Тъжна новина за почитателите на киното... Беноа Алеман, известният филмов актьор и френски глас на Морган Фрийман, почина на 5 януари 2025 г. на 82-годишна възраст. Съобщението е направено в социалните мрежи от режисьора Лионел Огюст, приятел на актьора:"Беноа Алеман, приятел, който споделих с много, много хора, почина снощи. Той току-що беше отпразнувал 82-ия си рожден ден", четем във Facebook.
На 16-годишна възраст започва да се занимава с актьорско майсторство, след което постъпва вНационалното театрално училище в Страсбург, където усъвършенства изкуството си в продължение на три години. Има богата театрална кариера с над четиридесет пиеси в актива си, в които играе разнообразни роли под ръководството на известни режисьори като Робърт Хосейн и Питър Устинов.
Но именно в областта на дублажа Беноа Алеман оставя незаличима следа. Той е най-известен с това, че е постоянният френски глас на американския актьор Морган Фрийман, когото дублира в повечето му участия след филма Unforgiven от 1992 г. Дълбокият му, топъл глас е вдъхнал живот и на емблематични герои като Балу в " Супер Балу", Зевс в " Херкулес" на Дисни и петела Чарли в " Looney Tunes".
Освен за дублаж, Беноа Алеман е озвучавал множество документални филми, реклами и видеоигри, превръщайки се в ключова фигура във френския аудиовизуален пейзаж. Участвал е и в телевизионни предавания, по-специално в"Les Guignols de l'info" по Canal+, и е водил радиопредавания по RMC.
Приносът му в света на дублажа и театъра е белязал няколко поколения, като го е превърнал в познат и уверен глас за френската публика. Актьор, който ще ни липсва.