أيام التراث 2024 في المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية (إنالكو)

يدعوكم المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية لاكتشاف مرافقه يوم السبت 21 سبتمبر 2024، وذلك في إطار فعاليات يوم التراث في باريس.

ألقِ نظرة جديدة على اللغات الشرقية... هذا ما يخبئه لكمالمعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية في أيام التراث الـ 41 يومي 21 و22 سبتمبر 2024.

تأسس المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية أو المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية في عام 1795. وتتمثل مهمته الرئيسية في الحفاظ على اللغات والحضارات الشرقية مع الاستمرار في تعليمها. وقد تم تجديد المبنى وتوسيعه عدة مرات بتكليف من الماركيز دي باكفيل في عام 1716، ولا يزال يضم اليوم مركز أبحاث إنالكو.

كانت المدرسة تُعرف سابقاً باسم المدرسة الخاصة للغات الشرقية، وتتمثل مهمة المدرسة في تعليم اللغات الشرقية الحية. في بداية القرن التاسع عشر، كان يتم تدريس حوالي عشر لغات هنا مقارنة بحوالي مائة لغة اليوم. خلال أيام التراث (أيام التراث)، أنت مدعو لاكتشاف المبنى من خلال برنامج خاص. إنها فرصة لاكتشاف كل ما تحتاج إلى معرفته عن اللغات الشرقية، من الروسية إلى اللغات الأوقيانوسية، بما في ذلك الفيتنامية والبورمية واليابانية والمنغولية، بالإضافة إلى حضاراتها. هل نذهب يا أصدقائي؟

برنامج أيام التراث لعام 2024 في إنالكو في باريس

جولة بدون مرافقين في موقع إينالكو التاريخي
السبت 21 سبتمبر، الساعة 1:00 بعد الظهر
منذ أكثر من قرنين من الزمان، كان لفرنسا مؤسسة فريدة من نوعها، مفتوحة للجميع، مكرسة لتعلم لغات وحضارات القارات الخمس. تأسست المدرسة الخاصة للغات الشرقية، المعروفة الآن باسم المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية (Inalco)، في عام 1795. وقد كانت في ذلك الوقت نوعًا جديدًا من المدارس العامة والمجانية المخصصة لتعليم اللغات الحديثة ذات المنفعة العامة والتجارية. في بداية القرن التاسع عشر، كان يتم تدريس حوالي عشر لغات مقارنة بحوالي مائة لغة اليوم.
تم بناء فندق بيرناج في عام 1716، وبعد أن شغله العديد من المستأجرين المتعاقبين، تم نقله إلى المدرسة في عام 1873، والتي قامت بتكييفه مع وظائفه الجديدة. اعتنى المهندس المعماري لويس فور-دوجاريك بالديكور الداخلي عناية فائقة حيث قام بالعديد من الإشارات الشرقية.
واليوم، تُقدّم إينالكو خبرة فريدة في اللغات والمجتمعات استنادًا إلى قرون من الخبرة. لا توجد مؤسسة أو بلد آخر يقدم مثل هذه المجموعة الواسعة من الدورات التدريبية ومثل هذا الانفتاح ومثل هذه الثروة المعرفية. فالمؤسسة لاعب رئيسي في تعزيز لغات العالم وحضاراته والحفاظ عليها.
واحتفالاً بأيام التراث الأوروبي، ستفتح دار إينالكو للتراث أبوابها للجمهور، حيث سيتمكن الجمهور من اكتشاف ثروة من الكنوز التراثية والاستمتاع بجولة مجانية غنية بالمعلومات التي تتتبع التاريخ الفريد لهذه المؤسسة التي سيتم تجديدها في عام 2019. تم منح عدد من المعالم المعمارية، بما في ذلك الفسيفساء الأرضية والدرج الضخم والقوالب والميداليات في الصالونات التاريخية، علامة "تراث ذو أهمية إقليمية" من قبل منطقة إيل دو فرانس في عام 2020.
كما ستتاح الفرصة للجمهور للاطلاع على مجلدات كتاب وصف مصر الذي تحتفظ به شركة إينالكو، وهو عمل ضخم ناتج عن حملة نابليون العسكرية في مصر. إن هذا التراث الثمين، بالإضافة إلى نشأة المؤسسة ودورها في علاقات فرنسا الدبلوماسية والأكاديمية مع الدول الأجنبية، يتوافق بشكل خاص مع موضوعات هذه الدورة. إلى جانب الجولات، ستقدم إينالكو في الساعة الثالثة والنصف عصرًا محاضرة قصيرة عن حياة ومصير المعلمين الأوائل في مدرسة اللغات الشرقية.
ستفتح دار إينالكو للأبحاث أبوابها للجمهور يوم السبت 21 سبتمبر من الساعة 1 ظهرًا إلى الساعة 6 مساءً (آخر موعد للدخول في الساعة 5:30 مساءً). الدخول مجاني.
مؤتمر "المعلمون الأوائل في مدرسة اللغات الشرقية".
السبت 21 سبتمبر، الساعة 3:30 بعد الظهر
تأسست المدرسة الخاصة للغات الشرقية الوليدة في عام 1795، وبدأت المدرسة الخاصة للغات الشرقية في يونيو 1796، في ظل حكم الديركتوار، في سياق كان لا يزال مضطربًا.
وكان من بين الأساتذة الأوائل شخصيات مرموقة لعبت دورًا في الحياة السياسية والدبلوماسية في البلاد. وسواء كان سيلفستر دي ساسي أو جان ميشيل دي فينتور دي بارادي أو بيير أميدي جوبير، فقد ساعدت تأملاتهم ورحلاتهم على نشر تأثير الاستشراق الفرنسي في جميع أنحاء أوروبا.
يسر إيمانويل لوزيراند، أستاذ جامعي ورئيس قسم التاريخ في إينالكو، أن يدعوكم إلى هذه المحاضرة لاكتشاف حياة ومصائر هذه الشخصيات الرئيسية في تاريخ مدرسة اللغات الشرقية.
تندرج هذه الفعالية ضمن أيام التراث الأوروبي في إينالكو وستُقام يوم السبت 21 سبتمبر من الساعة 3:30 إلى 4:15 عصرًا في قاعة دوميزيل. الدخول مجاني، حسب التوافر.