Le sculpteur François-Xavier Lalanne est l'auteur d'une succession d'arcades et de portiques recouverts de végétation qui rythment les différents espaces et permettent de traverser le jardin de part en part. Les grandes perspectives ont été préservées et permettent d'admirer de loin la plupart des monuments qui entourent le jardin, notamment la Bourse de Commerce, le Forum des Halles et Saint-Eustache.
Une avenue plantée de trois rangées d'arbres et pourvue de fontaines mène à la vaste place René Cassin adossée à l'église. Conçue par l'architecte Arretche dans un esprit très contemporain, ses dalles dessinent un labyrinthe. Le contraste entre l'ancien et le moderne est accentué par la présence, au centre de cette place, d'une étonnante statue en grès de Bourgogne pesant soixante-dix tonnes, créée par Henri Miller et représentant une tête penchée appuyée sur une main. L'œuvre s'intitule "Ecoute". L'artiste est également l'auteur du cadran solaire construit dans le jardin.
Quatre pyramides de verres en contrebas d'un pont recouvrent une imposante serre tropicale construite dans le prolongement de la piscine. Le jardin est bordé de deux rues qui offrent un large choix de restaurants et brasseries
