"Återföreningen av de två koreanska staterna", pjäsen med tio års framgång på Théâtre de la Porte St-Martin

Joël Pommerats The Reunification of the Two Koreas är tillbaka på scenen på Théâtre de la Porte Saint-Martin efter premiären 2013 på Odéon Théâtre de l'Europe. Pjäsen återvänder för att "återskapas", bland annat genom att gå från en bi-frontal uppställning (två nivåer vända mot varandra) till en frontal relation med publiken. Denna rumsliga uppdatering är pjäsens kärna och innebär ett nytt liv för verket, dess manus, iscensättning, skådespeleri och ljudarbete. Detta är ett tillfälle att (åter)upptäcka denna "skådespelsförfattares" mycket speciella arbete. The Reunification of the Two Koreas är en skapelse om kärlek, eller mer exakt om komplexiteten i kärlekens band, en poetisk föreställning som är både rolig och smärtsam, rättvis och dyrbar.

Genom en mosaik av 20 ögonblick av kärlek, lycklig eller olycklig, i kärlek, familj eller vänskap, ifrågasätter Joël Pommerat denna känsla, detta tillstånd. "Kärlek finns inte, det är ett koncept, det är skitsnack", som en av karaktärerna ropar. För The Reunification of the Two Koreas hämtade Joël Pommerat inspiration från Bergmans Scener ur äktenskapet, men också frånArthur Schnitzler.

Joël Pommerat, som är särskilt känd för allmänheten för sina magnifika återskapanden av barndomens sagor, Rödluvan (2004), Pinocchio (2008) och Askungen (2011), är en skapare av extraordinära shower som tar oss ut ur vår komfortzon. På bara 1 timme och 50 minuter tar han oss så långt bort. Långt bort i tanken, men också i råa känslor.

• Läs också
• Tips för veckan den 10 till 16 juni 2024 i Paris: gratis eller billiga utflykter
• Vad kan man göra i Paris och regionen Ile-de-France i juni 2024? Våra bästa tips och idéer för att gå ut
• Föreställningar och pjäser att se i juni 2024 i Paris

Joël Pommerats synsätt, som alltid är radikalt och poetiskt, förblir provocerande i den meningen att det framkallar en förändring hos oss. Vi går från en Pommerat-föreställning annorlunda än vi var när vi kom. Det är just detta som regissören är ute efter, och i en intervju förklarar han att han vill "öppna upp olika områden för vardagen" och "få oss att se det välbekanta på ett annat sätt".

Är du redo att ifrågasätta din syn på kärlek och uppleva ett suspenderat ögonblick i samband med återupptäckten av detta verk? Följ med oss till Théâtre de la Porte Saint-Martin från den 24 april till den 14 juli 2024.