وفاة بينوا أليماني، الصوت الفرنسي لمورغان فريمان وآخرين

توفي بينوا أليمان الممثل الصوتي الشهير والصوت الفرنسي الذي لا يُنسى لمورغان فريمان في 5 يناير 2025 عن عمر يناهز 82 عامًا. وقد ترك إرثًا صوتيًا لا يُمحى من الذاكرة من خلال مسيرته المهنية الثرية التي تميزت بأدوار أيقونية مثل بالو وزيوس لديزني. نظرة إلى الوراء على حياة ومسيرة شخصية رئيسية في الدبلجة الفرنسية.

أخبار حزينة لعشاق الأفلام... توفي بينوا أليمان، الممثل الصوتي الشهير في الأفلام السينمائية والصوت الفرنسي لمورجان فريمان، في 5 يناير 2025 عن عمر يناهز 82 عامًا. تم الإعلان عن الخبر على شبكات التواصل الاجتماعي من قبل المخرج ليونيل أوغست، صديق الممثل:"بينوا اليمان، صديق شاركته مع الكثير والكثير من الناس، توفي الليلة الماضية. كان قد احتفل للتو بعيد ميلاده الثاني والثمانين"، كما قرأنا على فيسبوك.

في سن السادسة عشرة، بدأ التمثيل كهاوٍ قبل أن يلتحقبمدرسة المسرح الوطني في ستراسبورغ، حيث أتقن فنه لمدة ثلاث سنوات. وقد حظي بمشوار مسرحي حافل، حيث شارك في أكثر من أربعين مسرحية ولعب أدواراً متنوعة تحت إشراف مخرجين مشهورين مثل روبرت حسين وبيتر أوستينوف.

ومع ذلك، فقد ترك بينوا أليمان بصمته التي لا تُمحى في مجال الدبلجة. وقد اشتهر بكونه الصوت الفرنسي المعتاد للممثل الأمريكي مورغان فريمان الذي قام بدبلجته في معظم ظهوره منذ فيلم Unforgiven عام 1992. كما أعاد صوته العميق والدافئ الحياة إلى شخصيات أيقونية مثل "بالو " في فيلم "سوبر بالو" و" زيوس " في فيلم "هرقل " من إنتاج ديزني و" تشارلي الديك " في فيلم "لوني تونز".

وبالإضافة إلى الدبلجة، قدم بينوا أليمان صوته في العديد من الأفلام الوثائقية والإعلانات وألعاب الفيديو، مما جعله شخصية رئيسية في المشهد السمعي البصري الفرنسي. كما شارك في برامج تلفزيونية، لا سيما برنامج"Les Guignols de l'info" على قناة Canal+، واستضاف برامج إذاعية على قناة RMC.

لقد أثّرت مساهمته في عالم الدبلجة والمسرح على عدة أجيال، مما جعله صوتًا مألوفًا ومطمئنًا للجمهور الفرنسي. ممثل سنفتقده.