ليلة كهربائية: معرض الصور الفوتوغرافية بإضاءة النيون لبيير وجيل في غاليري تمبلون

بواسطة Audrey de Sortiraparis · نشرت على 21 من أغسطس، 2024 الساعة 09:02مساءً
يعود الثنائي بيير وجيل بمعرض صور مجاني جديد في غاليري تمبلون من 3 سبتمبر إلى 19 أكتوبر 2024. هنا، يستكشف ملوك الفن الهابط - السامي الليل من كل زاوية في سلسلة جديدة من الصور بعنوان "الليل الكهربائي".

هل أنت مستعد لهزة (فنية) كهربائية؟ يعود بيير وجيل، فنانا البورتريه الشاذ، إلى غاليري تمبلون بمعرض "نويت إلكتريك" (Nuit électrique)، وهو معرض صور جديد يبعث على الإثارة ويضيء الليل، من 3 سبتمبر إلى 19 أكتوبر 2024. بعد مسيرة مهنية تمتد لأكثر من أربعين عاماً، يثبت الثنائي الأسطوري أنهما لم يفقدا شيئاً من جرأتهما. حيث يمزجان بين الرسم والتصوير الفوتوغرافي بإتقان منقطع النظير، ويغوصان بنا في عالم يغازل فيه الفن الهابط مع السمو، حيث تحكي كل التفاصيل قصة مضحكة ومظلمة وإنسانية في آن واحد.

Nuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie TemplonNuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie TemplonNuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie TemplonNuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie Templon

في هذه السلسلة الجديدة، يستكشف بيير وجيل الليل في جميع أشكاله: ليل النوادي (مثل القصر) والملاهي والملاهي الليلية، وكذلك ليل الأرواح. يتم الكشف عن شخصياتهم المستفزة بعض الشيء، من البحارة الموشومين إلى الملائكة المتساقطين، في ضوء النيون المكثف، مما يخلق تناقضاً مذهلاً بين المظهر الاحتفالي والخلفية الكئيبة لأعمالهم. تشكل الأجساد العارية أو تلك المكسوة بأحجار الراين، والنظرات المغرية أحياناً، والضائعة أحياناً أخرى، معرضاً من اللوحات التي تتلاعب برموز الرغبة والأحلام والمشاكل.

Nuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie TemplonNuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie TemplonNuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie TemplonNuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie Templon

ومع ذلك، لا يتوقف بيير وجيل عند هذا الحد، بل يذهبان إلى حد تصوير نفسيهما في لوحتين ذاتيتين مدهشتين: إحداهما مشوبة بالكآبة تظهرهما منفصلين، بينما تصورهما الأخرى كمتقاعدين مبتسمين كنجوم الروك المسنين. هذا الغموض المحسوب بمهارة، حيث تتداخل الفكاهة مع الجاذبية، هو سمة هذا الثنائي الذي لا يتوقف عن إعادة ابتكار نفسه.

ولكي تكتمل الصورة، ينضم اثنان من أيقوناتهن إلى الحفلة: أماندا لير، في دور مغنية مسرح الشارع، وإيزابيل هوبيرت الإمبراطورية في دور ماري ستيوارت. تبرز هاتان الأيقونتان المتضخمتان العمل الجريء على الإضاءة، في إشارة إلى المقاومة في مواجهة مرور الزمن.

Nuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie TemplonNuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie TemplonNuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie TemplonNuit électrique : l'exposition photo sous le feu des néons, de Pierre et Gilles à la Galerie Templon

بصفتهما أيقونة بلا منازع لمجتمع الميم+، لا يعكس بيير وجيل التنوع فحسب، بل يحتفلان به. هذه السلسلة، مثل مسيرتهما المهنية، هي تكريم لمجتمع مرن، وهي قصيدة للحب بجميع أشكاله. من خلال استكشاف موضوعات مثل الهوية والتهميش والمقاومة في مواجهة الشدائد، يواصلان إعطاء صوت بصري قوي لأولئك الذين يكافحون من أجل أن يكونوا أنفسهم.

يأخذكمعرض "ليلة كهربائية" المجاني في رحلة إلى قلب الليل، حيث يضيء بيير وجيل الهوامش ويذكرنا بأن الفن يمكن أن يكون ممتعاً ومؤثراً ولا يُنسى.

معلومات مفيدة

التواريخ والجداول الزمنية
ال 3 من سبتمبر، 2024 في 19 من أكتوبر، 2024

× أوقات العمل التقريبية: لتأكيد أوقات العمل، يُرجى الاتصال بالمنشأة.

    مكان

    28 Rue du Grenier-Saint-Lazare
    75003 Paris 3

    مخطط المسار

    وصول
    رامبوتو (السطر 11)

    الأسعار
    حر

    موقع رسمي
    www.templon.com

    تعليقات
    حدد بحثك
    حدد بحثك
    حدد بحثك
    حدد بحثك