سيدات الراي: تكريم لرائدات الموسيقى الوهرانية المنسيات

اعتبارًا من أبريل 2025، سيقدم كباريه سوفاج عرض "سيدات الراي"، وهو عبارة عن لوحة جدارية موسيقية عن مغنيات الراي المؤسِّسات في الجزائر.

في ربيع 2025، ستقدم"كاباريه سوفاج " في ربيع 2025 عرضًا موسيقيًا بعنوان "سيدات الراي"، وهو عرض موسيقي من تصميم وإخراج مزيان عزايشة، وهي شخصية بارزة في المشهد الموسيقي في شمال إفريقيا في فرنسا، بالتعاون مع جيرالدين بنيشو. يجمع العرض، الذي كتبه رابح مزوان، بين الموسيقى الحية والروايات التاريخية والتصميم الشعري للمكان ليحكي قصة أول مغنيات الراي في الجزائر المستعمرة. هذا المشروع الجديد مستوحى من روح مقهى باربيز، وهو مشروع احتفالي وملتزم وإنساني بعمق.

يبحثعرض "سيدات الراي " في جذور الراي في الغرب الجزائري، وعلى وجه الخصوص دور الشيخات، المغنيات المهمشات اللواتي تجرأن منذ ثلاثينيات القرن الماضي فصاعداً على تحدي القواعد من خلال غناء كلمات الأغاني الهدامة في سياق الهيمنة الاستعمارية والصرامة الذكورية. من خلال السرد والأرشيف المعروض والعروض الموسيقية الحية، يستحضر العرض مسار شخصيات أسطورية مثل الشيخة الريميتي وخيرة قندل وزهرة بنت عودة، مع إعطاء صوت للوريثات المعاصرات لهذا التراث الموسيقي.

سيجذب عرض"سيدات الراي " محبي الموسيقى العالمية بقدر ما سيجذب المهتمين بالتاريخ الاجتماعي والثقافي للمغرب العربي. كما يمكن أن يجذب الجمهور الأصغر سنًا ممن لديهم فضول لاكتشاف شكل من أشكال المقاومة الفنية التي لا تمثلها المسارح الفرنسية إلا قليلاً. مع فريق عمل يجمع بين فناني الراي المعروفين والموسيقيين من عالم "لو كاباريه سوفاج "(فلة أمينة مقران، وحجلة ماما رزوقي، وبيتيت موح، وغيرهم)، يقدم عرض"سيدات الراي " تجربة غامرة على مفترق طرق بين الحفلات الموسيقية والمسرح الوثائقي. من ناحية أخرى، قد لا يتأثر من يبحثون عن سرد كلاسيكي أو عرض خيالي بحت بهذا الشكل الوثائقي الهجين.

سيحظى هذا العرض/التكريم بإقامة إبداعية بين ديسمبر 2024 وأبريل 2025، قبل تقديم أول عروضه في 11 و12 أبريل 2025 في كاباريه سوفاج في باريس. سيعود عرض Les Dames du raï في الخريف في سلسلة من التواريخ من 5 إلى 28 سبتمبر. ويُعد تسليط الضوء على مكانة المرأة في تاريخ الراي أحد المحاور الرئيسية للعرض، مع الطموح إلى نقل جزء من تراثنا الشفهي والموسيقي إلى الأجيال الجديدة.

مع عرض "سيدات الراي"، تواصل مزيان عزايشي استكشافها للذكريات الشعبية في العالم العربي من خلال تكريم فني للنساء اللواتي شكّلن الراي في الظل. سيجمع العرض بين الموسيقى التقليدية والقصص الحميمية والالتزام الاجتماعي في أجواء احتفالية غامرة. كل ذلك في إطار عملية نقل وحوار بين الثقافات.

يستند هذا المقال إلى المعلومات الواردة في المجموعة الصحفية الخاصة بعرض "سيدات الراي". لم تتم مشاهدة العرض من قبل فريق التحرير.

هذه الصفحة قد تحتوي على عناصر مدعومة بالذكاء الاصطناعي، المزيد من المعلومات هنا.