les Polinsons е проектирана като спокойна стая за игра, място, където децата и родителите могат да намерят нещо подходящо за себе си. Тук родителите имат право на централна чайна, за да могат да наблюдават цялата стая с площ 220 кв. м. Междувременно бебетата и децата разполагат с четири свята, които могат да изследват напълно свободно в продължение на два часа (или повече, в зависимост от резервацията).