种独特的方法。
一年多来，布尔代尔博物馆的标志性灰泥大厅一直在进行大规模的内部修复，以恢复这一独特博物馆空间昔日的辉煌。
修复工作从地板到天花板，在尊重建筑遗产的基础上，借鉴了深入的历史研究和创新技术。
毗邻石膏像大厅的米歇尔-杜菲厅经过了全新设计。场景的设计秉承了米歇尔-杜费的室内设计精神：壁柱、带有几何图案的暖色调墙纸。陈列更加密集，以出版和远洋邮轮风格为主。
"Nouveaux regards"：参观者应用的新路线
"新的视角 "将带您踏上布尔代尔博物馆藏品的独特之旅，从性别研究的角度探索安托万-布尔代尔及其亲信的肖像、作品和生活！
伊莎贝尔-乔瓦奇尼，"过去是什么，现在是什么"Contrepoint Contemporain
在 Portzamparc 翼 @museebourdelle
伊莎贝尔-乔瓦奇尼（Isabelle Giovacchini，1982 年出生）多年来一直致力于发展摄影图像的实验方法。应布尔代尔博物馆的邀请，乔瓦奇尼参加了一次当代对位活动，她用由空白和痕迹构成的意外诗学来探索时间的毁灭和事物的脆弱。
艺术家的重构和提议为我们提供了一种全新的方式来审视安托万-布尔代尔的摄影作品，他对图像力量充满了至高无上的热情。
本次展览以视觉场景的形式展示了伊莎贝尔-乔瓦奇尼的七个系列作品，让人们了解到伊莎贝尔-乔瓦奇尼作品的广度，她的作品经常在法国和国外展出。
策展人：科林-勒莫瓦纳
晚上 6:30 至 10:00 参观布尔代尔博物馆，最后入场时间为晚上 9:30。无需预约，免费入场，人数有限。
罗地亚咖啡餐厅营业至晚上 9 点。
活剥皮
---------------
### 在舞蹈和雕塑之间
### 编舞 克劳德-布鲁马洪
在 "欧洲博物馆之夜 "期间，公众将受邀重新欣赏编舞家克劳德-布鲁马洪（Claude Brumachon）2003 年在布尔代尔博物馆创作的作品《Écorchés vifs》。
这支舞蹈向安托万-布尔代尔（Antoine Bourdelle）的作品致敬，其灵感来源于雕塑家的工作室和博物馆中激发编舞灵感的空间。2025 年，《Sous la peau》重新演绎了这种深入肌肤的肉欲舞蹈。创作突出了雕塑与舞者身体之间的和谐。在呼应中，雕塑固定了身体的材料，而舞蹈则使其振动。
此次复排将献给热纳维耶夫-佩吉。
演出时间：晚上 7:30。演出时长：1 小时
免费入场 - 需提前预约，视情况而定
演出者 ：
帕斯卡尔-阿利奥、埃斯特尔-卡尔顿、史蒂文-肖塔尔、伊丽莎白-加勒里、本杰明-拉马尔什、纪尧姆-勒莫瓦纳、马丁-莫里耶斯、安妮-米内蒂
OARA 支持
布尔代尔博物馆夜间开放时间：下午 6 时至晚上 10 时
最后入场时间：晚上 9:30
罗地亚咖啡餐厅的营业时间为下午 6 点至晚上 9 点。
布德尔博物馆，地址：安托万-布德尔街 18 号，75015 巴黎
观看或重温 "Ecorchés vifs"：https://www.bourdelle.paris.fr/decouvrir/le-musee/actualites/ecorches-vifs-entre-danse-et-sculpture
克劳德-布鲁马洪和本杰明-拉马尔什
Claude Brumachon 和 Benjamin Lamarche 自 1981 年以来一直从事舞蹈和创作。他们的第一个舞蹈团成立于 1984 年，Texane 舞蹈团于 1988 年在巴尼奥莱比赛中获奖。他们成立了南特 CCN，并在 1990 年至 2015 年期间担任该团团长，创作了超过 65 部作品，包括在法国和国外广泛上演的《Folie》、《Icare》和《Les Indomptés》。2016 年，他们与位于新阿基坦大区的 Sous la peau 公司合作，继续他们要求苛刻、敏感而又深具人性的编舞工作。正是这种将敏感的身体与承诺相结合的方法，将他们从非洲带到了日本，从阿根廷带到了欧洲。他们为残疾青年、歌剧院（《浮士德》）以及法国和国外的一流舞蹈学校和芭蕾舞团创作。自 1992 年以来，他们一直在智利工作。他们的最新作品《Hors Normes》将于 2025 年在比亚里茨艺术节上亮相。他们的作品曾多次获奖，对法国当代舞蹈产生了持久的影响。
奖项
克劳德-布鲁马洪曾荣获 "艺术与文学司令勋章"（2016 年）。
本杰明-拉马尔什（Benjamin Lamarche）被授予艺术与文学军官勋章（2016 年）。
Claude Brumachon 和 Benjamin Lamarche 于 2015 年被授予南特市奖章。
克劳德-布鲁马洪和本杰明-拉马尔什因其作品于 2023 年荣获音乐-戏剧-舞蹈评论协会特别奖（Prix Spécial du Syndicat de la Critique Musique - Théâtre - Danse）。
这是一次重新发现这位雕塑家的百余件雕塑作品、图纸、照片和档案文件的绝佳机会，但最重要的是布尔代尔的艺术家工作室，它是通过照片证据再现的。我们走吧，朋友们？
布尔代尔博物馆，巴黎专门为这位雕塑家而建的免费博物馆和工作室
