فندق دو كولكشنور مفتوح للعائلات. بالإضافة إلى تقديم قوائم غداء ووجبات خفيفة مُعدّة خصيصاً، ينظم الفندق أيضاً حفلات أعياد الميلاد: "Les amis d'Emile". في أجواء ساحرة وفريدة من نوعها، دلّل أطفالك بحفلة عيد ميلاد لا تُنسى.