Скулпторът Франсоа-Ксавие Лалан проектира поредица от аркади и портици, покрити с растителност, които прекъсват различните зони и позволяват градината да се прекосява от едната до другата страна. Големите гледки са запазени, което позволява отдалеч да се възхищаваме на повечето паметници, заобикалящи градината, по-специално на Търговската борса, Форума на халите и Сен-Еусташ.
Алея, засадена с три реда дървета и фонтани, води до обширния площад Рене Касен, който е обърнат към църквата. Проектиран от архитект Аретше в много съвременен стил, плочите му образуват лабиринт. Контрастът между древното и модерното се подчертава от присъствието в центъра на площада на изумителна статуя от бургундски пясъчник, тежаща 70 тона, създадена от Анри Милер и представляваща наведена глава, която се подпира на ръка. Творбата е озаглавена "Слушай". Художникът е автор и на слънчевия часовник в градината.
Четири стъклени пирамиди под мост покриват внушителна тропическа оранжерия, построена като продължение на плувния басейн. Градината граничи с две улици, предлагащи богат избор от ресторанти и бирарии
